首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 卢岳闲居十韵 > 望云开病眼

“望云开病眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“望云开病眼”出自哪首诗？

答案： “望云开病眼”出自： 唐代 雍陶的 《卢岳闲居十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàng yún kāi bìng yǎn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“望云开病眼”的上一句是什么？

答案： “望云开病眼”的上一句是： 逢花好处攀 , 诗句拼音为： féng huā hǎo chù pān ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“望云开病眼”的下一句是什么？

答案： “望云开病眼”的下一句是： 临涧洗愁颜 , 诗句拼音为： lín jiàn xǐ chóu yán ，诗句平仄：○仄仄平平。

“望云开病眼”全诗

卢岳闲居十韵 (lú yuè xián jū shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 雍陶。

扰扰走人寰，争如占得闲。
防愁心付酒，求静力登山。
见药芳时采，逢花好处攀。
望云开病眼，临涧洗愁颜。
春色流岩下，秋声碎竹间。
锦文苔点点，钱样菊斑斑。
路远朝无客，门深夜不关。
鹤飞高缥缈，莺语巧绵蛮。
养拙甘沈默，忘怀绝险艰。
更怜云外路，空去又空还。

仄仄仄平平，平○○仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，仄平仄仄平。
○平平仄仄，○仄仄○平。

rǎo rǎo zǒu rén huán ， zhēng rú zhàn dé xián 。
fáng chóu xīn fù jiǔ ， qiú jìng lì dēng shān 。
jiàn yào fāng shí cǎi ， féng huā hǎo chù pān 。
wàng yún kāi bìng yǎn ， lín jiàn xǐ chóu yán 。
chūn sè liú yán xià ， qiū shēng suì zhú jiān 。
jǐn wén tái diǎn diǎn ， qián yàng jú bān bān 。
lù yuǎn cháo wú kè ， mén shēn yè bù guān 。
hè fēi gāo piāo miǎo ， yīng yǔ qiǎo mián mán 。
yǎng zhuō gān shěn mò ， wàng huái jué xiǎn jiān 。
gèng lián yún wài lù ， kōng qù yòu kōng huán 。

“望云开病眼”繁体原文

盧岳閑居十韻

擾擾走人寰，爭如占得閑。
防愁心付酒，求靜力登山。
見藥芳時採，逢花好處攀。
望雲開病眼，臨澗洗愁顏。
春色流巖下，秋聲碎竹間。
錦文苔點點，錢樣菊斑斑。
路遠朝無客，門深夜不關。
鶴飛高縹緲，鶯語巧綿蠻。
養拙甘沈默，忘懷絕險艱。
更憐雲外路，空去又空還。

“望云开病眼”韵律对照

仄仄仄平平，平○○仄平。
扰扰走人寰，争如占得闲。

○平平仄仄，平仄仄平平。
防愁心付酒，求静力登山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
见药芳时采，逢花好处攀。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
望云开病眼，临涧洗愁颜。

平仄平平仄，平平仄仄○。
春色流岩下，秋声碎竹间。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
锦文苔点点，钱样菊斑斑。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
路远朝无客，门深夜不关。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
鹤飞高缥缈，莺语巧绵蛮。

仄仄平○仄，仄平仄仄平。
养拙甘沈默，忘怀绝险艰。

○平平仄仄，○仄仄○平。
更怜云外路，空去又空还。

“望云开病眼”全诗注音

rǎo rǎo zǒu rén huán ， zhēng rú zhàn dé xián 。

扰扰走人寰，争如占得闲。

fáng chóu xīn fù jiǔ ， qiú jìng lì dēng shān 。

防愁心付酒，求静力登山。

jiàn yào fāng shí cǎi ， féng huā hǎo chù pān 。

见药芳时采，逢花好处攀。

wàng yún kāi bìng yǎn ， lín jiàn xǐ chóu yán 。

望云开病眼，临涧洗愁颜。

chūn sè liú yán xià ， qiū shēng suì zhú jiān 。

春色流岩下，秋声碎竹间。

jǐn wén tái diǎn diǎn ， qián yàng jú bān bān 。

锦文苔点点，钱样菊斑斑。

lù yuǎn cháo wú kè ， mén shēn yè bù guān 。

路远朝无客，门深夜不关。

hè fēi gāo piāo miǎo ， yīng yǔ qiǎo mián mán 。

鹤飞高缥缈，莺语巧绵蛮。

yǎng zhuō gān shěn mò ， wàng huái jué xiǎn jiān 。

养拙甘沈默，忘怀绝险艰。

gèng lián yún wài lù ， kōng qù yòu kōng huán 。

更怜云外路，空去又空还。

“望云开病眼”全诗翻译

译文：
扰扰走人寰，争如占得闲。
防愁心付酒，求静力登山。
见药芳时采，逢花好处攀。
望云开病眼，临涧洗愁颜。
春色流岩下，秋声碎竹间。
锦文苔点点，钱样菊斑斑。
路远朝无客，门深夜不关。
鹤飞高缥缈，莺语巧绵蛮。
养拙甘沈默，忘怀绝险艰。
更怜云外路，空去又空还。



总结：

这首诗以闲适自在为主题，表达了在喧嚣的世界中，人们争相追求宁静和自由的心境。诗人通过描绘种种景象，表达了对繁忙生活的厌倦和对自然的向往。他在山间采药、攀花，洗去内心的忧愁。春日的美景和秋日的声音穿插其中，生动地描绘了大自然的魅力。诗中也提到了文人雅士的生活，以及孤独和无人问津的境况。然而，诗人并不以为意，而是更加钟爱远离尘嚣的境地。他呼唤着鹤的飞翔，倾听着莺的歌唱，宁愿过着朴素而安静的生活，远离喧嚣和危险。最后，诗人提到了远离常人的道路，虽然空有去无回，但依然深深地怀念。整首诗以自然景物和静谧心境的描写，表达了对宁静和自由的向往，以及对纷扰世事的冷漠和忘怀。

“望云开病眼”诗句作者雍陶介绍：

雍陶，字国钧，成都人，太和间第进士。大中八年，自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧，成都人，大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。更多...

“望云开病眼”相关诗句：

“望云开病眼”每个字的意思：

包含“望云开病眼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂