首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄 > 妙手幡因妙相传

“妙手幡因妙相传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妙手幡因妙相传”出自哪首诗？

答案： “妙手幡因妙相传”出自： 宋代 韦骧的 《凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào shǒu fān yīn miào xiāng chuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“妙手幡因妙相传”的上一句是什么？

答案： “妙手幡因妙相传”的上一句是： 精文本自精诚出 , 诗句拼音为： jīng wén běn zì jīng chéng chū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“妙手幡因妙相传”的下一句是什么？

答案： “妙手幡因妙相传”的下一句是： 以善辟邪殊可敬 , 诗句拼音为： yǐ shàn bì xié shū kě jìng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“妙手幡因妙相传”全诗

凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄 (fèng xiáng liú míng fù lóng tú kān lǐ mào zhèng dé zhèng bēi lè yí wéi mó sù xiàng wén qiú shī yīn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

龟趺螭首势嵬然，轻重由来在所镌。
名削奸臣磨僞说，像迁居士记真诠。
精文本自精诚出，妙手幡因妙相传。
以善辟邪殊可敬，为公嗟叹作诗篇。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

guī fū chī shǒu shì wéi rán ， qīng chóng yóu lái zài suǒ juān 。
míng xiāo jiān chén mó wěi shuō ， xiàng qiān jū shì jì zhēn quán 。
jīng wén běn zì jīng chéng chū ， miào shǒu fān yīn miào xiāng chuán 。
yǐ shàn bì xié shū kě jìng ， wèi gōng jiē tàn zuò shī piān 。

“妙手幡因妙相传”繁体原文

鳳翔劉明復龍圖刊李茂正德政碑勒移維摩塑像文求詩因寄

龜趺螭首勢嵬然，輕重由來在所鐫。
名削姦臣磨僞說，像遷居士記真詮。
精文本自精誠出，妙手幡因妙相傳。
以善闢邪殊可敬，爲公嗟嘆作詩篇。

“妙手幡因妙相传”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
龟趺螭首势嵬然，轻重由来在所镌。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
名削奸臣磨僞说，像迁居士记真诠。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
精文本自精诚出，妙手幡因妙相传。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
以善辟邪殊可敬，为公嗟叹作诗篇。

“妙手幡因妙相传”全诗注音

guī fū chī shǒu shì wéi rán ， qīng chóng yóu lái zài suǒ juān 。

龟趺螭首势嵬然，轻重由来在所镌。

míng xiāo jiān chén mó wěi shuō ， xiàng qiān jū shì jì zhēn quán 。

名削奸臣磨僞说，像迁居士记真诠。

jīng wén běn zì jīng chéng chū ， miào shǒu fān yīn miào xiāng chuán 。

精文本自精诚出，妙手幡因妙相传。

yǐ shàn bì xié shū kě jìng ， wèi gōng jiē tàn zuò shī piān 。

以善辟邪殊可敬，为公嗟叹作诗篇。

“妙手幡因妙相传”全诗翻译

译文：
龟趺、螭首这种雕刻技艺，形态雄伟威武，仿佛天然的气势。轻重大小的分寸取决于雕琢时的刻意安排。
名字被刻意删去，是为了揭示奸邪臣子的罪行，让人民认清其真相；而记载像迁居士的事迹，则是真实而准确的。
优美的文章本身源自作者的真诚与才华，妙手幡的传承也是源自前辈的妙手传艺。
以善良之心抵御邪恶，这种品德是非常值得尊敬的；为国家忧虑，作出了一首首慷慨悲愤的诗篇。



总结：

诗人通过描述龟趺、螭首的雕刻技艺，暗喻文章创作的严谨和威武，同时强调真实与善良的重要性。通过比较删名与记事两种记载方式，展现了真实与虚伪的对比。妙手幡的传承象征文学艺术的延续与传承。最后，诗人表达了对善良的崇敬与为国家忧虑的情怀。整首诗通过抒发情感和对品德的赞美，强调了作为一位文学家对社会责任的认识和担当。

“妙手幡因妙相传”总结赏析

这首诗《凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄》是韦骧创作的，它描写了一块刻有刘明的龙图碑文，以及移维摩塑像的情景，并表达了对这些伟大事迹的赞美之情。
首先，这首诗可以归类为"咏物"和"颂史"两个标签。现在让我们来进行详细赏析：
在首句中，诗人描述了碑文的龟趺螭首，这些形象峻拔、雄伟壮观。同时，他提到了轻重的刻画是按照历史真相来进行的，这意味着碑文的内容是真实而有力的。
接下来的几句中，诗人赞美了刘明，并指出碑文批判了奸臣，纪录了居士的真实事迹。这表现出了他对正义和真理的敬仰，以及对历史事件的关切。
在第四句中，诗人提到"精文本自精诚出"，强调了碑文的文辞是由真诚的信仰和精湛的技艺所创作的。他还提到"妙手幡因妙相传"，暗示了这些文化传统的传承和延续。
最后，诗人以"以善辟邪殊可敬，为公嗟叹作诗篇"来总结：，表示对刘明和摩塑像的崇敬之情。他认为他们的善行和创作都值得称颂和传颂。
这首诗通过对碑文和塑像的赞美，以及对历史事件的反思，表达了作者对真理、正义和传统文化的尊敬和热爱。

“妙手幡因妙相传”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“妙手幡因妙相传”相关诗句：

“妙手幡因妙相传”每个字的意思：

包含“妙手幡因妙相传”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂