首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙 > 我今老去不作文

“我今老去不作文”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我今老去不作文”出自哪首诗？

答案： “我今老去不作文”出自： 宋代 方一夔的 《次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ jīn lǎo qù bù zuò wén ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。

问题2：“我今老去不作文”的上一句是什么？

答案： “我今老去不作文”的上一句是： 羽仪留作清时用 , 诗句拼音为： yǔ yí liú zuò qīng shí yòng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。

问题3：“我今老去不作文”的下一句是什么？

答案： “我今老去不作文”的下一句是： 闭精嘿坐学养神 , 诗句拼音为： bì jīng hēi zuò xué yǎng shén ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄平。

“我今老去不作文”全诗

次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙 (cì shào zhuó wēng yùn fèng jì zú zǔ zhú yán lìng sūn)

。 朝代：宋 。    作者： 方一夔。

君不见李唐秘府堆故纸，韩老作诗{言奉}校理。
若此当时九岁童，苞裹宝函渐血指。
吾宗魁橐百世传，近骑箕尾凌苍烟。
再生雏凤堕君砌，次第声名期拍肩。
愿渠养气休吟诵，六翮褵褷凤质竦。
椅桐倾枝真有待，羽仪留作清时用。
我今老去不作文，闭精嘿坐学养神。
萧然衰白不复漆，犹喜儿辈奔秦军。
闲扣商讴诩人瑞，笔阵纵横人不畏。
归看英物定何如，山西老将空羞愧。

平仄仄仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄仄。
仄仄○平仄仄平，平仄仄平仄仄仄。
平平平仄仄仄○，仄○平仄平○平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平○仄平。
仄平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄仄。
平平平平平仄仄，仄平○仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄平仄平平平。
○仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平○，平平仄○○平仄。

jūn bù jiàn lǐ táng mì fǔ duī gù zhǐ ， hán lǎo zuò shī { yán fèng } xiào lǐ 。
ruò cǐ dāng shí jiǔ suì tóng ， bāo guǒ bǎo hán jiàn xuè zhǐ 。
wú zōng kuí tuó bǎi shì chuán ， jìn qí jī wěi líng cāng yān 。
zài shēng chú fèng duò jūn qì ， cì dì shēng míng qī pāi jiān 。
yuàn qú yǎng qì xiū yín sòng ， liù hé lí shī fèng zhì sǒng 。
yǐ tóng qīng zhī zhēn yǒu dài ， yǔ yí liú zuò qīng shí yòng 。
wǒ jīn lǎo qù bù zuò wén ， bì jīng hēi zuò xué yǎng shén 。
xiāo rán shuāi bái bù fù qī ， yóu xǐ ér bèi bēn qín jūn 。
xián kòu shāng ōu xǔ rén ruì ， bǐ zhèn zòng héng rén bù wèi 。
guī kàn yīng wù dìng hé rú ， shān xī lǎo jiàng kōng xiū kuì 。

“我今老去不作文”繁体原文

次邵卓翁韻奉寄族祖竹巖令孫

君不見李唐秘府堆故紙，韓老作詩{言奉}校理。
若此當時九歲童，苞裹寶函漸血指。
吾宗魁橐百世傳，近騎箕尾凌蒼烟。
再生雛鳳墮君砌，次第聲名期拍肩。
願渠養氣休吟誦，六翮褵褷鳳質竦。
椅桐傾枝真有待，羽儀留作清時用。
我今老去不作文，閉精嘿坐學養神。
蕭然衰白不復漆，猶喜兒輩奔秦軍。
閒扣商謳詡人瑞，筆陣縱橫人不畏。
歸看英物定何如，山西老將空羞愧。

“我今老去不作文”韵律对照

平仄仄仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄仄。
君不见李唐秘府堆故纸，韩老作诗{言奉}校理。

仄仄○平仄仄平，平仄仄平仄仄仄。
若此当时九岁童，苞裹宝函渐血指。

平平平仄仄仄○，仄○平仄平○平。
吾宗魁橐百世传，近骑箕尾凌苍烟。

仄平平仄○平仄，仄仄平平○仄平。
再生雏凤堕君砌，次第声名期拍肩。

仄平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄仄。
愿渠养气休吟诵，六翮褵褷凤质竦。

平平平平平仄仄，仄平○仄平平仄。
椅桐倾枝真有待，羽仪留作清时用。

仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
我今老去不作文，闭精嘿坐学养神。

平平平仄仄仄仄，○仄平仄平平平。
萧然衰白不复漆，犹喜儿辈奔秦军。

○仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
闲扣商讴诩人瑞，笔阵纵横人不畏。

平○平仄仄平○，平平仄○○平仄。
归看英物定何如，山西老将空羞愧。

“我今老去不作文”全诗注音

jūn bù jiàn lǐ táng mì fǔ duī gù zhǐ ， hán lǎo zuò shī { yán fèng } xiào lǐ 。

君不见李唐秘府堆故纸，韩老作诗{言奉}校理。

ruò cǐ dāng shí jiǔ suì tóng ， bāo guǒ bǎo hán jiàn xuè zhǐ 。

若此当时九岁童，苞裹宝函渐血指。

wú zōng kuí tuó bǎi shì chuán ， jìn qí jī wěi líng cāng yān 。

吾宗魁橐百世传，近骑箕尾凌苍烟。

zài shēng chú fèng duò jūn qì ， cì dì shēng míng qī pāi jiān 。

再生雏凤堕君砌，次第声名期拍肩。

yuàn qú yǎng qì xiū yín sòng ， liù hé lí shī fèng zhì sǒng 。

愿渠养气休吟诵，六翮褵褷凤质竦。

yǐ tóng qīng zhī zhēn yǒu dài ， yǔ yí liú zuò qīng shí yòng 。

椅桐倾枝真有待，羽仪留作清时用。

wǒ jīn lǎo qù bù zuò wén ， bì jīng hēi zuò xué yǎng shén 。

我今老去不作文，闭精嘿坐学养神。

xiāo rán shuāi bái bù fù qī ， yóu xǐ ér bèi bēn qín jūn 。

萧然衰白不复漆，犹喜儿辈奔秦军。

xián kòu shāng ōu xǔ rén ruì ， bǐ zhèn zòng héng rén bù wèi 。

闲扣商讴诩人瑞，笔阵纵横人不畏。

guī kàn yīng wù dìng hé rú ， shān xī lǎo jiàng kōng xiū kuì 。

归看英物定何如，山西老将空羞愧。

“我今老去不作文”全诗翻译

译文：

君不见李唐收藏了许多古籍文献，而韩愈老翁以诗文整理其中。
就像是那时的九岁童子，小心翼翼地包裹着珍贵的文物，指尖逐渐沾满鲜血。
我们家族代代有才子，近来有人骑着箕尾飘然冲破云烟。
再次降生的凤雏坠入君的庭院，接着一步步崭露声名，引来众人的称赞。
愿他不过养气停下吟咏，六翼飘摇，凤凰的品质傲然挺立。
椅桐树倾倒了枝干，果真有待修整，羽毛的仪态却保留在清朝的时光里。
我如今年老，不再从事文学创作，闭目养精神，默默地修身养性。
萧然衰白，已不再涂饰，却依然乐见后辈奔赴秦军征战。
闲来敲击商讴，嘲讽那些自诩奇才的人，筆端的战场纵横，人们无所畏惧。
归来审视这些英物，又有何如定论，曾经的山西老将如今只能无奈地自愧不如。

总结：

这首诗以李唐藏书、韩愈整理文献为背景，表达了人生的不同阶段和命运的转折。从童年的渐血之初，到家族的兴衰传承，再到个人的功名成就，诗人以自省之态勉励后人修身养性。同时，诗人也表达了对英雄将士和儒者的敬佩，以及对现实的讽刺。整首诗以写实手法，揭示出时代变迁和个人追求的主题。

“我今老去不作文”诗句作者方一夔介绍：

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我今老去不作文”相关诗句：

“我今老去不作文”每个字的意思：

包含“我今老去不作文”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂