“凭高四望天沉沉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭高四望天沉沉”出自哪首诗?
答案: “凭高四望天沉沉”出自: 宋代 张榘的 《题金渊绿净亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng gāo sì wàng tiān chén chén ,诗句平仄: 。
问题2:“凭高四望天沉沉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凭高四望天沉沉”已经是第一句了。
问题3:“凭高四望天沉沉”的下一句是什么?
答案: “凭高四望天沉沉”的下一句是: 平芜远树横夕阴 , 诗句拼音为: píng wú yuǎn shù héng xī yīn ,诗句平仄:平平仄仄○仄平。
“凭高四望天沉沉”全诗
题金渊绿净亭 (tí jīn yuān lǜ jìng tíng)
凭高四望天沉沉,平芜远树横夕阴。
碧云吐吞献奇象,乃知造物得我心。
渔舟两两叠烟棹,白鸟出没沧波深。
悠然呼酒纳幽致,须臾寒月照古琴。
平平仄仄平平平,平平仄仄○仄平。
仄平仄平○平仄,?平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
平平平仄仄平仄,平平平仄仄仄平。
“凭高四望天沉沉”繁体原文
題金淵綠凈亭
憑高四望天沉沉,平蕪遠樹橫夕陰。
碧雲吐吞獻奇象,迺知造物得我心。
漁舟兩兩疊烟棹,白鳥出沒滄波深。
悠然呼酒納幽致,須臾寒月照古琴。
“凭高四望天沉沉”韵律对照
平平仄仄平平平,平平仄仄○仄平。
凭高四望天沉沉,平芜远树横夕阴。
仄平仄平○平仄,?平仄仄仄仄平。
碧云吐吞献奇象,乃知造物得我心。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
渔舟两两叠烟棹,白鸟出没沧波深。
平平平仄仄平仄,平平平仄仄仄平。
悠然呼酒纳幽致,须臾寒月照古琴。
“凭高四望天沉沉”全诗注音
凭高四望天沉沉,平芜远树横夕阴。
碧云吐吞献奇象,乃知造物得我心。
渔舟两两叠烟棹,白鸟出没沧波深。
悠然呼酒纳幽致,须臾寒月照古琴。
“凭高四望天沉沉”全诗翻译
译文:
高处俯视,天空昏昏沉沉,平坦的原野上远处的树木横亘着夕阳的阴影。碧蓝的云彩翻滚,展示奇特的景象,由此我明白造物主深得我心。渔舟成双成对地叠烟而行,白色的鸟儿在波涛深处时隐时现。我悠然自得地呼吸着酒香,沉浸在幽雅的氛围中,片刻之间,寒冷的月光映照着古琴。总结:诗人站在高处眺望,看到天空和景象,感悟到造物之奇。渔舟和白鸟在水面上来去,诗人沉醉在幽静的氛围中,月光照亮古琴。
“凭高四望天沉沉”相关诗句:
- 凭高四望天沉沉 出自 [宋] 张榘 ·《题金渊绿净亭 》
- 云高天白夜沉沉 出自 [宋] 袁说友 ·《释奠斋宿 》
- 四山沉沉日色死 出自 [宋] 孔平仲 ·《舟行却回 》
- 四山沉沉万籁寂 出自 [宋] 陆游 ·《长生观观月 》
- 高山流水去沉沉 出自 [宋] 孙应时 ·《随鳬岩瀑布 》
- 凭高朗咏沉湘赋 出自 [宋] 王禹偁 ·《春郊独步 》
- 更凭高处尽沉吟 出自 [宋] 邵雍 ·《凭高吟 》
- 画栋沉沉倚天阙 出自 [宋] 杨时 ·《岳阳书事 》
- 洞天落日晚沉沉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答同舍游凝祥池 》
- 画栋沉沉倚天阙 出自 [宋] 张载 ·《岳阳书事 》
- 秋云沉沉天未晓 出自 [宋] 张耒 ·《度关山 》
- 沉沉水底见青天 出自 [宋] 赵企 ·《秋日泛西湖 》
- 困人天气昼沉沉 出自 [宋] 陶梦桂 ·《良佐留别诗颇凄惋次韵叙闲居之乐以释之二首 其一 》
- 暮天垂影碧沉沉 出自 [宋] 李纲 ·《次大安驿雪霁 》
- 天籁沉沉山月小 出自 [宋] 侯延年 ·《灵岩夜月 》
- 沉沉池阁乍凉天 出自 [宋] 夏竦 ·《和太师相公秋兴十首 其六 》
- 沉沉天宇夜空明 出自 [宋] 赵鼎 ·《中秋夜清坐读欧阳公正统论二首 其二 》
- 下地沉沉上天远 出自 [宋] 郭祥正 ·《莲根有长丝 》
- 洞户沉沉别有天 出自 [宋] 李纲 ·《过北流县八里游勾漏观留五绝句 其五 》
- 水天向晚碧沉沉 出自 [唐] 白居易 ·《宿湖中 》