“悔不常爲采药翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悔不常爲采药翁”出自哪首诗?
答案: “悔不常爲采药翁”出自: 宋代 陆游的 《赠倪道士二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ zuò xū míng shèng dé qióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“悔不常爲采药翁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“悔不常爲采药翁”已经是第一句了。
问题3:“悔不常爲采药翁”的下一句是什么?
答案: “悔不常爲采药翁”的下一句是: 百年身堕畏途中 , 诗句拼音为: bǎi nián shēn duò wèi tú zhōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“悔不常爲采药翁”全诗
赠倪道士二首 其二 (zèng ní dào shì èr shǒu qí èr)
我坐虚名剩得穷,百年身堕畏途中。
看君一棹烟波乐,悔不常为采药翁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“悔不常爲采药翁”繁体原文
贈倪道士二首 其二
我坐虛名剩得窮,百年身墮畏途中。
看君一棹烟波樂,悔不常爲采藥翁。
“悔不常爲采药翁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
我坐虚名剩得穷,百年身堕畏途中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看君一棹烟波乐,悔不常为采药翁。
“悔不常爲采药翁”全诗注音
我坐虚名剩得穷,百年身堕畏途中。
看君一棹烟波乐,悔不常为采药翁。
“悔不常爲采药翁”全诗翻译
译文:
我坐在虚名下,却仍然贫穷,百年人生沉沦在畏惧的旅途中。
看着你一叶轻舟在烟波中欢乐行驶,悔恨自己不常常像你这位采药的老翁一样,享受生活的美好。
总结:
诗人自称身处虚名之下,贫苦一生,百年人生陷入恐惧与畏途之中。对比自己的悲苦境遇,诗人观赏一位老翁乘船在烟波中快乐自得,感慨自己未曾像老翁那样活得潇洒,深感懊悔。诗人通过写景写人,表达了对于生活的思考和反省。
“悔不常爲采药翁”相关诗句:
- 悔不常爲采药翁 出自 [宋] 陆游 ·《赠倪道士二首 其二 》
- 悔不常爲秉烛游 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 常娥应悔偷灵药 出自 [唐] 李商隐 ·《常娥 》
- 君不见祖龙痴欲采爲药 出自 [宋] 王鎡 ·《长生草爲叶峭峰赋 》
- 来逢采药翁 出自 [唐] 黄滔 ·《游山 》
- 山翁期采药 出自 [唐] 李中 ·《赠致仕沈彬郎中 》
- 邻翁采药回 出自 [唐] 司空图 ·《即事九首 九 》
- 春寻采药翁 出自 [唐] 许浑 ·《将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首 二 》
- 今晨采药翁 出自 [宋] 刘攽 ·《端午 》
- 即鹿门采药翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《记顔六言三首 其三 》
- 老翁采药归来晚 出自 [宋] 沈说 ·《纸衾三首 其一 》
- 指点先凭采药翁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其一 》
- 我是山中采药翁 出自 [宋] 陆游 ·《花下小酌二首 其二 》
- 采茶斸药呼邻翁 出自 [宋] 方回 ·《次前韵将归隠黄山 》
- 说似溪边采药翁 出自 [宋] 潘柽 ·《雁荡道中 》
- 道翁采药昼夜勤 出自 [宋] 陆游 ·《丈人观 》
- 洒酒多招采药翁 出自 [唐] 李中 ·《留题胡参卿秀才幽居 》
- 仙境闲寻采药翁 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题庐岳刘处士草堂 》
- 时有携鑱采药翁 出自 [宋] 萧立之 ·《毛竹山四首 其三 》
- 仙翁采药破云来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《假山 》