“妙处不可观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙处不可观”出自哪首诗？
答案： “妙处不可观”出自： 宋代 释道璨的 《赠观妙道士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miào chù bù kě guān ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题2：“妙处不可观”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“妙处不可观”已经是第一句了。
问题3：“妙处不可观”的下一句是什么？
答案： “妙处不可观”的下一句是： 可观非是妙 , 诗句拼音为： kě guān fēi shì miào ，诗句平仄：仄○平仄仄。
“妙处不可观”全诗
赠观妙道士 (zèng guān miào dào shì)
妙处不可观，可观非是妙。
杳杳无方所，冥冥无朕兆。
我观三十年，力尽不能透。
及其会心时，忻然惟一笑。
碧桃开晚花，黄鹂啭春昼。
大哉衆妙门，老子亲传授。
仄仄仄仄○，仄○平仄仄。
仄仄平平仄，平平平仄仄。
仄○○仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平平平仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄○○仄。
“妙处不可观”繁体原文
贈觀妙道士
妙處不可觀，可觀非是妙。
杳杳無方所，冥冥無朕兆。
我觀三十年，力盡不能透。
及其會心時，忻然惟一笑。
碧桃開晚花，黄鸝囀春晝。
大哉衆妙門，老子親傳授。
“妙处不可观”韵律对照
仄仄仄仄○，仄○平仄仄。
妙处不可观，可观非是妙。
仄仄平平仄，平平平仄仄。
杳杳无方所，冥冥无朕兆。
仄○○仄平，仄仄仄平仄。
我观三十年，力尽不能透。
仄○仄平平，平平平仄仄。
及其会心时，忻然惟一笑。
仄平平仄平，平平仄平仄。
碧桃开晚花，黄鹂啭春昼。
仄平仄仄平，仄仄○○仄。
大哉衆妙门，老子亲传授。
“妙处不可观”全诗注音
妙处不可观，可观非是妙。
杳杳无方所，冥冥无朕兆。
我观三十年，力尽不能透。
及其会心时，忻然惟一笑。
碧桃开晚花，黄鹂啭春昼。
大哉衆妙门，老子亲传授。
“妙处不可观”全诗翻译
译文：
妙处无法被看见，可以被看见的并不是真正的妙处。
深奥的道理无法被捉摸，昏昏的状态中没有明显的迹象。
我经过三十年的观察，努力了却无法洞察透彻。
直到体会到内心的共鸣，才欣然展露出独特的笑容。
蓝色的桃花在晚春绽放，黄鹂在白昼欢唱。
伟大啊，各种奥妙的门径，老子亲自传授启示。
总结：
诗中表达了人生智慧的难以捉摸以及深奥的性质。人们常常无法直接看到真正的妙处，而显而易见的事物并不一定包含深刻的奥义。另外，诗人通过描绘杳无踪迹的状态以及观察三十年却无法完全理解的经历，强调了智慧的难以企及性质。然而，当心灵领悟到内在的真理时，会带来愉悦和满足，如同桃花绽放、黄鹂欢唱一般美好。最后，诗人称颂了多样而奥妙的门径，暗示了老子所传授的深刻智慧。
“妙处不可观”相关诗句：
- 妙处不可观 出自 [宋] 释道璨 ·《赠观妙道士 》
- 其妙处不可画不可说 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制赞 》
- 妙处可悟不可传 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其五 》
- 妙处可识不可夸 出自 [宋] 丘葵 ·《次放翁梅花韵 》
- 妙处可识不可夸 出自 [宋] 陆游 ·《梅花 》
- 妙处不可传 出自 [宋] 谢枋得 ·《古诗赠相士吴楚峰 》
- 丹青妙处不可传 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题小雀捕飞虫画扇 》
- 世间妙处不可传 出自 [宋] 曾几 ·《吴傅朋出游丝书求诗 》
- 斲轮妙处不可传 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其一 》
- 妙处悬知不可传 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其一 》
- 妙处鼻观领 出自 [宋] 陈造 ·《题刘行父净香轩 》
- 妙妙妙妙不可言 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 》
- 妙观良可秘 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《留题圣寿院 》
- 是中可观妙 出自 [宋] 赵蕃 ·《虚白 》
- 可观非是妙 出自 [宋] 释道璨 ·《赠观妙道士 》
- 妙处真观自见前 出自 [宋] 释正觉 ·《妙禅人出丐求颂 》
- 徐观妙语可书绅 出自 [宋] 周必大 ·《曾英发运干顷携二诗相过今复寄赠大篇且惠汉唐金石刻辄次前韵道谢 其二 》
- 妙处倘可窥 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其八 》
- 妙处可言传 出自 [宋] 徐瑞 ·《次刘东仲见寄咏 》
- 妙处天可补 出自 [宋] 李石 ·《王晦叔许惠歙砚作诗迫之 》