“丹熟竈无灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹熟竈无灰”出自哪首诗?
答案: “丹熟竈无灰”出自: 宋代 叶茵的 《游西洞庭山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dān shú zào wú huī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“丹熟竈无灰”的上一句是什么?
答案:
“丹熟竈无灰”的上一句是: 洞深龙未蛰 , 诗句拼音为: dòng shēn lóng wèi zhé
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“丹熟竈无灰”的下一句是什么?
答案: “丹熟竈无灰”的下一句是: 已觉忘身世 , 诗句拼音为: yǐ jué wàng shēn shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“丹熟竈无灰”全诗
游西洞庭山 (yóu xī dòng tíng shān)
漫游三十载,屐齿晕苍苔。
两地无多里,一生能几回。
洞深龙未蛰,丹熟竈无灰。
已觉忘身世,松梢有鹤来。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“丹熟竈无灰”繁体原文
遊西洞庭山
漫遊三十載,屐齒暈蒼苔。
兩地無多里,一生能幾回。
洞深龍未蟄,丹熟竈無灰。
已覺忘身世,松梢有鶴來。
“丹熟竈无灰”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
漫游三十载,屐齿晕苍苔。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
两地无多里,一生能几回。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
洞深龙未蛰,丹熟竈无灰。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
已觉忘身世,松梢有鹤来。
“丹熟竈无灰”全诗注音
漫游三十载,屐齿晕苍苔。
两地无多里,一生能几回。
洞深龙未蛰,丹熟竈无灰。
已觉忘身世,松梢有鹤来。
“丹熟竈无灰”全诗翻译
译文:
在漫长的三十年间,我跋涉于山川间,屐齿踏过苍苔,远行于两地之间,路途并不遥远。然而一生之中,能有几次相逢呢?如洞穴深处尚未藏匿龙蛰伏,炉灶中的丹药熟成而无一丝灰烬。我已感觉自己的身世早已被遗忘,而松树梢头却有一只鹤来相伴。
总结:诗人漫游了三十年,履齿踩踏在青苔上,往来于两地,却只能有寥寥几次相会。洞穴深处龙尚未蛰伏,丹炉火绝未灭。诗人已感忘却身世,松梢鹤相随。
“丹熟竈无灰”相关诗句:
- 丹熟竈无灰 出自 [宋] 叶茵 ·《游西洞庭山 》
- 丹竈灰寒结紫云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第五代讳昭成字道融 》
- 丹竈灰冷留遗踪 出自 [宋] 江邦佐 ·《游浔州南山 》
- 熟颗半含仙竈丹 出自 [宋] 王十朋 ·《三次韵 》
- 半谷云霞丹竈熟 出自 [宋] 陆游 ·《野兴二首 其二 》
- 无地寻丹竈 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观在利州嘉川县西五里南临宋江相传云张天师栖真之地至今有遗履池县下二十余里江心有积石土人谓天师殡鬼堆石上有纹隐起类篆籀土人谓天师符观中多大柏连抱皆数百年物也又有铁铸老君二其一已损六月初五日少息观中闻 》
- 本无丹竈术 出自 [唐] 杜甫 ·《陪章留後侍御宴南楼 》
- 丹竈非无药 出自 [宋] 安昌期 ·《题清远峡和光洞 》
- 丹竈功成无跃兔 出自 [宋] 葛立方 ·《赠友人莫之用 》
- 丹竈功成无跃兔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《句 其一七 》
- 药竈无丹人已去 出自 [宋] 林云 ·《仙水庙 》
- 白云丹竈俱无恙 出自 [宋] 刘克庄 ·《余爲建阳令遣小吏王堪爲西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归後六七年访余田间敝裘跣足真爲道人矣自言欲谒翁於桐城作五诗送之 其四 》
- 欲营丹竈竟无地 出自 [宋] 陆游 ·《涪州 》
- 丹竈无烟玉石寒 出自 [宋] 王越石 ·《宿朝宗驿游洞天 游洞天四首 其四 》
- 扣头无力营丹竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《村居书事四首 其一 》
- 丹访葛洪无旧竈 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 三 》
- 炼丹无竈古空传 出自 [宋] 岳珂 ·《问道宜兴二首 其二 》
- 空遗丹竈冷无烟 出自 [宋] 孙载 ·《葛仙洞 》
- 葛仙去後无丹竈 出自 [宋] 朱熹 ·《登合皂山 其一 》
- 养成丹竈无烟火 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月九日夜梦与人论神仙道术因作一诗八句既觉颇记其语录呈子由弟後四句不甚明了今足成之耳 》