“低田芽茁高田摧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“低田芽茁高田摧”出自哪首诗?
答案: “低田芽茁高田摧”出自: 宋代 洪咨夔的 《冬雷行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī tián yá zhuó gāo tián cuī ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“低田芽茁高田摧”的上一句是什么?
答案:
“低田芽茁高田摧”的上一句是: 漏天未信解晴否 , 诗句拼音为: lòu tiān wèi xìn jiě qíng fǒu
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“低田芽茁高田摧”的下一句是什么?
答案: “低田芽茁高田摧”的下一句是: 老农一饱不自保 , 诗句拼音为: lǎo nóng yī bǎo bù zì bǎo ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“低田芽茁高田摧”全诗
冬雷行 (dōng léi xíng)
三月廿八雪,十月十九雷。
日官起历失气朔,深春为腊冬为梅。
衣巾暄淑糁白醭,研席昏湿凝青埃。
阶头蠢䏰上未已,阵阵送雨千峰来。
水乡种早场已筑,山乡种晚鎌方催。
漏天未信解晴否,低田芽茁高田摧。
老农一饱不自保,愁面百摺何当开。
君不见太史局申十月雷,麦成堆。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,○平平仄平平平。
○平平仄仄仄仄,平仄平仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平○平。
平仄仄仄仄仄平仄仄平,仄平平。
“低田芽茁高田摧”繁体原文
冬雷行
三月廿八雪,十月十九雷。
日官起歷失氣朔,深春爲臘冬爲梅。
衣巾暄淑糝白醭,研席昏濕凝青埃。
階頭蠢䏰上未已,陣陣送雨千峰來。
水鄉種早場已築,山鄉種晚鎌方催。
漏天未信解晴否,低田芽茁高田摧。
老農一飽不自保,愁面百摺何當開。
君不見太史局申十月雷,麥成堆。
“低田芽茁高田摧”韵律对照
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
三月廿八雪,十月十九雷。
仄平仄仄仄仄仄,○平平仄平平平。
日官起历失气朔,深春为腊冬为梅。
○平平仄仄仄仄,平仄平仄○平平。
衣巾暄淑糁白醭,研席昏湿凝青埃。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
阶头蠢䏰上未已,阵阵送雨千峰来。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
水乡种早场已筑,山乡种晚鎌方催。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
漏天未信解晴否,低田芽茁高田摧。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平○平。
老农一饱不自保,愁面百摺何当开。
平仄仄仄仄仄平仄仄平,仄平平。
君不见太史局申十月雷,麦成堆。
“低田芽茁高田摧”全诗注音
三月廿八雪,十月十九雷。
日官起历失气朔,深春为腊冬为梅。
衣巾暄淑糁白醭,研席昏湿凝青埃。
阶头蠢䏰上未已,阵阵送雨千峰来。
水乡种早场已筑,山乡种晚鎌方催。
漏天未信解晴否,低田芽茁高田摧。
老农一饱不自保,愁面百摺何当开。
君不见太史局申十月雷,麦成堆。
“低田芽茁高田摧”全诗翻译
译文:
三月廿八下雪,十月十九响雷。
日官起历失朔气,深春变腊,冬成梅。
衣巾暖和,粮食糁白,酒坛研席昏湿,积着青色的尘埃。
阶头蠢蠢蚕上还未了,阵阵送来千峰的雨。
水乡已经筑好早稻田,山乡种晚稻的鎌已催促。
漏天还不确定是否能解晴,低地的嫩芽茁壮,高地的庄稼却被摧毁。
老农一饱吃不饱,愁容百折何时消。
你不知道太史局宣布十月雷响,麦子成堆。
总结:
诗中描述了一年四季的变化和农民劳作的辛苦。春天雪后寒气未尽,冬末已有梅花盛开。农民劳作辛苦,但收获却不尽如人意。十月雷鸣,麦子成堆,暗示着丰收的喜悦。整体反映了农村生活的艰辛和喜悦。
“低田芽茁高田摧”相关诗句:
- 低田芽茁高田摧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《冬雷行 》
- 低田有水高田乾 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜雨 》
- 高田溜满入低田 出自 [宋] 孔宗翰 ·《谒赣上东江祠祈雨有作 》
- 高田水入低田流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春日拜壠经田家 》
- 高田低田尽沾泽 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 高田低田麦苗绿 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字 》
- 高田流满入低田 出自 [宋] 孔平仲 ·《题赣州嘉济庙祈雨感应 》
- 高田低田齐下秧 出自 [宋] 方岳 ·《题曹兄耕绿轩 》
- 高田已白低田乾 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏旱 》
- 高田低田俱怒流 出自 [宋] 方岳 ·《田园居之右辟小室曰耕雨醉题壁上 》
- 山田喜足低田苦 出自 [宋] 仇远 ·《夏雨叹 》
- 高低万顷田 出自 [宋] 刘翼 ·《题平远轩呈竹溪玉堂 》
- 高田水过低 出自 [宋] 徐玑 ·《一雨 》
- 高低水拍田 出自 [宋] 梅尧臣 ·《野望 》
- 田垅粲高低 出自 [宋] 陈与义 ·《曳杖 》
- 其间田高低 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一八 》
- 渐熟高低田 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二九 》
- 高低种玉田 出自 [宋] 释文珦 ·《记梦 》
- 田水高低各鬭鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其二 》
- 高低田水入溪流 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐赞府蜚英八首 其二 》