“谁道修爲亦属天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道修爲亦属天”出自哪首诗?
答案: “谁道修爲亦属天”出自: 宋代 陶梦桂的 《次韵良佐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí yě xiāo yáo zhī yù yán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁道修爲亦属天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁道修爲亦属天”已经是第一句了。
问题3:“谁道修爲亦属天”的下一句是什么?
答案: “谁道修爲亦属天”的下一句是: 参乎三省道真传 , 诗句拼音为: cān hū sān shěng dào zhēn chuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“谁道修爲亦属天”全诗
次韵良佐 (cì yùn liáng zuǒ)
回也逍遥只寓言,参乎三省道真传。
明知荣悴何由我,谁道修为亦属天。
朝市山林皆寄耳,简编灯火故依然。
穷年矻矻人休讶,山宅臞儒便是仙。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谁道修爲亦属天”繁体原文
次韻良佐
回也逍遥只寓言,參乎三省道真傳。
明知榮悴何由我,誰道修爲亦屬天。
朝市山林皆寄耳,簡編燈火故依然。
窮年矻矻人休訝,山宅臞儒便是仙。
“谁道修爲亦属天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
回也逍遥只寓言,参乎三省道真传。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
明知荣悴何由我,谁道修为亦属天。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
朝市山林皆寄耳,简编灯火故依然。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
穷年矻矻人休讶,山宅臞儒便是仙。
“谁道修爲亦属天”全诗注音
回也逍遥只寓言,参乎三省道真传。
明知荣悴何由我,谁道修为亦属天。
朝市山林皆寄耳,简编灯火故依然。
穷年矻矻人休讶,山宅臞儒便是仙。
“谁道修爲亦属天”全诗翻译
译文:
回想起来,逍遥自在地编织寓言,融入了三省道的真传。明知我的荣华富贵如何消逝,却有谁能说修行成果也是命中注定。无论是在朝廷还是市场、山林中,我都将心神寄托其中,简单的著作、灯火,历经时光依然保留。纵使岁月匆匆,人们也不必惊讶,山中的居所和内心的学问,已然是修仙的境地。全诗表达了人生的逍遥和修行,以及对于荣华富贵的淡泊态度。
“谁道修爲亦属天”相关诗句:
- 谁道修爲亦属天 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵良佐 》
- 野史属谁修 出自 [宋] 仇远 ·《方万里史敬舆陈孝先龚圣予胡穆仲相继沦没令人感怆 》
- 修途松盖属谁栽 出自 [宋] 林致诚 ·《和骆萝宪分水岭诗 其一 》
- 谁道风烟不属君 出自 [宋] 史弥宁 ·《题湘西廖次高水南真趣 》
- 东风驰道属谁家 出自 [宋] 赵孟坚 ·《青春能几何 其一 》
- 春光休道属谁家 出自 [宋] 陈文蔚 ·《後一日因展省归途口占 其二 》
- 谁道东君忘所属 出自 [宋] 韦骧 ·《和晚春雨霁 》
- 空道天属真 出自 [宋] 陈藻 ·《寄刘九 》
- 谁道修篁胜此君 出自 [唐] 李山甫 ·《松 》
- 天属之爱亦可移 出自 [宋] 陈润道 ·《吴民女 》
- 始信兹游亦属天 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣州出示马提刑留题麻姑山次韵 》
- 修是无爲道 出自 [唐] 杜光庭 ·《七真赞 六 》
- 修眉爲谁绿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 修竹爲谁青 出自 [宋] 司马光 ·《送景仁至丁正臣园寄主人 》
- 谁能可属天宫事 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- 天上庆云谁属和 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧 》
- 修短亦天只 出自 [宋] 刘宰 ·《夜梦续句 》
- 天亦畀修龄 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其二 》
- 假道爲名亦道者 出自 [宋] 郑刚中 ·《道者寮成人爲书额拟成一诗 》
- 爲徐知证及其僚属虔修、孟拱辰等七人联句之作 出自 [唐] 徐知证 ·《东林寺天祚二年联句 》