“谢他只是说无钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谢他只是说无钱”出自哪首诗？
答案： “谢他只是说无钱”出自： 宋代 周文璞的 《绝句二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiè tā zhǐ shì shuō wú qián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“谢他只是说无钱”的上一句是什么？
答案：
“谢他只是说无钱”的上一句是： 昨日邻翁催入社 , 诗句拼音为： zuó rì lín wēng cuī rù shè
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“谢他只是说无钱”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谢他只是说无钱”已经是最后一句了。
“谢他只是说无钱”全诗
绝句二首 其二 (jué jù èr shǒu qí èr)
入春便与僧为友，紫萼黄英见坐禅。
昨日邻翁催入社，谢他只是说无钱。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“谢他只是说无钱”繁体原文
絕句二首 其二
入春便與僧爲友，紫萼黄英見坐禪。
昨日鄰翁催入社，謝他只是說無錢。
“谢他只是说无钱”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
入春便与僧为友，紫萼黄英见坐禅。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
昨日邻翁催入社，谢他只是说无钱。
“谢他只是说无钱”全诗注音
入春便与僧为友，紫萼黄英见坐禅。
昨日邻翁催入社，谢他只是说无钱。
“谢他只是说无钱”全诗翻译
译文：
入春便与僧为友，紫萼黄英见坐禅。
昨日邻翁催入社，谢他只是说无钱。
总结：
诗人在春季来临时与僧人交为友，一同坐禅赏花。诗中描述了与僧人一起坐禅的情景，感受到了花朵的美丽。另一方面，诗人在社会中被邻居催讨债务，但只能以无钱作为回应，表达了诗人的困境和无奈。
“谢他只是说无钱”相关诗句：
- 谢他只是说无钱 出自 [宋] 周文璞 ·《绝句二首 其二 》
- 只卖百钱那是钱 出自 [宋] 方岳 ·《蟹至十数日而价比异时特贵贫者只得忍口薄暮有以爲饷者作诗回饷 》
- 也只少他钱 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三一 》
- 他时重会无他说 出自 [宋] 汪梦斗 ·《别左司杜郎中 》
- 只管说他过 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 只看他日说 出自 [宋] 项安世 ·《送周明叔从陈运使东归得能字 》
- 只说东山有谢安 出自 [宋] 洪咨夔 ·《东西山 其一 》
- 说有说无只管争 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○六 》
- 只是蹑苔钱 出自 [唐] 张祜 ·《丹阳新居四十韵 》
- 直是谢娘工说似 出自 [宋] 项安世 ·《三次韵咏雪 》
- 两耳从他说是非 出自 [宋] 宋伯仁 ·《通新代者书偶作 》
- 但寻他人是非说 出自 [宋] 释德洪 ·《不能争得偈 》
- 无钱空数他人宝 出自 [宋] 程俱 ·《比閲藏经偶成短偈仍寄同志者 》
- 只是一说 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七六 》
- 说是说非无了时 出自 [宋] 钱时 ·《山中吟三首 其三 》
- 无说无闻是真说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》
- 无米无钱只叶舟 出自 [宋] 李昴英 ·《即席和人韵送荃翁 》
- 只是爱他鈎下饵 出自 [唐] 傅翕 ·《贪嗔痴 一 》
- 是他松柏只长青 出自 [宋] 许及之 ·《酬南寿 其二 》
- 只是他人借屋庐 出自 [宋] 陈藻 ·《贺丘子从迁居 》