“姓名旧在鶑迁榜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“姓名旧在鶑迁榜”出自哪首诗？
答案： “姓名旧在鶑迁榜”出自： 宋代 王禹偁的 《送查校书从事彭门》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xìng míng jiù zài yīng qiān bǎng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“姓名旧在鶑迁榜”的上一句是什么？
答案：
“姓名旧在鶑迁榜”的上一句是： 官升芸阁更风流 , 诗句拼音为： guān shēng yún gé gèng fēng liú
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“姓名旧在鶑迁榜”的下一句是什么？
答案： “姓名旧在鶑迁榜”的下一句是： 诗什重题燕子楼 , 诗句拼音为： shī shén chóng tí yàn zi lóu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“姓名旧在鶑迁榜”全诗
送查校书从事彭门 (sòng chá xiào shū cóng shì péng mén)
佐幕徐方鬓未秋，官升芸阁更风流。
姓名旧在鶑迁榜，诗什重题燕子楼。
渐有俸钱供药债，应无归梦到渔舟。
公余时上台头寺，珠履金貂共胜游。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“姓名旧在鶑迁榜”繁体原文
送查校書從事彭門
佐幕徐方鬢未秋，官升芸閣更風流。
姓名舊在鶑遷榜，詩什重題燕子樓。
漸有俸錢供藥債，應無歸夢到漁舟。
公餘時上臺頭寺，珠履金貂共勝遊。
“姓名旧在鶑迁榜”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
佐幕徐方鬓未秋，官升芸阁更风流。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
姓名旧在鶑迁榜，诗什重题燕子楼。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
渐有俸钱供药债，应无归梦到渔舟。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
公余时上台头寺，珠履金貂共胜游。
“姓名旧在鶑迁榜”全诗注音
佐幕徐方鬓未秋，官升芸阁更风流。
姓名旧在鶑迁榜，诗什重题燕子楼。
渐有俸钱供药债，应无归梦到渔舟。
公余时上台头寺，珠履金貂共胜游。
“姓名旧在鶑迁榜”全诗翻译
译文：
佐幕徐方鬓未秋，官升芸阁更风流。
姓名旧在鶑迁榜，诗什重题燕子楼。
渐有俸钱供药债，应无归梦到渔舟。
公余时上台头寺，珠履金貂共胜游。
《佐幕徐方鬓未秋，官升芸阁更风流》这句表达了徐方鬓虽然年轻，但已经在官场上获得了一定的地位和声望。
《姓名旧在鶑迁榜，诗什重题燕子楼》这句讲述了他的姓名早已经在高中录取榜上有了名字，他的诗作也多次在燕子楼上重题。
《渐有俸钱供药债，应无归梦到渔舟》这句描述了他逐渐有了一定的俸禄收入，可以偿还之前的债务。他应该不再梦想归还欠债，而是梦想着乘坐渔船游览江湖。
《公余时上台头寺，珠履金貂共胜游》这句描绘了他闲暇时常常上台头寺，身穿珠履、披金貂皮，与其他游客一起欣赏风景游玩，无比豪华。
总之，这首诗展现了徐方鬓的官场成就、文学才华、财务状况和奢华生活。
“姓名旧在鶑迁榜”总结赏析
赏析：:
这首《送查校书从事彭门》是王禹偁创作的一首诗歌。诗人以送别的情感，表达了对朋友查校书从事彭门的美好前程的祝愿，并赞美了彭门的风光和诗人自己的诗才。
首节描写了查校书的官职提升，暗示其前途光明。诗中提到“官升芸阁更风流”，芸阁指的是彭门，这里赞美了彭门的风景和文化氛围。
第二节提到了查校书的姓名，强调了他在鶑迁榜上的名字，这是对其才华的肯定。又提到查校书的诗歌，强调了他在诗文方面的重要贡献。这一节中包含了对文学成就的赞美。
第三节提到查校书的生活，暗示他不会再受到贫困的困扰，因为有了俸钱供药债。这里还提到了归梦，表示查校书的梦想将会实现。
最后一节中，诗人提到了自己，说自己时常上台头寺，享受着珠履金貂的奢华生活，与查校书相比也不遑多让。这里表现出诗人的自信和对自己诗才的自豪感。
标签: 送别、赞美、生活、自信
“姓名旧在鶑迁榜”相关诗句：
- 姓名旧在鶑迁榜 出自 [宋] 王禹偁 ·《送查校书从事彭门 》
- 金榜阅名姓 出自 [宋] 孔平仲 ·《又奉朱明叟 》
- 姓名已入飞龙榜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送邓慎思归长沙觐省 》
- 姓名金榜相颉颃 出自 [宋] 王迈 ·《和毗陵傅知录送其侄得隽广童科 》
- 十榜传家有姓名 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和景仁闻喜席上作兼呈司马君实内翰 》
- 明年榜上看名姓 出自 [宋] 苏辙 ·《送王适徐州赴举 》
- 姓名即上飞龙榜 出自 [宋] 汪应辰 ·《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其一 》
- 金榜前头忝姓名 出自 [唐] 李宣古 ·《和主司王起 》
- 榜帖初传见姓名 出自 [宋] 郑獬 ·《张李二君获荐喜而成篇兼简岑令蒋掾 》
- 蝶遶鶑迁鱼在藻 出自 [宋] 韩淲 ·《题紫溪春晚图画 》
- 想见娇鶑自在迁 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄谒大禹祠酌菲饮泉 》
- 姓名不载马迁文 出自 [宋] 周紫芝 ·《今日林中颇得佳笋用前韵 其一 》
- 旧榜佛千名 出自 [宋] 宋庠 ·《送黄昱赴太平州理掾 》
- 旧名犹得榜高台 出自 [宋] 张耒 ·《芳华阁 》
- 义方曾榜旧亭名 出自 [宋] 刘孝孙 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 不道旧姓名 出自 [唐] 沈千运 ·《赠史修文 》
- 羞将旧名姓 出自 [唐] 张乔 ·《浮汴东归 》
- 姓名知子旧 出自 [宋] 曾丰 ·《韩尚书南涧公之从弟德文爲东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗 其一 》
- 诗传旧姓名 出自 [宋] 张弋 ·《送杜晦之兄弟归闽 》
- 迁客旧名臣 出自 [宋] 徐玑 ·《寄上泉州许参政福州薛端明谪居 》