“老我忧患余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老我忧患余”出自哪首诗?
答案: “老我忧患余”出自: 宋代 刘宰的 《简张盘斋以国朝四君子文易南华经》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo wǒ yōu huàn yú ,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题2:“老我忧患余”的上一句是什么?
答案:
“老我忧患余”的上一句是: 云烟起千嶂 , 诗句拼音为: yún yān qǐ qiān zhàng
,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题3:“老我忧患余”的下一句是什么?
答案: “老我忧患余”的下一句是: 苦学殊少壮 , 诗句拼音为: kǔ xué shū shào zhuàng ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“老我忧患余”全诗
简张盘斋以国朝四君子文易南华经 (jiǎn zhāng pán zhāi yǐ guó cháo sì jūn zǐ wén yì nán huá jīng)
我宋百年间,人物两汉上。
堂堂司马公,奥学迈舒向。
庐陵祖韩孟,首以六经唱。
升堂子曾子,功亦孟氏抗。
荆舒徇偏见,晚拂天下望。
斯文价金玉,表表足相尚。
一编谁纂聚,百世得宗匠。
晴窗一开卷,璀璨罗万象。
余功堕毫颖,云烟起千嶂。
老我忧患余,苦学殊少壮。
适越资章甫,箧笥增冗长。
之子秀儒林,笔力锦江浪。
九原如可作,四子推辈行。
殷勤特送似,或可起遗忘。
漆园有傲吏,所乐在闲旷。
插架有全书,引领祈拜贶。
所志逍遥游,不受鵾鹏诳。
他年子奋飞,荣问日休畅。
濠梁如有意,回首问无恙。
仄仄仄平○,平仄仄仄仄。
平平○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平○○仄,平平仄平仄。
仄仄平○平,仄仄平仄仄。
仄仄平平仄,仄仄平仄○。
平仄仄平平,仄仄仄平○。
仄平○仄仄,仄仄平仄○。
○平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
平平○仄仄,○仄仄平仄。
“老我忧患余”繁体原文
簡張槃齋以國朝四君子文易南華經
我宋百年間,人物兩漢上。
堂堂司馬公,奧學邁舒向。
廬陵祖韓孟,首以六經唱。
升堂子曾子,功亦孟氏抗。
荆舒徇偏見,晚拂天下望。
斯文價金玉,表表足相尚。
一編誰纂聚,百世得宗匠。
晴窗一開卷,璀璨羅萬象。
餘功墮毫穎,雲煙起千嶂。
老我憂患餘,苦學殊少壯。
適越資章甫,篋笥增冗長。
之子秀儒林,筆力錦江浪。
九原如可作,四子推輩行。
殷勤特送似,或可起遺忘。
漆園有傲吏,所樂在閒曠。
插架有全書,引領祈拜貺。
所志逍遥游,不受鵾鵬誑。
他年子奮飛,榮問日休暢。
濠梁如有意,回首問無恙。
“老我忧患余”韵律对照
仄仄仄平○,平仄仄仄仄。
我宋百年间,人物两汉上。
平平○仄平,仄仄仄平仄。
堂堂司马公,奥学迈舒向。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
庐陵祖韩孟,首以六经唱。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
升堂子曾子,功亦孟氏抗。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
荆舒徇偏见,晚拂天下望。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
斯文价金玉,表表足相尚。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
一编谁纂聚,百世得宗匠。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
晴窗一开卷,璀璨罗万象。
平平○○仄,平平仄平仄。
余功堕毫颖,云烟起千嶂。
仄仄平○平,仄仄平仄仄。
老我忧患余,苦学殊少壮。
仄仄平平仄,仄仄平仄○。
适越资章甫,箧笥增冗长。
平仄仄平平,仄仄仄平○。
之子秀儒林,笔力锦江浪。
仄平○仄仄,仄仄平仄○。
九原如可作,四子推辈行。
○平仄仄仄,仄仄仄○仄。
殷勤特送似,或可起遗忘。
仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
漆园有傲吏,所乐在闲旷。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
插架有全书,引领祈拜贶。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
所志逍遥游,不受鵾鹏诳。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
他年子奋飞,荣问日休畅。
平平○仄仄,○仄仄平仄。
濠梁如有意,回首问无恙。
“老我忧患余”全诗注音
我宋百年间,人物两汉上。
堂堂司马公,奥学迈舒向。
庐陵祖韩孟,首以六经唱。
升堂子曾子,功亦孟氏抗。
荆舒徇偏见,晚拂天下望。
斯文价金玉,表表足相尚。
一编谁纂聚,百世得宗匠。
晴窗一开卷,璀璨罗万象。
余功堕毫颖,云烟起千嶂。
老我忧患余,苦学殊少壮。
适越资章甫,箧笥增冗长。
之子秀儒林,笔力锦江浪。
九原如可作,四子推辈行。
殷勤特送似,或可起遗忘。
漆园有傲吏,所乐在闲旷。
插架有全书,引领祈拜贶。
所志逍遥游,不受鵾鹏诳。
他年子奋飞,荣问日休畅。
濠梁如有意,回首问无恙。
“老我忧患余”全诗翻译
译文:
我宋百年间,出现了很多杰出的人物,像两汉时期那样杰出。司马公是一位杰出的学者,通晓深奥的学问。庐陵的祖韩孟,首先以六经声名远扬。升堂子曾子也有着类似孟子家族的成就。然而,荆舒之人却偏执地坚持自己的偏见,晚年却失去了天下对他的期待。不过,这些有才华的文人仍然受到社会的重视,他们的价值就像金玉一样,受到人们的尊敬。他们的智慧之作编撰成书,代代传承,经久不衰。打开晴窗,阅读着这些文献,就仿佛看到了千姿百态的世界。我曾有些才华,但却折损了我的激情,只能在云烟缭绕的千嶂间叹息。我老了,忧虑和困扰随之而来,苦学不再年轻。年轻的越资章甫为我增添了许多书籍,使我的书箱变得愈加丰盛。他是文坛的秀才,在文笔上如锦江之浪滔滔不绝。我希望能将九原的壮丽景色写入诗篇,为后代留下纪念。我的子孙们将继承我的志向,一代又一代地发扬光大。如有人愿意传承,我愿意把这些文献传给他们。漆园里有位傲慢的吏员,他喜欢在闲暇时享受安逸。而我则珍视完整的书籍,将其引领祈求得到财富。我志在逍遥自在,不受小人的欺骗。他们中的一些人或许会在未来取得辉煌的成就,享受着荣耀和安宁。如果有人能够找到这篇诗的遗忘之地,我愿意为他指引方向。
“老我忧患余”相关诗句:
- 老我忧患余 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 起我忧患余 出自 [宋] 喻汝砺 ·《游严真观支机石而壁有记古鼎丹茅事 》
- 闵我忧患余 出自 [宋] 李之仪 ·《常州感慈邦老相遇甚款聊复申叙 》
- 而我忧患余 出自 [宋] 李处权 ·《送翁子秀归泉 》
- 我生忧患余 出自 [宋] 李纲 ·《宿都峤山灵景寺 》
- 我独忧患余 出自 [宋] 张元干 ·《乙卯秋奉送王周士龙阁自贬所归鼎州太夫人侍下 》
- 我生老忧患 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 忧患催我老 出自 [宋] 度正 ·《送张伯修省干归省重庆府一首 》
- 笑我老忧患 出自 [宋] 苏辙 ·《送家定国朝奉西归 》
- 我老诗书更忧患 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 余生足忧患 出自 [宋] 王之望 ·《食橄榄有感 》
- 脱身忧患余 出自 [宋] 谢薖 ·《读荘子内篇 》
- 同经忧患余 出自 [宋] 司马光 ·《赠外兄吴之才 》
- 脱死忧患余 出自 [宋] 楼钥 ·《送元声弟赴水阳监镇 》
- 平生忧患余 出自 [宋] 李纲 ·《次韵凿空阁 》
- 吾生忧患余 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 自怜忧患余 出自 [宋] 刘敞 ·《答君章誉两儿见寄 》
- 斯文忧患余 出自 [唐] 杜甫 ·《宿鉴石浦 》
- 斯文忧患余 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十二 》
- 一年忧患余 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一三 》