“万里一帆随白鸥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万里一帆随白鸥”出自哪首诗？
答案： “万里一帆随白鸥”出自： 宋代 释绍嵩的 《钱清登舟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn lǐ yī fān suí bái ōu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“万里一帆随白鸥”的上一句是什么？
答案：
“万里一帆随白鸥”的上一句是： 潇潇细雨蓬初闭 , 诗句拼音为： xiāo xiāo xì yǔ péng chū bì
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“万里一帆随白鸥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“万里一帆随白鸥”已经是最后一句了。
“万里一帆随白鸥”全诗
钱清登舟 (qián qīng dēng zhōu)
日落相携上小舟，客程难尽水空流。
潇潇细雨蓬初闭，万里一帆随白鸥。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“万里一帆随白鸥”繁体原文
錢清登舟
日落相携上小舟，客程難盡水空流。
瀟瀟細雨蓬初閉，萬里一帆隨白鷗。
“万里一帆随白鸥”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
日落相携上小舟，客程难尽水空流。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
潇潇细雨蓬初闭，万里一帆随白鸥。
“万里一帆随白鸥”全诗注音
日落相携上小舟，客程难尽水空流。
潇潇细雨蓬初闭，万里一帆随白鸥。
“万里一帆随白鸥”全诗翻译
译文：
夕阳西下，我们一同登上小船，客路漫长，水面无边无际。微细的雨丝轻轻落下，草船初启，迎着一片白鸥，驶向遥远的万里之行。
总结：
诗人描绘了夕阳下登上小船的情景，客途漫长，水天一色。雨丝纷飞，草船起航，伴随着飞翔的白鸥，开始了漫漫的万里旅程。
“万里一帆随白鸥”相关诗句：
- 万里一帆随白鸥 出自 [宋] 释绍嵩 ·《钱清登舟 》
- 万里一帆随白鸥 出自 [宋] 吕本中 ·《江口送璧上人二绝 其一 》
- 征帆一似白鸥轻 出自 [宋] 高翥 ·《过临平 》
- 生事浑随万里鸥 出自 [宋] 卫博 ·《书怀 其一 》
- 飞鸟空随万里帆 出自 [唐] 刘长卿 ·《送孙逸归庐山 》
- 万里白鸥远 出自 [宋] 文天祥 ·《饯新班弟 》
- 万里烟波没白鸥 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 送人万里鸥波白 出自 [宋] 陈杰 ·《与节东归和同幕送行之作 》
- 万里今谁没白鸥 出自 [宋] 史浩 ·《题左举善郊居四绝 草堂 》
- 白鸥万里犹可狎 出自 [宋] 戴表元 ·《题范道士来鹤亭 》
- 万里一帆前 出自 [唐] 卢纶 ·《送王录事赴任苏州 》
- 万里一帆樯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父夷仲送夏君玉赴零陵主簿 》
- 扬帆一纵万里目 出自 [宋] 汪元量 ·《七月初七夜渡黄河 》
- 一片帆惊万里心 出自 [宋] 李之仪 ·《金陵怀古二首 其二 》
- 向东万里一帆飞 出自 [唐] 张籍 ·《送金少卿副使归新罗 》
- 一帆万里信归船 出自 [宋] 麻温其 ·《登岳阳楼 》
- 一片征帆万里心 出自 [宋] 葛绍体 ·《秋夕湖上 》
- 一点轻帆万里回 出自 [唐] 崔涂 ·《鹦鹉洲即事 》
- 一片征帆万里风 出自 [唐] 贯休 ·《别李常侍 》
- 一帆万里信归船 出自 [唐] 麻温其 ·《登岳阳楼 》