首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题曹兄耕绿轩 > 高田低田齐下秧

“高田低田齐下秧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高田低田齐下秧”出自哪首诗?

答案:高田低田齐下秧”出自: 宋代 方岳 《题曹兄耕绿轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo tián dī tián qí xià yāng ,诗句平仄:

问题2:“高田低田齐下秧”的上一句是什么?

答案:高田低田齐下秧”的上一句是: 驾犂叱叱牛力强 , 诗句拼音为: jià lí chì chì niú lì qiáng ,诗句平仄:

问题3:“高田低田齐下秧”的下一句是什么?

答案:高田低田齐下秧”的下一句是: 隔林人家炊黍香 , 诗句拼音为: gé lín rén jiā chuī shǔ xiāng ,诗句平仄:平平平平平仄平

“高田低田齐下秧”全诗

题曹兄耕绿轩 (tí cáo xiōng gēng lǜ xuān)

朝代:宋    作者: 方岳

烟苍苍,水茫茫。
鹁鸪唤雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗长。
驾犂叱叱牛力强,高田低田齐下秧
隔林人家炊黍香,有来饁者双屦忙。
煮芹烧笋各有将,小休吾牛饭前冈。
共洗老瓦沽村场,相与醉语墙下桑。
此为豳诗第几章,转头䆉稏秋风黄。
呜呼吾人读书政如此,诸人读书不如睡。
君不闻建隆圣人之玉音,者也之乎助何事。

平○○,仄平平。
?平仄仄平仄平,平○仄仄平仄○。
仄平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
仄平平平平仄平,仄平仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄○,仄平平平仄平平。
仄仄仄仄平平平,○仄仄仄平仄平。
仄平平平仄仄平,仄平仄?平平平。
平平平平仄平仄○仄,平平仄平仄○仄。
平仄○仄平仄平平仄平,仄仄平平仄平仄。

yān cāng cāng , shuǐ máng máng 。
bó gū huàn yǔ suō lì máng , chūn ní huá huá pú bài cháng 。
jià lí chì chì niú lì qiáng , gāo tián dī tián qí xià yāng 。
gé lín rén jiā chuī shǔ xiāng , yǒu lái yè zhě shuāng jù máng 。
zhǔ qín shāo sǔn gè yǒu jiāng , xiǎo xiū wú niú fàn qián gāng 。
gòng xǐ lǎo wǎ gū cūn chǎng , xiāng yǔ zuì yǔ qiáng xià sāng 。
cǐ wèi bīn shī dì jǐ zhāng , zhuǎn tóu 䆉 yà qiū fēng huáng 。
wū hū wú rén dú shū zhèng rú cǐ , zhū rén dú shū bù rú shuì 。
jūn bù wén jiàn lóng shèng rén zhī yù yīn , zhě yě zhī hū zhù hé shì 。

“高田低田齐下秧”繁体原文

題曹兄耕綠軒

煙蒼蒼,水茫茫。
鵓鴣喚雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗長。
駕犂叱叱牛力强,高田低田齊下秧。
隔林人家炊黍香,有來饁者雙屨忙。
煮芹燒筍各有將,小休吾牛飯前岡。
共洗老瓦沽村場,相與醉語牆下桑。
此爲豳詩第幾章,轉頭䆉稏秋風黄。
嗚呼吾人讀書政如此,諸人讀書不如睡。
君不聞建隆聖人之玉音,者也之乎助何事。

“高田低田齐下秧”韵律对照

平○○,仄平平。
烟苍苍,水茫茫。

?平仄仄平仄平,平○仄仄平仄○。
鹁鸪唤雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗长。

仄平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
驾犂叱叱牛力强,高田低田齐下秧。

仄平平平平仄平,仄平仄仄平仄平。
隔林人家炊黍香,有来饁者双屦忙。

仄平○仄仄仄○,仄平平平仄平平。
煮芹烧笋各有将,小休吾牛饭前冈。

仄仄仄仄平平平,○仄仄仄平仄平。
共洗老瓦沽村场,相与醉语墙下桑。

仄平平平仄仄平,仄平仄?平平平。
此为豳诗第几章,转头䆉稏秋风黄。

平平平平仄平仄○仄,平平仄平仄○仄。
呜呼吾人读书政如此,诸人读书不如睡。

平仄○仄平仄平平仄平,仄仄平平仄平仄。
君不闻建隆圣人之玉音,者也之乎助何事。

“高田低田齐下秧”全诗注音

yān cāng cāng , shuǐ máng máng 。

烟苍苍,水茫茫。

bó gū huàn yǔ suō lì máng , chūn ní huá huá pú bài cháng 。

鹁鸪唤雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗长。

jià lí chì chì niú lì qiáng , gāo tián dī tián qí xià yāng 。

驾犂叱叱牛力强,高田低田齐下秧。

gé lín rén jiā chuī shǔ xiāng , yǒu lái yè zhě shuāng jù máng 。

隔林人家炊黍香,有来饁者双屦忙。

zhǔ qín shāo sǔn gè yǒu jiāng , xiǎo xiū wú niú fàn qián gāng 。

煮芹烧笋各有将,小休吾牛饭前冈。

gòng xǐ lǎo wǎ gū cūn chǎng , xiāng yǔ zuì yǔ qiáng xià sāng 。

共洗老瓦沽村场,相与醉语墙下桑。

cǐ wèi bīn shī dì jǐ zhāng , zhuǎn tóu 䆉 yà qiū fēng huáng 。

此为豳诗第几章,转头䆉稏秋风黄。

wū hū wú rén dú shū zhèng rú cǐ , zhū rén dú shū bù rú shuì 。

呜呼吾人读书政如此,诸人读书不如睡。

jūn bù wén jiàn lóng shèng rén zhī yù yīn , zhě yě zhī hū zhù hé shì 。

君不闻建隆圣人之玉音,者也之乎助何事。

“高田低田齐下秧”全诗翻译

译文:

烟气苍茫,水面广阔。
鹁鸪呼雨,戴着蓑衣笠帽匆忙。春泥湿滑,蒲稗生长茂盛。
驾驭犂耕,牛力强健,高田和低田一同种下秧苗。
隔着林木,人家里飘出炊烟香气,有人前来携饭,踏着双屦匆忙。
煮芹烧笋,各有妙法,稍事休息,我与牛儿在饭前的冈头小歇。
一同洗涤老瓦,到村庄场地购酒,相聚在墙下桑树下畅饮畅谈。
这是豳诗中的第几章,转念间,稻禾已在秋风中泛黄。
唉呼啊,我们读书的心情如此,而其他人读书不如安眠。
君岂不闻建隆圣人的玉音,那声音如何助益何事呢?

“高田低田齐下秧”诗句作者方岳介绍:

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首,但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗,以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》(藏上海图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》(简称四库本)、清翁同书批校并跋抄本(简称翁本,藏北京图书馆)。《秋崖集》中多出的诗,编爲第三十五卷,新辑集外诗编爲第三十六卷。更多...

“高田低田齐下秧”相关诗句: