“是时多慨慷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是时多慨慷”出自哪首诗?
答案: “是时多慨慷”出自: 宋代 晁说之的 《寓兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shí duō kǎi kāng ,诗句平仄: 。
问题2:“是时多慨慷”的上一句是什么?
答案:
“是时多慨慷”的上一句是: 客子江海间 , 诗句拼音为: kè zǐ jiāng hǎi jiān
,诗句平仄: 。
问题3:“是时多慨慷”的下一句是什么?
答案: “是时多慨慷”的下一句是: 何事新来鴈 , 诗句拼音为: hé shì xīn lái yàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“是时多慨慷”全诗
寓兴 (yù xīng)
秋风来偏战,万叶倐奔亡。
客子江海间,是时多慨慷。
何事新来鴈,矫翼过吾乡。
吾乡多霜雪,岂不坂路长。
思览万物表,试登千仞冈。
徜徉未终乐,急景叹扶光。
平平平平仄,仄仄?平平。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
平仄平平仄,仄仄○平平。
平平平平仄,仄仄仄仄○。
○仄仄仄仄,仄平平仄平。
?平仄平仄,仄仄○平平。
“是时多慨慷”繁体原文
寓興
秋風來偏戰,萬葉倐奔亡。
客子江海間,是時多慨慷。
何事新來鴈,矯翼過吾鄉。
吾鄉多霜雪,豈不坂路長。
思覽萬物表,試登千仞岡。
徜徉未終樂,急景歎扶光。
“是时多慨慷”韵律对照
平平平平仄,仄仄?平平。
秋风来偏战,万叶倐奔亡。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
客子江海间,是时多慨慷。
平仄平平仄,仄仄○平平。
何事新来鴈,矫翼过吾乡。
平平平平仄,仄仄仄仄○。
吾乡多霜雪,岂不坂路长。
○仄仄仄仄,仄平平仄平。
思览万物表,试登千仞冈。
?平仄平仄,仄仄○平平。
徜徉未终乐,急景叹扶光。
“是时多慨慷”全诗注音
秋风来偏战,万叶倐奔亡。
客子江海间,是时多慨慷。
何事新来鴈,矫翼过吾乡。
吾乡多霜雪,岂不坂路长。
思览万物表,试登千仞冈。
徜徉未终乐,急景叹扶光。
“是时多慨慷”全诗翻译
译文:
秋风吹来,打破了树叶,似乎在战斗一般,万叶飘零飞扬,随风而去,无所归宿。
江海之间的游子,此时心中充满了慨叹和悲伤。他不知道新来的候鸟为何飞过他的家乡,翅膀矫健飞越,似乎对他的故乡心有所感。
他的故乡布满了霜雪,坂路崎岖漫长,这让他不禁叹息。他在这里思索着万物的变化和表象,试图登上高高的千仞冈,领悟更深的道理。
然而,他的徜徉和追求还未得到满足,他急切地期待着更美好的景象,同时感慨生命之光的短暂和脆弱。
总结:这古文表达了一个游子在秋风凄迷的时刻,对自然万物的感慨和思索,以及对命运和生命脆弱的深切领悟。
“是时多慨慷”相关诗句:
- 是时多慨慷 出自 [宋] 晁说之 ·《寓兴 》
- 後时多慨慷 出自 [宋] 王炎 ·《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其二 》
- 对时多慨慷 出自 [宋] 程珌 ·《三月十八锁试童子侍其行卷萧然无事成二十韵谩呈同省 》
- 慷慨多雄词 出自 [宋] 苏轼 ·《故李诚之待制六丈挽词 》
- 多君志慷慨 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 怀古多慨慷 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 气隆多慷慨 出自 [唐] 贯休 ·《遇叶进士 》
- 登临多慷慨 出自 [宋] 周必大 ·《次韵赵公直赏心亭醵会古风 》
- 慷慨多逸辞 出自 [宋] 刘敞 ·《和江邻几雪轩与持国同赋二首 其二 》
- 抗论多慷慨 出自 [宋] 刘宰 ·《分韵送王去非之官山阴得再字 》
- 慷慨多新语 出自 [宋] 李曾伯 ·《招里巷诸友和韵 》
- 慷慨多雄辞 出自 [宋] 赵蕃 ·《李大椿伯寿见示宝剑歌答之 》
- 慷慨多不平 出自 [宋] 孙嵩 ·《秋怀五首 其二 》
- 望古多慷慨 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和仲晦监簿 》
- 唱咏多慨慷 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 顾我多慷慨 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》
- 烈士多慷慨 出自 [宋] 孙应时 ·《用前韵感事 其一 》
- 自古诗人多慷慨 出自 [宋] 刘挚 ·《路虞部得代还 》
- 古人慷慨良已多 出自 [宋] 徐积 ·《酬李道源弹琴之句 其一 》
- 慷慨谈兵多感切 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其三 》