“共坐石上苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共坐石上苔”出自哪首诗?
答案: “共坐石上苔”出自: 宋代 张嵲的 《与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng zuò shí shàng tái ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“共坐石上苔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“共坐石上苔”已经是第一句了。
问题3:“共坐石上苔”的下一句是什么?
答案: “共坐石上苔”的下一句是: 坐久溪阴转 , 诗句拼音为: zuò jiǔ xī yīn zhuǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“共坐石上苔”全诗
与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首 其三 (yǔ chén qù fēi xià zhì hóng sūn xìn dào yóu nán jiàn tóng fù sì shǒu qí sān)
共坐石上苔,坐久溪阴转。
峰外晚林稠,山腹晴云散。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平仄平平仄。
“共坐石上苔”繁体原文
與陳去非夏致宏孫信道遊南澗同賦四首 其三
共坐石上苔,坐久溪陰轉。
峰外晚林稠,山腹晴雲散。
“共坐石上苔”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
共坐石上苔,坐久溪阴转。
平仄仄平平,平仄平平仄。
峰外晚林稠,山腹晴云散。
“共坐石上苔”全诗注音
共坐石上苔,坐久溪阴转。
峰外晚林稠,山腹晴云散。
“共坐石上苔”全诗翻译
译文:
共同坐在长满苔藓的石头上,坐得久了,溪水的阴影也转移了。远离山峰的地方,晚霞中树林茂密,山腹间晴朗的云彩散开了。
总结:这句古文描写了共同坐在长满苔藓的石头上,时间久了,溪水的阴影位置也变化了。山峰外的地方,傍晚时树林茂密,而山腹间的云彩也在晴朗中消散。
“共坐石上苔”总结赏析
赏析:这首诗是张嵲创作的山水田园诗之一,描写了一幅山谷溪流的宁静景象。诗人坐在长满苔藓的石头上,享受着宁静的时光。随着时间的推移,溪水的流动和山谷的光景也在诗中展现出来。
首句"共坐石上苔"通过"坐石上苔"这一细节,展现了诗人与自然的亲近感。坐久之后,溪流的水势和山谷的景色也产生了变化。"峰外晚林稠"一句描述了山脉外侧的茂密森林,在夕阳的映衬下显得更加美丽。而"山腹晴云散"则表现出山谷内晴朗的天空和飘散的白云,给人以宁静和舒适的感觉。
整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写,传达了作者对大自然的热爱和对宁静时光的向往。
“共坐石上苔”相关诗句:
- 共坐石上苔 出自 [宋] 张嵲 ·《与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首 其三 》
- 拂苔坐石上 出自 [宋] 戴昺 ·《秋日过屏山庵 其二 》
- 分坐时侵石上苔 出自 [宋] 李复 ·《和尹宗闵书记四月二日候客溪上潞守李献甫具饭有诗 》
- 谈笑共坐莓苔苍 出自 [宋] 释道潜 ·《酬周元翁推官见赠 》
- 石坛流水共苍苔 出自 [宋] 王钦臣 ·《再题华岳观 》
- 水苔共绕留乌石 出自 [唐] 张说 ·《同赵侍御巴陵早春作 》
- 石坛流水共苍苔 出自 [宋] 王銍 ·《又二年经此再题 》
- 苔石坐忘归 出自 [宋] 张榘 ·《第一峰诗 其一 》
- 坐憩苔石遍 出自 [唐] 李缜 ·《奉和郎中游仙岩四瀑布寄包秘监李吏部赵婺州中丞齐处州谏议十四韵 》
- 坐谙苔石稳 出自 [宋] 叶绍翁 ·《闻顶山徐道人改卜 》
- 苔石坐看云 出自 [宋] 左纬 ·《崇教寺 》
- 野坐苔生石 出自 [唐] 马戴 ·《赠鄠县尉李先辈二首 一 》
- 拂石坐苍苔 出自 [宋] 胡融 ·《玉霄峰 》
- 分吟坐苔石 出自 [宋] 释文珦 ·《寄友分得客字 》
- 苔封僧坐石 出自 [唐] 许棠 ·《哭宣城元徵君 》
- 老翁苔石坐 出自 [宋] 俞德邻 ·《行寿昌道中 》
- 舂容坐苔石 出自 [宋] 连文凤 ·《智果寺拜东坡参寥遗像次韵 》
- 坐久苔石冷 出自 [宋] 周密 ·《愚隠适兴 》
- 倦坐憇苔石 出自 [宋] 释圆悟 ·《山中四首 其四 》
- 石上苔芜水上烟 出自 [唐] 李郢 ·《洞灵观流泉 》