“谁道风烟不属君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁道风烟不属君”出自哪首诗？
答案： “谁道风烟不属君”出自： 宋代 史弥宁的 《题湘西廖次高水南真趣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí dào fēng yān bù shǔ jūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“谁道风烟不属君”的上一句是什么？
答案：
“谁道风烟不属君”的上一句是： 买他磐石作比隣 , 诗句拼音为：mǎi tā pán shí zuò bǐ lín
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“谁道风烟不属君”的下一句是什么？
答案： “谁道风烟不属君”的下一句是： 占断好山犹可在 , 诗句拼音为： zhàn duàn hǎo shān yóu kě zài ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“谁道风烟不属君”全诗
题湘西廖次高水南真趣 (tí xiāng xī liào cì gāo shuǐ nán zhēn qù)
买他磐石作比隣，谁道风烟不属君。
占断好山犹可在，无端吞并一江云。
仄平平仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“谁道风烟不属君”繁体原文
題湘西廖次高水南真趣
買他磐石作比隣，誰道風烟不屬君。
占斷好山猶可在，無端吞併一江雲。
“谁道风烟不属君”韵律对照
仄平平仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
买他磐石作比隣，谁道风烟不属君。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
占断好山犹可在，无端吞并一江云。
“谁道风烟不属君”全诗注音
买他磐石作比隣，谁道风烟不属君。
占断好山犹可在，无端吞并一江云。
“谁道风烟不属君”全诗翻译
译文：
购买他的磐石作为邻居，有谁说风烟不属于君王。
占据了好山仍可居住，无端地吞并了一江云。
这首古文表达了作者对自然山水的珍视，以及对强权霸道行为的批评。作者认为人们应当和谐相处，共享自然资源，而不是凭借权力吞并掠夺。
“谁道风烟不属君”相关诗句：
- 谁道风烟不属君 出自 [宋] 史弥宁 ·《题湘西廖次高水南真趣 》
- 谁道东君忘所属 出自 [宋] 韦骧 ·《和晚春雨霁 》
- 东风驰道属谁家 出自 [宋] 赵孟坚 ·《青春能几何 其一 》
- 不属黄花更属谁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奬菊 其二 》
- 一蓑烟雨属谁家 出自 [宋] 释宗印 ·《颂古三首 其三 》
- 泉石烟霞今属谁 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 送嵩客 》
- 谁道使君不解歌 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 是谁不道君无对 出自 [宋] 史弥宁 ·《陆放翁画像 》
- 是谁不道君清白 出自 [宋] 史弥宁 ·《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意 》
- 谁道修爲亦属天 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵良佐 》
- 春光休道属谁家 出自 [宋] 陈文蔚 ·《後一日因展省归途口占 其二 》
- 烟雨朝昏尽属君 出自 [宋] 赵师秀 ·《题四圣观□道士诗卷 》
- 多羡烟霞总属君 出自 [宋] 吕祖异 ·《呈孙元素 》
- 谁道不风流 出自 [唐] 韩翃 ·《赠王逖 》
- 门户非君更属谁 出自 [宋] 范成大 ·《送文处厚归蜀类试 》
- 谁知翻属二君王 出自 [唐] 殷济 ·《忆北府弟妹（二首） 一 》
- 问君魁柄属之谁 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠日者朱俊甫二首 其二 》
- 谁道春风不世情 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯和韵 》
- 谁道淳风去不还 出自 [唐] 齐己 ·《咏怀寄知己 》
- 谁道乘风不复还 出自 [宋] 彭次云 ·《老君岩次刘谊韵 其二 》