“说似溪边采药翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说似溪边采药翁”出自哪首诗?
答案: “说似溪边采药翁”出自: 宋代 许志仁的 《雁荡道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō sì xī biān cǎi yào wēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“说似溪边采药翁”的上一句是什么?
答案:
“说似溪边采药翁”的上一句是: 山僧倚杖移时去 , 诗句拼音为: shān sēng yǐ zhàng yí shí qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“说似溪边采药翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“说似溪边采药翁”已经是最后一句了。
“说似溪边采药翁”全诗
雁荡道中 (yàn dàng dào zhōng)
千丈岩头一点红,春风吹落浅莎中。
山僧倚杖移时去,说似溪边采药翁。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“说似溪边采药翁”繁体原文
雁蕩道中
千丈巖頭一點紅,春風吹落淺莎中。
山僧倚杖移時去,說似溪邊採藥翁。
“说似溪边采药翁”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
千丈岩头一点红,春风吹落浅莎中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山僧倚杖移时去,说似溪边采药翁。
“说似溪边采药翁”全诗注音
千丈岩头一点红,春风吹落浅莎中。
山僧倚杖移时去,说似溪边采药翁。
“说似溪边采药翁”全诗翻译
译文:
千丈高岩上,一朵鲜红的花点亮了山头,春风吹拂着轻柔的绿草。
山上的僧人靠着拐杖,悠然离去,他说自己像是溪边采药的老翁一般。
全诗表现了山中幽静、自然美妙的景色。岩头上的一点红花映衬着春风拂动的浅莎,构成了一幅婉约的山水画卷。山僧倚着杖,悠然而去,与溪边采药的老翁相比,强调了他的闲适与超脱。这些景物和人物的描绘使得整首诗充满了田园风光和禅意,读来令人心旷神怡。
“说似溪边采药翁”相关诗句:
- 说似溪边采药翁 出自 [宋] 许志仁 ·《雁荡道中 》
- 说似溪边采药翁 出自 [宋] 潘柽 ·《雁荡道中 》
- 春寻采药翁 出自 [唐] 许浑 ·《将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首 二 》
- 今晨采药翁 出自 [宋] 刘攽 ·《端午 》
- 来逢采药翁 出自 [唐] 黄滔 ·《游山 》
- 山翁期采药 出自 [唐] 李中 ·《赠致仕沈彬郎中 》
- 邻翁采药回 出自 [唐] 司空图 ·《即事九首 九 》
- 即鹿门采药翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《记顔六言三首 其三 》
- 老翁采药归来晚 出自 [宋] 沈说 ·《纸衾三首 其一 》
- 指点先凭采药翁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其一 》
- 悔不常爲采药翁 出自 [宋] 陆游 ·《赠倪道士二首 其二 》
- 我是山中采药翁 出自 [宋] 陆游 ·《花下小酌二首 其二 》
- 采茶斸药呼邻翁 出自 [宋] 方回 ·《次前韵将归隠黄山 》
- 仙境闲寻采药翁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游信州僊岩 》
- 道翁采药昼夜勤 出自 [宋] 陆游 ·《丈人观 》
- 惭愧南山采药翁 出自 [唐] 张籍 ·《书怀 》
- 时有携鑱采药翁 出自 [宋] 萧立之 ·《毛竹山四首 其三 》
- 洒酒多招采药翁 出自 [唐] 李中 ·《留题胡参卿秀才幽居 》
- 仙境闲寻采药翁 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题庐岳刘处士草堂 》
- 筱火围炉采药翁 出自 [宋] 陆游 ·《风雨夜坐 》