“葛仙去後无丹竈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“葛仙去後无丹竈”出自哪首诗?
答案: “葛仙去後无丹竈”出自: 宋代 朱熹的 《登合皂山 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gě xiān qù hòu wú dān zào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“葛仙去後无丹竈”的上一句是什么?
答案:
“葛仙去後无丹竈”的上一句是: 我来旧地访灵踪 , 诗句拼音为: wǒ lái jiù dì fǎng líng zōng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“葛仙去後无丹竈”的下一句是什么?
答案: “葛仙去後无丹竈”的下一句是: 弟子今成白发翁 , 诗句拼音为: dì zǐ jīn chéng bái fà wēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“葛仙去後无丹竈”全诗
登合皂山 其一 (dēng hé zào shān qí yī)
叠叠层峦锁閟宫,我来旧地访灵踪。
葛仙去後无丹竈,弟子今成白发翁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“葛仙去後无丹竈”繁体原文
登閤皂山 其一
疊疊層巒鎖閟宮,我來舊地訪靈蹤。
葛仙去後無丹竈,弟子今成白髮翁。
“葛仙去後无丹竈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
叠叠层峦锁閟宫,我来旧地访灵踪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
葛仙去後无丹竈,弟子今成白发翁。
“葛仙去後无丹竈”全诗注音
叠叠层峦锁閟宫,我来旧地访灵踪。
葛仙去後无丹竈,弟子今成白发翁。
“葛仙去後无丹竈”全诗翻译
译文:
叠叠层峦堆叠起来,像是将宫殿紧紧锁住一般。我来到这熟悉的地方寻找灵仙的足迹。葛仙离去后,再也没有人在那丹炉辟炉;而今弟子们如今已成为白发苍苍的老者。
总结:
这首诗描述了叠叠层峦的景象,以及诗人在旧地追忆葛仙的事迹,表达了对葛仙的尊敬和思念之情。同时,也反映出时间的流逝,弟子们如今已然年老,时光不可逆转,寄托了人生的无常和变迁之感。
“葛仙去後无丹竈”相关诗句:
- 葛仙去後无丹竈 出自 [宋] 朱熹 ·《登合皂山 其一 》
- 丹访葛洪无旧竈 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 三 》
- 试问葛仙仙去後 出自 [宋] 康与之 ·《鹤舒台 》
- 二仙去久丹竈冷 出自 [宋] 韦骧 ·《留题忠州丰都景德观 》
- 犬鸡仙去遗丹竈 出自 [宋] 王需 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 仙去不留丹竈药 出自 [宋] 张琬 ·《南楼寺 》
- 丹竈苔荒仙去远 出自 [宋] 黄庭坚 ·《游张公洞 》
- 懒寻丹竈山名葛 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵维心二首 其一 》
- 丹竈空留占葛溪 出自 [宋] 韩淲 ·《桃花台 》
- 葛洪丹竈尚余凹 出自 [宋] 李纲 ·《再赋一章寄诸季约同隐罗浮 》
- 葛洪丹竈景山铛 出自 [宋] 宋祁 ·《句 其三 》
- 开竈烧丹葛稚川 出自 [宋] 李纲 ·《初发雷阳有感二首 其二 》
- 闻道葛洪丹竈畔 出自 [唐] 严向 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 药竈无丹人已去 出自 [宋] 林云 ·《仙水庙 》
- 仙踪丹有竈 出自 [宋] 司马光 ·《送王彦臣同年通判亳州 》
- 仙成丹竈冷 出自 [宋] 释智愚 ·《游栖霞观 》
- 丹竈功成後 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 殳山 》
- 烧丹扣葛仙 出自 [宋] 郑国辅 ·《大涤洞 》
- 炼丹惟葛仙 出自 [宋] 唐季度 ·《倩真观 》
- 金丹问葛仙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题庵壁 》