“铁瓮城头数塞鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁瓮城头数塞鸿”出自哪首诗?
答案: “铁瓮城头数塞鸿”出自: 宋代 张灵受的 《北固山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě wèng chéng tóu shù sāi hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“铁瓮城头数塞鸿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“铁瓮城头数塞鸿”已经是第一句了。
问题3:“铁瓮城头数塞鸿”的下一句是什么?
答案: “铁瓮城头数塞鸿”的下一句是: 淮山依约翠烟中 , 诗句拼音为: huái shān yī yuē cuì yān zhōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“铁瓮城头数塞鸿”全诗
北固山 (běi gù shān)
铁瓮城头数塞鸿,淮山依约翠烟中。
伤心狠石千年在,极目迷楼百尺空。
浮玉春酣江带绿,扶桑日涨海门红。
南朝流下无穷浪,长与渔人櫂短蓬。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“铁瓮城头数塞鸿”繁体原文
北固山
鐵甕城頭數塞鴻,淮山依約翠烟中。
傷心狠石千年在,極目迷樓百尺空。
浮玉春酣江带綠,扶桑日漲海門紅。
南朝流下無窮浪,長與漁人櫂短蓬。
“铁瓮城头数塞鸿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
铁瓮城头数塞鸿,淮山依约翠烟中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤心狠石千年在,极目迷楼百尺空。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
浮玉春酣江带绿,扶桑日涨海门红。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南朝流下无穷浪,长与渔人櫂短蓬。
“铁瓮城头数塞鸿”全诗注音
铁瓮城头数塞鸿,淮山依约翠烟中。
伤心狠石千年在,极目迷楼百尺空。
浮玉春酣江带绿,扶桑日涨海门红。
南朝流下无穷浪,长与渔人櫂短蓬。
“铁瓮城头数塞鸿”全诗翻译
译文:
站在铁瓮城的城头,数着飞过的塞外雁群,淮山依然隐约在青烟之中。
伤感之心像坚硬的石头,留存了千年,远望楼阁高耸,但仍然是百尺的虚空。
像浮玉一般的春色沐浴着江水,东方的太阳渐渐涨起,海门的云霞变得绯红。
南朝的岁月像一波波不尽的浪潮流淌而过,渔人的船桨始终短短的如同蓬草。
总结:
这首诗以景物描写为主,通过描绘不同的自然景色和元素,表达了诗人对时光流转、历史变迁以及人生无常的感慨。从铁瓮城头观雁、淮山翠烟、伤心石、高楼虚空,到浮玉江水、扶桑太阳,再到南朝浪潮和渔人船桨,诗人以生动的意象展示了不同的情感和景象,呈现出一幅丰富多彩的画面。通过自然景色的描绘,诗人抒发了对光阴流转和人生无常的深切思考。
“铁瓮城头数塞鸿”相关诗句:
- 铁瓮城头数塞鸿 出自 [宋] 张灵受 ·《北固山 》
- 铁瓮城头马乱嘶 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其一四 》
- 铁瓮城头拭硎刃 出自 [宋] 王质 ·《送赵希郮 》
- 铁瓮城头过京口 出自 [宋] 韩淲 ·《重送潘舍人 》
- 铁瓮城边邑 出自 [宋] 万俟绍之 ·《饯友宰丹阳 》
- 先收铁瓮城 出自 [宋] 张纲 ·《闻官军掩杀城中羣寇次传道韵 》
- 云藏铁瓮城 出自 [宋] 熊遹 ·《京口 》
- 铁瓮渺江城 出自 [宋] 释居简 ·《寄石龟翁总干 》
- 却指铁瓮城 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次孙觉谏议韵题邵伯闸上斗野亭见寄 》
- 云生铁瓮城 出自 [宋] 傅梦得 ·《宿镇江丹阳馆 》
- 铁瓮郡城牢 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浙西李大夫述梦四十韵幷浙东元相公酬和斐然继声 》
- 江城登铁瓮 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送仲久之京口 》
- 笑指铁瓮城 出自 [宋] 史浩 ·《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 德骏瘗字韵 》
- 大江襟喉城铁瓮 出自 [宋] 李洪 ·《子清弟赴丹阳赋古调饯之 》
- 城高铁瓮江山壮 出自 [唐] 殷尧藩 ·《还京口 》
- 铁瓮名城景最多 出自 [宋] 楼钥 ·《送元积弟赴淮东总属 其一 》
- 符竹新抛铁瓮城 出自 [宋] 綦崇礼 ·《观使太尉俯用拙韵有述怀之作谨赋一篇奉酬嘉咏 》
- 柳暗朱楼铁瓮城 出自 [宋] 张耒 ·《再谢周顒之句 》
- 睡起鸣笳铁瓮城 出自 [宋] 吴敏 ·《句 其四 》
- 铁瓮城边古道场 出自 [宋] 强至 ·《寄题甘露寺文岳上人环翠阁 》