首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送故人 > 我生不祥忧患并

“我生不祥忧患并”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我生不祥忧患并”出自哪首诗？

答案： “我生不祥忧患并”出自： 宋代 饶节的 《送故人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ shēng bù xiáng yōu huàn bìng ，诗句平仄： 。

问题2：“我生不祥忧患并”的上一句是什么？

答案： “我生不祥忧患并”的上一句是： 况我抱病方竛竮 , 诗句拼音为： kuàng wǒ bào bìng fāng líng píng ，诗句平仄： 。

问题3：“我生不祥忧患并”的下一句是什么？

答案： “我生不祥忧患并”的下一句是： 行李四方影随形 , 诗句拼音为： xíng li sì fāng yǐng suí xíng ，诗句平仄：仄平仄平平○○。

“我生不祥忧患并”全诗

送故人 (sòng gù rén)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

秋风夜作万马声，草木自有离别情。
君行胡不卜春夏，况我抱病方竛竮。
我生不祥忧患并，行李四方影随形。
少年之气追琢尽，胸中独抱渭与泾。
世人纷纷水火争，我欲从之惫不能。
骑马时寻故人舍，掀髯抵掌意自倾。
图书万卷相将迎，座无凡儿眼更明。
惟酒无量与兴会，我醉未去君经营。
不用赐金为解酲，一月何必一日醒。
此中万事气自宁，勿语世人人不听。
君今胡为忽戒行，使我此计堕杳冥。
君行潇湘绝洞庭，沙头水落鼍夜鸣。
想君抱恨寐辄惊，起吊湘累涕泪横。
顾我胡为世网婴，前行霜露後榛荆。
谁为传之凤凰翎，与君方驾寻此盟。

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄仄平？平。
仄平仄平平○○，○仄仄平仄平平。
仄平平仄平仄仄，平○仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄平，仄仄○平仄仄平。
○仄平平仄平仄，平平仄仄仄仄平。
平平仄仄○○○，仄平平平仄○平。
平仄平○仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平，仄仄平仄仄仄仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄○。
平平平平仄仄○，仄仄仄仄○仄平。
平○平平仄仄○，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平仄仄平，平○平仄仄平平。
平平○平仄平平，仄平平仄平仄○。

qiū fēng yè zuò wàn mǎ shēng ， cǎo mù zì yǒu lí bié qíng 。
jūn xíng hú bù bǔ chūn xià ， kuàng wǒ bào bìng fāng líng píng 。
wǒ shēng bù xiáng yōu huàn bìng ， xíng li sì fāng yǐng suí xíng 。
shào nián zhī qì zhuī zhuó jìn ， xiōng zhōng dú bào wèi yǔ jīng 。
shì rén fēn fēn shuǐ huǒ zhēng ， wǒ yù cóng zhī bèi bù néng 。
qí mǎ shí xún gù rén shè ， xiān rán dǐ zhǎng yì zì qīng 。
tú shū wàn juàn xiāng jiāng yíng ， zuò wú fán ér yǎn gèng míng 。
wéi jiǔ wú liàng yǔ xìng huì ， wǒ zuì wèi qù jūn jīng yíng 。
bù yòng cì jīn wèi jiě chéng ， yī yuè hé bì yī rì xǐng 。
cǐ zhōng wàn shì qì zì níng ， wù yǔ shì rén rén bù tīng 。
jūn jīn hú wèi hū jiè xíng ， shǐ wǒ cǐ jì duò yǎo míng 。
jūn xíng xiāo xiāng jué dòng tíng ， shā tóu shuǐ luò tuó yè míng 。
xiǎng jūn bào hèn mèi zhé jīng ， qǐ diào xiāng lèi tì lèi héng 。
gù wǒ hú wèi shì wǎng yīng ， qián xíng shuāng lù hòu zhēn jīng 。
shuí wèi chuán zhī fèng huáng líng ， yǔ jūn fāng jià xún cǐ méng 。

“我生不祥忧患并”繁体原文

送故人

秋風夜作萬馬聲，草木自有離別情。
君行胡不卜春夏，况我抱病方竛竮。
我生不祥憂患并，行李四方影隨形。
少年之氣追琢盡，胸中獨抱渭與涇。
世人紛紛水火爭，我欲從之憊不能。
騎馬時尋故人舍，掀髯抵掌意自傾。
圖書萬卷相將迎，座無凡兒眼更明。
惟酒無量與興會，我醉未去君經營。
不用賜金爲解酲，一月何必一日醒。
此中萬事氣自寧，勿語世人人不聽。
君今胡爲忽戒行，使我此計墮杳冥。
君行瀟湘絕洞庭，沙頭水落鼉夜鳴。
想君抱恨寐輒驚，起弔湘纍涕泪橫。
顧我胡爲世網嬰，前行霜露後榛荆。
誰爲傳之鳳凰翎，與君方駕尋此盟。

“我生不祥忧患并”韵律对照

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○仄平。
秋风夜作万马声，草木自有离别情。

平○平仄仄平仄，仄仄仄仄平？平。
君行胡不卜春夏，况我抱病方竛竮。

仄平仄平平○○，○仄仄平仄平平。
我生不祥忧患并，行李四方影随形。

仄平平仄平仄仄，平○仄仄仄仄平。
少年之气追琢尽，胸中独抱渭与泾。

仄平平平仄仄平，仄仄○平仄仄平。
世人纷纷水火争，我欲从之惫不能。

○仄平平仄平仄，平平仄仄仄仄平。
骑马时寻故人舍，掀髯抵掌意自倾。

平平仄仄○○○，仄平平平仄○平。
图书万卷相将迎，座无凡儿眼更明。

平仄平○仄○仄，仄仄仄仄平平平。
惟酒无量与兴会，我醉未去君经营。

仄仄仄平平仄平，仄仄平仄仄仄仄。
不用赐金为解酲，一月何必一日醒。

仄○仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄○。
此中万事气自宁，勿语世人人不听。

平平平平仄仄○，仄仄仄仄○仄平。
君今胡为忽戒行，使我此计堕杳冥。

平○平平仄仄○，平平仄仄平仄平。
君行潇湘绝洞庭，沙头水落鼍夜鸣。

仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄仄○。
想君抱恨寐辄惊，起吊湘累涕泪横。

仄仄平平仄仄平，平○平仄仄平平。
顾我胡为世网婴，前行霜露後榛荆。

平平○平仄平平，仄平平仄平仄○。
谁为传之凤凰翎，与君方驾寻此盟。

“我生不祥忧患并”全诗注音

qiū fēng yè zuò wàn mǎ shēng ， cǎo mù zì yǒu lí bié qíng 。

秋风夜作万马声，草木自有离别情。

jūn xíng hú bù bǔ chūn xià ， kuàng wǒ bào bìng fāng líng píng 。

君行胡不卜春夏，况我抱病方竛竮。

wǒ shēng bù xiáng yōu huàn bìng ， xíng li sì fāng yǐng suí xíng 。

我生不祥忧患并，行李四方影随形。

shào nián zhī qì zhuī zhuó jìn ， xiōng zhōng dú bào wèi yǔ jīng 。

少年之气追琢尽，胸中独抱渭与泾。

shì rén fēn fēn shuǐ huǒ zhēng ， wǒ yù cóng zhī bèi bù néng 。

世人纷纷水火争，我欲从之惫不能。

qí mǎ shí xún gù rén shè ， xiān rán dǐ zhǎng yì zì qīng 。

骑马时寻故人舍，掀髯抵掌意自倾。

tú shū wàn juàn xiāng jiāng yíng ， zuò wú fán ér yǎn gèng míng 。

图书万卷相将迎，座无凡儿眼更明。

wéi jiǔ wú liàng yǔ xìng huì ， wǒ zuì wèi qù jūn jīng yíng 。

惟酒无量与兴会，我醉未去君经营。

bù yòng cì jīn wèi jiě chéng ， yī yuè hé bì yī rì xǐng 。

不用赐金为解酲，一月何必一日醒。

cǐ zhōng wàn shì qì zì níng ， wù yǔ shì rén rén bù tīng 。

此中万事气自宁，勿语世人人不听。

jūn jīn hú wèi hū jiè xíng ， shǐ wǒ cǐ jì duò yǎo míng 。

君今胡为忽戒行，使我此计堕杳冥。

jūn xíng xiāo xiāng jué dòng tíng ， shā tóu shuǐ luò tuó yè míng 。

君行潇湘绝洞庭，沙头水落鼍夜鸣。

xiǎng jūn bào hèn mèi zhé jīng ， qǐ diào xiāng lèi tì lèi héng 。

想君抱恨寐辄惊，起吊湘累涕泪横。

gù wǒ hú wèi shì wǎng yīng ， qián xíng shuāng lù hòu zhēn jīng 。

顾我胡为世网婴，前行霜露後榛荆。

shuí wèi chuán zhī fèng huáng líng ， yǔ jūn fāng jià xún cǐ méng 。

谁为传之凤凰翎，与君方驾寻此盟。

“我生不祥忧患并”全诗翻译

译文：
秋风在夜晚嘶鸣如万马奔腾的声音，草木间也有它们自己的离别情感。
你何不卜算春夏的行程，况且我身患病痛，正要努力地奔波。
我的一生不幸连连，忧虑与困扰伴随着我，行李四方影子随处可见。
年少时的精气神都消磨殆尽，胸中只有渭水与泾水的流淌。
世间人们纷纷争斗，我却想追随他们，却疲于奔命。
骑马的时候去找故人的住处，摆脱尘世的扰攘，心情舒畅，自顾自地倾诉。
拿着万卷图书相互招呼，座上可没有普通人的浅见。
唯有无量的美酒与欢乐聚会，我醉意未消，你却要经营自己的事业。
不必给我金钱解愁愁，一个月里何必只在一天清醒。
在这里，万事都自然而安宁，不必对世人说，他们也不会理解。
你现在为何突然阻止我的行动，让我计划都变得不明确。
你行走在潇湘的湖泊边，从沙头上的水落处，鼍在夜晚响叫。
想象你怀有怨愤，每次入睡都被惊醒，起来吊唁湘水之灵，泪水横流。
为什么我要在世俗的网罗中迷失呢，前行时充满荆棘与丛林。
谁能传达这份盟誓，像凤凰的羽毛一样，与你一同驾驶寻找这个承诺。

总结：全文：本文表达了作者内心的困扰与矛盾。秋风之声与草木的离别情，映照出作者在人生道路上面对离散与不安的感受。作者希望和他人共享快乐，但又因身体不适和世俗纷争而感到束缚。他感叹世人的争斗，但自己却无法摆脱其中，只想追随。他寻找故人寄托情感，也借酒浇愁，但内心的矛盾与困扰难以平息。最后，他与对方一同驾驶寻找心灵的归属，但仍然面临种种困难。整篇文章表达了作者心中纷乱不安的情感，同时又对真挚情谊的渴望和对未来的期许。

“我生不祥忧患并”诗句作者饶节介绍：

饶节（一○六五～一一二九），字德操，抚州临川（今属江西）人。少业儒，以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布，议论新法不合。後落发爲僧，法名如璧，自号倚松道人，驻锡杭州灵隠寺，晚年主襄阳天宁寺，又居邓州香严寺。爲青原下十四世，香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒，年六十五。诗属江西诗派，有《倚松集》十四卷（《宋史·艺文志》），已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷，有南宋庆元五年（一一九九）刻本（今残存八叶，藏上海图书馆），世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三，《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。　饶节诗，以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本，校以清朱彝尊抄本（简称朱本）、吴允嘉抄本（简称吴本）。新辑集外诗和断句，附于卷末。更多...

“我生不祥忧患并”相关诗句：

“我生不祥忧患并”每个字的意思：

包含“我生不祥忧患并”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂