首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登慈恩塔 > 疏怀亦慨然

“疏怀亦慨然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“疏怀亦慨然”出自哪首诗？

答案： “疏怀亦慨然”出自： 宋代 范智闻的 《登慈恩塔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shū huái yì kǎi rán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“疏怀亦慨然”的上一句是什么？

答案： “疏怀亦慨然”的上一句是： 独上慈恩塔 , 诗句拼音为：dú shàng cí ēn tǎ ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“疏怀亦慨然”的下一句是什么？

答案： “疏怀亦慨然”的下一句是： 异朝多少事 , 诗句拼音为： yì cháo duō shǎo shì ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“疏怀亦慨然”全诗

登慈恩塔 (dēng cí ēn tǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 范智闻。

独上慈恩塔，疏怀亦慨然。
异朝多少事，不改旧山川。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

dú shàng cí ēn tǎ ， shū huái yì kǎi rán 。
yì cháo duō shǎo shì ， bù gǎi jiù shān chuān 。

“疏怀亦慨然”繁体原文

登慈恩塔

獨上慈恩塔，疏懷亦慨然。
異朝多少事，不改舊山川。

“疏怀亦慨然”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
独上慈恩塔，疏怀亦慨然。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
异朝多少事，不改旧山川。

“疏怀亦慨然”全诗注音

dú shàng cí ēn tǎ ， shū huái yì kǎi rán 。

独上慈恩塔，疏怀亦慨然。

yì cháo duō shǎo shì ， bù gǎi jiù shān chuān 。

异朝多少事，不改旧山川。

“疏怀亦慨然”全诗翻译

译文：

我独自登上慈恩塔，心中的忧思也变得豁然开朗。
异朝之中发生了许多事情，但我依然深深怀念着这片不曾改变的山川。
全诗讲述了诗人登上慈恩塔的情景。他独自一人站在高塔之巅，俯瞰四周，感慨万千。他的心情开始变得疏朗豁然，似乎所有的烦恼都随风而去。
然后，诗人谈及异朝时期所发生的许多事情。虽然时光流转，朝代更迭，但他心中对故土的感情依旧不变。他深情地怀念着旧时的山川，似乎无论岁月如何变迁，那片熟悉的土地永远不会改变。
整首诗以简洁的语言表达了诗人对故土的眷恋之情和对历史变迁的感慨，表达了一种深沉的乡愁和不变的情感纽带。

“疏怀亦慨然”诗句作者范智闻介绍：

范智闻，高平（今属山西）人。生平不详，南渡前後曾至长安、长汀，留有诗刻。今录诗二首。更多...

“疏怀亦慨然”相关诗句：

“疏怀亦慨然”每个字的意思：

包含“疏怀亦慨然”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂