“征帆一似白鸥轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“征帆一似白鸥轻”出自哪首诗？
答案： “征帆一似白鸥轻”出自： 宋代 高翥的 《过临平》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēng fān yī sì bái ōu qīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“征帆一似白鸥轻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“征帆一似白鸥轻”已经是第一句了。
问题3：“征帆一似白鸥轻”的下一句是什么？
答案： “征帆一似白鸥轻”的下一句是： 起揭船篷看晓晴 , 诗句拼音为： qǐ jiē chuán péng kàn xiǎo qíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“征帆一似白鸥轻”全诗
过临平 (guò lín píng)
征帆一似白鸥轻，起揭船篷看晓晴。
梅子着花霜压岸，自披风帽过临平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“征帆一似白鸥轻”繁体原文
過臨平
征帆一似白鷗輕，起揭船篷看曉晴。
梅子着花霜壓岸，自披風帽過臨平。
“征帆一似白鸥轻”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
征帆一似白鸥轻，起揭船篷看晓晴。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
梅子着花霜压岸，自披风帽过临平。
“征帆一似白鸥轻”全诗注音
征帆一似白鸥轻，起揭船篷看晓晴。
梅子着花霜压岸，自披风帽过临平。
“征帆一似白鸥轻”全诗翻译
译文：
征帆犹如白鸥轻巧地飞扬，升起揭开船篷，远眺晓晴的美景。
梅子开花，霜压在岸边，我自己披着风帽渡过临平。
“征帆一似白鸥轻”相关诗句：
- 征帆一似白鸥轻 出自 [宋] 高翥 ·《过临平 》
- 片帆东去一鸥轻 出自 [宋] 吴龙翰 ·《夜泊富阳 》
- 万里一帆随白鸥 出自 [宋] 吕本中 ·《江口送璧上人二绝 其一 》
- 万里一帆随白鸥 出自 [宋] 释绍嵩 ·《钱清登舟 》
- 小舟轻似一鸥飞 出自 [宋] 许棐 ·《秋江渔父 》
- 一身浮水似轻鸥 出自 [宋] 苏辙 ·《送道士杨见素南游 》
- 一鸥轻泛白云乡 出自 [宋] 徐良弼 ·《东峰亭 》
- 征棹逐鸥轻 出自 [宋] 刘学箕 ·《赋祝次仲八景 远浦归帆 》
- 征帆饱挂轻飞鸿 出自 [宋] 楼钥 ·《送万耕道帅琼管 》
- 离魂似征帆 出自 [唐] 张说 ·《岳州别赵国公王十一琚入朝 》
- 时复轻轻飞白鸥 出自 [宋] 邹浩 ·《题仁老所画枕屏 其四 》
- 白鸥眠处落烟帆 出自 [宋] 方岳 ·《又次韵 其一 》
- 心逐征帆过白沙 出自 [宋] 释行海 ·《送侄孙周上人归剡余亦入吴门 》
- 轻鸥似逸人 出自 [宋] 赵师秀 ·《小舟 》
- 鸥似我身轻 出自 [宋] 吴济 ·《题甘露寺 》
- 蒲帆轻似叶 出自 [唐] 李端 ·《送路司谏侍从叔赴洪州 》
- 不似轻鸥肯复还 出自 [唐] 司空图 ·《新节 》
- 羡他上水似轻鸥 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其五 》
- 飞翔高下似轻鸥 出自 [宋] 苏颂 ·《王都尉示及吕丞相柳溪图诗见邀同作走笔奉呈 》
- 闸駃帆轻似箭奔 出自 [宋] 项安世 ·《送吴少保知鄂州 》