“登山麾武节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登山麾武节”出自哪首诗?
答案: “登山麾武节”出自: 唐代 李世民的 《还陕述怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng shān huī wǔ jié ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“登山麾武节”的上一句是什么?
答案:
“登山麾武节”的上一句是: 临原驻五营 , 诗句拼音为: lín yuán zhù wǔ yíng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“登山麾武节”的下一句是什么?
答案: “登山麾武节”的下一句是: 背水纵神兵 , 诗句拼音为: bèi shuǐ zòng shén bīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“登山麾武节”全诗
还陕述怀 (huán shǎn shù huái)
慨然抚长劒,济世岂邀名。
星旗纷电举,日羽肃天行。
徧野屯万骑,临原驻五营。
登山麾武节,背水纵神兵。
在昔戎戈动,今来宇宙平。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平仄○,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“登山麾武节”繁体原文
還陝述懷
慨然撫長劒,濟世豈邀名。
星旂紛電舉,日羽肅天行。
徧野屯萬騎,臨原駐五營。
登山麾武節,背水縱神兵。
在昔戎戈動,今來宇宙平。
“登山麾武节”韵律对照
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
慨然抚长劒,济世岂邀名。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
星旗纷电举,日羽肃天行。
仄仄平仄○,○平仄仄平。
徧野屯万骑,临原驻五营。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登山麾武节,背水纵神兵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
在昔戎戈动,今来宇宙平。
“登山麾武节”全诗注音
慨然抚长劒,济世岂邀名。
星旗纷电举,日羽肃天行。
徧野屯万骑,临原驻五营。
登山麾武节,背水纵神兵。
在昔戎戈动,今来宇宙平。
“登山麾武节”全诗翻译
译文:
毅然抚摩长剑,为世间谋利益,岂求名誉。
星旗纷扬,雷电舞动,宇宙之日正庄严行进。
广阔原野上,驻扎着万骑之众,五个营地临近边境。
登上山巅,展示武力和军旗,背水一战,放纵神勇之兵。
昔日战火燃烧,如今世界和平安宁。
“登山麾武节”总结赏析
赏析:这是李世民所作的《还陕述怀》一诗,表达了一位仁君之志,强烈的爱国情怀和英勇豪气。诗中以豪情万丈的笔墨,描写了李世民抚摩着他的长剑,决心不为个人名誉而出征,而是要舍生忘死地拯救天下百姓。整个诗篇透露出浓厚的爱国主义情感。
“登山麾武节”相关诗句:
- 登山麾武节 出自 [唐] 李世民 ·《还陕述怀 》
- 大节如山不授麾 出自 [宋] 项安世 ·《又用韵酬赠潘杨二首 其二 》
- 武夷山下孤高节 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其三 》
- 题作《登武昌江山寺》 出自 [唐] 陈陶 ·《和江西李助副使早登开元寺阁 》
- 偶因佳节一登山 出自 [宋] 黄漳 ·《卓望山 》
- 临水登山节士心 出自 [宋] 陆游 ·《雨後殊有秋意 》
- 分麾三命武功宣 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军中行路难二首 二 》
- 麾帜精明严武备 出自 [宋] 李洪 ·《次韵马驹父大閲 》
- 武侯白羽麾三军 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其四 》
- 分麾三命武功宣 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 二 》
- 节麾三世显 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林学录五言二首 其一 》
- 把麾持节处 出自 [宋] 戴复古 ·《上乔右司 》
- 天宠畀节麾 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 麾节东南半 出自 [宋] 楼钥 ·《王大卿挽词 其二 》
- 麾节罗群彦 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其二 》
- 一麾移使节 出自 [宋] 释居简 ·《平江太守李宝谟移漕荆湘 其二 》
- 等上持麾节 出自 [宋] 武衍 ·《送外家通倅方澹庵 》
- 三领闽麾节 出自 [宋] 林希逸 ·《李斛峰尚书挽诗 其五 》
- 麾节平生梦 出自 [宋] 周密 ·《挽王茂悦提舶二首 其一 》
- 麾节称循吏 出自 [宋] 楼钥 ·《观文殿学士赵公挽词 其三 》