sān cì yùn yǒng xuě
三次韵咏雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

初惊簌簌响虫书,稍觉霏霏入草庐。
直是谢娘工说似,未腾欧叟不言如。
相投最惜衣裾片,恋别尤怜瓦缝余。
谁见道山新霁後,嫩寒微峭日光徐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chū jīng sù sù xiǎng chóng shū , shāo jué fēi fēi rù cǎo lú 。
zhí shì xiè niáng gōng shuō sì , wèi téng ōu sǒu bù yán rú 。
xiāng tóu zuì xī yī jū piàn , liàn bié yóu lián wǎ fèng yú 。
shuí jiàn dào shān xīn jì hòu , nèn hán wēi qiào rì guāng xú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

初时惊扰的是虫鸣声,稍感轻柔地进入草庐。
正是谢娘巧妙地说话,未到腾欧老人不会有如此之妙。
彼此相处时最珍惜衣裾的碎片,离别时特别怜惜瓦片间的缝隙。
谁看见道山在新晴之后,嫩寒微峭的阳光逐渐显露。

总结:

这首古诗以描写初秋时节,作者感受到自然的变化,身处草庐中静心,感慨友谊的深厚。其中,谢娘的巧言善辩和腾欧老人的智慧被赞扬,彼此之间的相处也显得珍贵。离别时,作者对身边琐碎的东西倍加怜惜,而当大自然重新现出晴朗的天空,清新的寒气逐渐袭来,作者心中依然怀念着相伴的时光。整首诗以简洁的词语表达了对自然和人情的感慨,通过对细节的描写,传达出深沉的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

次韵彭青老咏雪三绝句 其一 (cì yùn péng qīng lǎo yǒng xuě sān jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 王庭珪

雪窗未怕笔头乾,能写春江三峡寒。
笑指渔翁卧蓬里,不知流下钓鱼竿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵彭青老咏雪三绝句 其三 (cì yùn péng qīng lǎo yǒng xuě sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 王庭珪

莫倚雪车诗句好,池台草木待春风。
稍晴更上高楼望,要看余霞散晚红。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵彭青老咏雪三绝句 其二 (cì yùn péng qīng lǎo yǒng xuě sān jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 王庭珪

天公剪水散花林,试比江梅色浅深。
梁苑词人能赋咏,终篇不作苦寒吟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵何茂恭咏玉簪三绝 其三 (cì yùn hé mào gōng yǒng yù zān sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 喻良能

月露洗沐秋容浄,姑山初逢冰雪仙。
风流水部与藻饰,从此梅花应并传。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 许敬宗

白雪装梅树。
(见李壁《王荆文公诗笺注》卷二九《次韵王胜之咏雪》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵陈使君咏霰雪三首 其二 (cì yùn chén shǐ jūn yǒng xiàn xuě sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 洪刍

萧洒宣城守,挥毫雪共飞。
山川映重璧,咳唾鬭明玑。
佳气笼寒谷,欢声抵袭衣。
霜台如不践,粉省定须归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵陈使君咏霰雪三首 其一 (cì yùn chén shǐ jūn yǒng xiàn xuě sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪刍

天幙垂云合,山屏拥雪飞。
杨公田种玉,渊客泪成玑。
点缀添梅萼,飘零乱羽衣。
清溪横一叶,并载月明归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵郎中弟见寄 其三 (cì yùn láng zhōng dì jiàn jì qí sān)

朝代:宋    作者: 李弥逊

凝云飞雪暗乡城,摇想鴒原老弟兄。
解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次秀野咏雪韵三首 其三 (cì xiù yě yǒng xuě yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 朱熹

开门惊怪雪交加,乱落横飞讵有涯。
密竹不妨呈劲节,早梅何处觅残花。
山阴客子须乘兴,洛下先生想卧家。
病废盃觞寒至骨,哦诗无复更豪夸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵宋尚书山居十五咏 梅坡 (cì yùn sòng shàng shū shān jū shí wǔ yǒng méi pō)

朝代:宋    作者: 方岳

风雪灞桥篱落间,寒馿乘兴寄曾攀。
三生习气除难尽,也许渠分一半山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。