“丹青妙处不可传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹青妙处不可传”出自哪首诗?
答案: “丹青妙处不可传”出自: 宋代 黄庭坚的 《戏题小雀捕飞虫画扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān qīng miào chù bù kě chuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○ 。
问题2:“丹青妙处不可传”的上一句是什么?
答案:
“丹青妙处不可传”的上一句是: 得失与世同轻重 , 诗句拼音为: dé shī yǔ shì tóng qīng chóng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄○ 。
问题3:“丹青妙处不可传”的下一句是什么?
答案: “丹青妙处不可传”的下一句是: 轮扁斲轮如此用 , 诗句拼音为: lún biǎn zhuó lún rú cǐ yòng ,诗句平仄:平○仄平○仄仄。
“丹青妙处不可传”全诗
戏题小雀捕飞虫画扇 (xì tí xiǎo què bǔ fēi chóng huà shàn)
小虫心在一啄间,得失与世同轻重。
丹青妙处不可传,轮扁斲轮如此用。
仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄平○○。
平平仄仄仄仄○,平○仄平○仄仄。
“丹青妙处不可传”繁体原文
戲題小雀捕飛蟲畫扇
小蟲心在一啄間,得失與世同輕重。
丹青妙處不可傳,輪扁斲輪如此用。
“丹青妙处不可传”韵律对照
仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄平○○。
小虫心在一啄间,得失与世同轻重。
平平仄仄仄仄○,平○仄平○仄仄。
丹青妙处不可传,轮扁斲轮如此用。
“丹青妙处不可传”全诗注音
小虫心在一啄间,得失与世同轻重。
丹青妙处不可传,轮扁斲轮如此用。
“丹青妙处不可传”全诗翻译
译文:
小虫心在一啄间,得失与世界同样轻重。
丹青画技的妙处无法传承,轮子上刻下的文字用意也是如此。
总结:这句古文表达了一个寓意,通过描写小虫在一次啄食中的心态,强调得失应当看得淡薄,与世间的重要与轻微相同。接着,作者提及丹青画技的妙处不可传承,以及轮子上刻下的文字的用意亦如此。整篇古文抒发了对于得失的淡然态度,以及传承与意义的珍贵。
“丹青妙处不可传”总结赏析
赏析:: 这首诗以“戏题小雀捕飞虫画扇”为题,描绘了一幅以小雀捕飞虫、画扇为题材的画面。作者通过描述小虫和小雀的轻重得失,展现了人生事物的瞬间,以及艺术创作的独特技法。
在诗中,小虫和小雀的瞬间动作成为了诗人感悟人生的载体。小虫一啄间,生死得失如同瞬间之事,凸显了世间事物的短暂和不确定性。作者以此表现了人生轻重缓急的感悟,让人们思考生命中的得失和重要性。
诗人同时强调了艺术创作的独特性和神奇之处。他认为妙处不可传,表达了艺术创作的难以言传,难以描述的神奇和奥妙。诗中的“轮扁斲轮”形象生动地展示了画笔在创作过程中的运用,强调了艺术技法的独特性和巧妙运用。
标签: 描写艺术创作,抒发人生感悟
“丹青妙处不可传”相关诗句:
- 丹青妙处不可传 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题小雀捕飞虫画扇 》
- 别有丹青不传妙 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 妙处不与丹青同 出自 [宋] 吕本中 ·《燕龙图画山水歌 》
- 妙处可悟不可传 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其五 》
- 妙处不可传 出自 [宋] 谢枋得 ·《古诗赠相士吴楚峰 》
- 世间妙处不可传 出自 [宋] 曾几 ·《吴傅朋出游丝书求诗 》
- 妙处悬知不可传 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其一 》
- 斲轮妙处不可传 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其一 》
- 自古丹青妙莫传 出自 [宋] 胡宏 ·《别全当可 》
- 丹青妙处身知在 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉九日有感 其二 》
- 丹青妙处手得之 出自 [宋] 谢薖 ·《题頋凯之醉道士图 》
- 妙处可言传 出自 [宋] 徐瑞 ·《次刘东仲见寄咏 》
- 妙隠丹方秘不传 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 此妙可得不可传 出自 [宋] 陆游 ·《月下野步 》
- 丹青傥不逢妙手 出自 [宋] 刘子翬 ·《明皇九马图 》
- 丹青妙手画不到 出自 [宋] 杨颐 ·《游虎丘 》
- 妙处秘不传 出自 [宋] 张侃 ·《嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗 》
- 妙处竟不传 出自 [宋] 方一夔 ·《读李翰林诗 》
- 不丹不青逞妙手 出自 [宋] 方回 ·《题东平张智卿梅轩尝以墨梅一幅自随 》
- 其妙处不可画不可说 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制赞 》