“直是谢娘工说似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直是谢娘工说似”出自哪首诗?
答案: “直是谢娘工说似”出自: 宋代 项安世的 《三次韵咏雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí shì xiè niáng gōng shuō sì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“直是谢娘工说似”的上一句是什么?
答案:
“直是谢娘工说似”的上一句是: 稍觉霏霏入草庐 , 诗句拼音为: shāo jué fēi fēi rù cǎo lú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“直是谢娘工说似”的下一句是什么?
答案: “直是谢娘工说似”的下一句是: 未腾欧叟不言如 , 诗句拼音为: wèi téng ōu sǒu bù yán rú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“直是谢娘工说似”全诗
三次韵咏雪 (sān cì yùn yǒng xuě)
初惊簌簌响虫书,稍觉霏霏入草庐。
直是谢娘工说似,未腾欧叟不言如。
相投最惜衣裾片,恋别尤怜瓦缝余。
谁见道山新霁後,嫩寒微峭日光徐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“直是谢娘工说似”繁体原文
三次韻咏雪
初驚簌簌響蟲書,稍覺霏霏入草廬。
直是謝娘工說似,未騰歐叟不言如。
相投最惜衣裾片,戀別尤憐瓦縫餘。
誰見道山新霽後,嫩寒微峭日光徐。
“直是谢娘工说似”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
初惊簌簌响虫书,稍觉霏霏入草庐。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
直是谢娘工说似,未腾欧叟不言如。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相投最惜衣裾片,恋别尤怜瓦缝余。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁见道山新霁後,嫩寒微峭日光徐。
“直是谢娘工说似”全诗注音
初惊簌簌响虫书,稍觉霏霏入草庐。
直是谢娘工说似,未腾欧叟不言如。
相投最惜衣裾片,恋别尤怜瓦缝余。
谁见道山新霁後,嫩寒微峭日光徐。
“直是谢娘工说似”全诗翻译
译文:
初时惊扰的是虫鸣声,稍感轻柔地进入草庐。
正是谢娘巧妙地说话,未到腾欧老人不会有如此之妙。
彼此相处时最珍惜衣裾的碎片,离别时特别怜惜瓦片间的缝隙。
谁看见道山在新晴之后,嫩寒微峭的阳光逐渐显露。
总结:
这首古诗以描写初秋时节,作者感受到自然的变化,身处草庐中静心,感慨友谊的深厚。其中,谢娘的巧言善辩和腾欧老人的智慧被赞扬,彼此之间的相处也显得珍贵。离别时,作者对身边琐碎的东西倍加怜惜,而当大自然重新现出晴朗的天空,清新的寒气逐渐袭来,作者心中依然怀念着相伴的时光。整首诗以简洁的词语表达了对自然和人情的感慨,通过对细节的描写,传达出深沉的情感。
“直是谢娘工说似”相关诗句:
- 直是谢娘工说似 出自 [宋] 项安世 ·《三次韵咏雪 》
- 春似谢娘浓 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 鶑啭谢娘慵 》
- 爱说真珠似窈娘 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十七 》
- 神工自是谢锄耕 出自 [宋] 赵时弥 ·《览友庄子文稿 》
- 见说是神工 出自 [唐] 薛能 ·《昇平词十首 九 》
- 直须人似谢公贤 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 东高山 》
- 直是画工须阁笔 出自 [唐] 曹松 ·《霍山 》
- 直是工夫效验时 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 养气 》
- 谢他只是说无钱 出自 [宋] 周文璞 ·《绝句二首 其二 》
- 未宜直说色是空 出自 [宋] 王炎 ·《清老画双溪壁以诗谢之 》
- 左首似爹右似娘 出自 [宋] 高斯得 ·《记二首儿四日雷二异 》
- 青娥小谢娘 出自 [唐] 白居易 ·《代谢好妓荅崔员外 》
- 携手谢娘归 出自 [唐] 韩翃 ·《送李舍人携家归江东觐省 》
- 谢三娘秤银 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其二 》
- 初识谢娘时 出自 [唐] 韦庄 ·《荷叶杯 二 》
- 谢娘歌白紵 出自 [宋] 刘子翬 ·《野步 》
- 絮忆谢娘联 出自 [宋] 朱淑真 ·《春游西园 》
- 始学谢娘诗 出自 [宋] 龙辅 ·《题书斋 》
- 莺啭谢娘慵 出自 [唐] 李贺 ·《恼公 》
- 惊觉谢娘残梦 出自 [唐] 李珣 ·《酒泉子 四 》