“临水登山节士心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临水登山节士心”出自哪首诗?
答案: “临水登山节士心”出自: 宋代 陆游的 《雨後殊有秋意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín shuǐ dēng shān jié shì xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“临水登山节士心”的上一句是什么?
答案:
“临水登山节士心”的上一句是: 爱君忧国孤臣泪 , 诗句拼音为: ài jūn yōu guó gū chén lèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“临水登山节士心”的下一句是什么?
答案: “临水登山节士心”的下一句是: 只叹鼻端无妙斲 , 诗句拼音为: zhī tàn bí duān wú miào zhuó ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“临水登山节士心”全诗
雨後殊有秋意 (yǔ hòu shū yǒu qiū yì)
天地新秋入苦吟,诗书万古付孤斟。
爱君忧国孤臣泪,临水登山节士心。
只叹鼻端无妙斲,岂知弦外有遗音。
剡中胜践今犹昔,安得高人支道林。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“临水登山节士心”繁体原文
雨後殊有秋意
天地新秋入苦吟,詩書萬古付孤斟。
愛君憂國孤臣泪,臨水登山節士心。
只嘆鼻端無妙斲,豈知弦外有遺音。
剡中勝踐今猶昔,安得高人支道林。
“临水登山节士心”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
天地新秋入苦吟,诗书万古付孤斟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
爱君忧国孤臣泪,临水登山节士心。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只叹鼻端无妙斲,岂知弦外有遗音。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
剡中胜践今犹昔,安得高人支道林。
“临水登山节士心”全诗注音
天地新秋入苦吟,诗书万古付孤斟。
爱君忧国孤臣泪,临水登山节士心。
只叹鼻端无妙斲,岂知弦外有遗音。
剡中胜践今犹昔,安得高人支道林。
“临水登山节士心”全诗翻译
译文:
天地新秋,我心愁苦,用尽心思吟咏。千古传世的诗书都倾注在我这孤寂的心田里。
我热爱君主,忧国忧民,作为一介孤臣,为国家的困境流下悲泪。站在江水边,登上高山巅,心中怀抱忠节之志。
唯叹自己才华未能在鼻尖上运用巧妙的雕刻刀,不知道弦外还有遗留的音符。
剡中的胜迹至今仍然保留,就像昔日一样壮美,我多么希望能有高人支持着我,指引我走向明路,像支道林那样的高人啊。
“临水登山节士心”相关诗句:
- 临水登山节士心 出自 [宋] 陆游 ·《雨後殊有秋意 》
- 登临山水亦何心 出自 [宋] 王伯庠 ·《和潘良贵题三江亭韵 》
- 登山临水此心违 出自 [宋] 李洪 ·《偶作 其二 》
- 登山临水总心降 出自 [宋] 李处权 ·《中秋对月 》
- 临水登山万里心 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵河阳张先父秀才 》
- 登山临水 出自 [宋] 邵雍 ·《淳于髠酒谏 》
- 山水登临思 出自 [宋] 杨亿 ·《集贤刘工部隲知衡州 》
- 山水足临登 出自 [宋] 陈着 ·《答吴棣窗 》
- 登山与临水 出自 [唐] 白居易 ·《醉题候仙亭 》
- 临水登山路 出自 [唐] 张乔 ·《甘露寺僧房 》
- 登山复临水 出自 [宋] 刘敞 ·《送王子直还斤沟 》
- 登临赋山水 出自 [唐] 高适 ·《哭单父梁九少府 》
- 山水爱登临 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 花岩寺松潭 》
- 山水费登临 出自 [宋] 黄彦平 ·《故人亭 》
- 登山兮临水 出自 [宋] 韩淲 ·《雨後骤冷凄然 》
- 山水负登临 出自 [宋] 陆游 ·《老去 》
- 若乃登山临水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 岂无山水惮登临 出自 [宋] 曹彦约 ·《上湖广总领赵郎中 其三 》
- 登山临水秋兴长 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》
- 更堪临水登山处 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜怀吴中 》