“有官有官位卿相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有官有官位卿相”出自哪首诗？
答案： “有官有官位卿相”出自： 宋代 汪元量的 《浮丘道人招魂歌 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu guān yǒu guān wèi qīng xiāng ，诗句平仄： 仄平仄平仄平○ 。
问题2：“有官有官位卿相”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“有官有官位卿相”已经是第一句了。
问题3：“有官有官位卿相”的下一句是什么？
答案： “有官有官位卿相”的下一句是： 一代儒宗一敬让 , 诗句拼音为： yī dài rú zōng yī jìng ràng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“有官有官位卿相”全诗
浮丘道人招魂歌 其九 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí jiǔ)
有官有官位卿相，一代儒宗一敬让。
家亡国破身漂荡，铁汉生擒今北向。
忠肝义胆不可状，要与人间留好样。
惜哉斯文天已丧，我作哀章泪凄怆。
呜呼九歌兮歌始放，魂招不来默惆怅。
仄平仄平仄平○，仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○○仄仄。
仄平平平平仄○，仄仄平平仄平仄。
平平仄平平平仄仄，平平仄平仄平仄。
“有官有官位卿相”繁体原文
浮丘道人招魂歌 其九
有官有官位卿相，一代儒宗一敬讓。
家亡國破身漂蕩，鐵漢生擒今北向。
忠肝義膽不可狀，要與人間留好樣。
惜哉斯文天已喪，我作哀章淚悽愴。
嗚呼九歌兮歌始放，魂招不來默惆悵。
“有官有官位卿相”韵律对照
仄平仄平仄平○，仄仄平平仄仄仄。
有官有官位卿相，一代儒宗一敬让。
平平仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
家亡国破身漂荡，铁汉生擒今北向。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○○仄仄。
忠肝义胆不可状，要与人间留好样。
仄平平平平仄○，仄仄平平仄平仄。
惜哉斯文天已丧，我作哀章泪凄怆。
平平仄平平平仄仄，平平仄平仄平仄。
呜呼九歌兮歌始放，魂招不来默惆怅。
“有官有官位卿相”全诗注音
有官有官位卿相，一代儒宗一敬让。
家亡国破身漂荡，铁汉生擒今北向。
忠肝义胆不可状，要与人间留好样。
惜哉斯文天已丧，我作哀章泪凄怆。
呜呼九歌兮歌始放，魂招不来默惆怅。
“有官有官位卿相”全诗翻译
译文：
官职显赫，宰辅权贵，一代儒宗孔子都表现出谦逊退让的精神。
家国覆亡，身世流离，坚毅的将领被俘虏，如今正向北方前往。
忠诚的心肠，义无反顾的胆识，难以言表，应当成为世人学习的楷模。
唏嘘啊，高尚的文化已经失落，我以悲伤的文字表达内心的泪水和伤感。
哀哉啊，九歌之歌终于奏响，但魂魄却不能召回，内心充满了默默的忧伤。
总结：
诗人表达了古代官职权位与谦逊退让的价值观，描绘了家国沦陷与坚韧抗争的景象，赞美了忠诚义胆的品德，感叹了文化沦丧与内心的悲伤，最后借九歌之歌抒发无法招回失去的心灵之苦。
“有官有官位卿相”相关诗句：
- 有官有官位卿相 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其九 》
- 官爲列卿位亦显 出自 [宋] 晁补之 ·《送直阁杜君章守齐 》
- 有钱输官官不嗔 出自 [宋] 李石 ·《喜雨谣 》
- 知佗有官无官 出自 [宋] 释慧远 ·《维摩居士赞 》
- 非论官位皆相似 出自 [唐] 卢真 ·《七老会诗 》
- 出官卿相驻过寻 出自 [唐] 齐己 ·《荆州贯休大师旧房 》
- 相公有官那得取 出自 [宋] 米友仁 ·《题禊帖诗 》
- 到官惟有懒相宜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张耒见寄 》
- 相家新有检正官 出自 [宋] 李之仪 ·《王爲道东轩梅花小桃相次弄色置酒见邀出琉璃盆浸花贮酒半移即花既辞留名壁间 》
- 居有斋庖教有官 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张丞月试士人 》
- 诗笔有神官有暇 出自 [宋] 陈造 ·《送吴子隆节推之官信州五首 其五 》
- 不爲有官缘有道 出自 [宋] 王十朋 ·《不欺室三字参政张公书也笔力劲健如端人正士俨然人望而敬之因成古诗八韵 》
- 先生有号复有官 出自 [宋] 曹勋 ·《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其二 》
- 大官小官相送迎 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过大官岭 》
- 得志位卿相 出自 [宋] 冯山 ·《和李曼修孺职方谢梓守张靖子立龙图游春 》
- 回首卿相位 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 虽不位卿相 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉梁王太傅贾谊 》
- 一居卿相位 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其八 》
- 群官在位 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 发册文德殿 》
- 千官在位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 上寿用《福安》。 》