首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 漫浪翁 > 堂有书万卷

“堂有书万卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“堂有书万卷”出自哪首诗?

答案:堂有书万卷”出自: 宋代 张耒 《漫浪翁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táng yǒu shū wàn juàn ,诗句平仄: 平仄平仄仄

问题2:“堂有书万卷”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“堂有书万卷”已经是第一句了。

问题3:“堂有书万卷”的下一句是什么?

答案:堂有书万卷”的下一句是: 园有竹千竿 , 诗句拼音为: yuán yǒu zhú qiān gān ,诗句平仄:平仄仄平平

“堂有书万卷”全诗

漫浪翁 (màn làng wēng)

朝代:宋    作者: 张耒

堂有书万卷,园有竹千竿。
逍遥於其间,漫浪追昔贤。
乃祖首阳人,疾世饿空山。
堂堂秘书公,赤手犯鲸鱣。
後来得吾子,门户真有传。
已信怀道贵,预知行世艰。
婆娑欲头白,不肯弹其冠。
我顷未见之,千里知肺肝。
不惜委珠玉,投我书数编。
我穷安放逐,老去颇知田。
君独胡取之,学问考渊源。
江乡岁已晏,幽独抱悁悁。
何当一杯酒,与子相周旋。

平仄平仄仄,平仄仄平平。
平平平○○,仄○平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄○。
仄仄平仄仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,仄仄○○○。
仄○仄仄平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
平仄平仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄○平平。

táng yǒu shū wàn juàn , yuán yǒu zhú qiān gān 。
xiāo yáo wū qí jiān , màn làng zhuī xī xián 。
nǎi zǔ shǒu yáng rén , jí shì è kōng shān 。
táng táng mì shū gōng , chì shǒu fàn jīng zhān 。
hòu lái de wú zǐ , mén hù zhēn yǒu chuán 。
yǐ xìn huái dào guì , yù zhī xíng shì jiān 。
pó suō yù tóu bái , bù kěn tán qí guān 。
wǒ qǐng wèi jiàn zhī , qiān lǐ zhī fèi gān 。
bù xī wěi zhū yù , tóu wǒ shū shù biān 。
wǒ qióng ān fàng zhú , lǎo qù pō zhī tián 。
jūn dú hú qǔ zhī , xué wèn kǎo yuān yuán 。
jiāng xiāng suì yǐ yàn , yōu dú bào yuān yuān 。
hé dāng yī bēi jiǔ , yǔ zǐ xiāng zhōu xuán 。

“堂有书万卷”繁体原文

漫浪翁

堂有書萬卷,園有竹千竿。
逍遙於其間,漫浪追昔賢。
乃祖首陽人,疾世餓空山。
堂堂秘書公,赤手犯鯨鱣。
後來得吾子,門戶真有傳。
已信懷道貴,預知行世艱。
婆娑欲頭白,不肯彈其冠。
我頃未見之,千里知肺肝。
不惜委珠玉,投我書數編。
我窮安放逐,老去頗知田。
君獨胡取之,學問考淵源。
江鄉歲已晏,幽獨抱悁悁。
何當一杯酒,與子相周旋。

“堂有书万卷”韵律对照

平仄平仄仄,平仄仄平平。
堂有书万卷,园有竹千竿。

平平平○○,仄○平仄平。
逍遥於其间,漫浪追昔贤。

仄仄仄平平,仄仄仄○平。
乃祖首阳人,疾世饿空山。

平平仄平平,仄仄仄平平。
堂堂秘书公,赤手犯鲸鱣。

仄平仄平仄,平仄平仄○。
後来得吾子,门户真有传。

仄仄平仄仄,仄平○仄平。
已信怀道贵,预知行世艰。

平○仄平仄,仄仄○○○。
婆娑欲头白,不肯弹其冠。

仄○仄仄平,平仄平仄平。
我顷未见之,千里知肺肝。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
不惜委珠玉,投我书数编。

仄平平仄仄,仄仄○平平。
我穷安放逐,老去颇知田。

平仄平仄平,仄仄仄平平。
君独胡取之,学问考渊源。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
江乡岁已晏,幽独抱悁悁。

平○仄平仄,仄仄○平平。
何当一杯酒,与子相周旋。

“堂有书万卷”全诗注音

táng yǒu shū wàn juàn , yuán yǒu zhú qiān gān 。

堂有书万卷,园有竹千竿。

xiāo yáo wū qí jiān , màn làng zhuī xī xián 。

逍遥於其间,漫浪追昔贤。

nǎi zǔ shǒu yáng rén , jí shì è kōng shān 。

乃祖首阳人,疾世饿空山。

táng táng mì shū gōng , chì shǒu fàn jīng zhān 。

堂堂秘书公,赤手犯鲸鱣。

hòu lái de wú zǐ , mén hù zhēn yǒu chuán 。

後来得吾子,门户真有传。

yǐ xìn huái dào guì , yù zhī xíng shì jiān 。

已信怀道贵,预知行世艰。

pó suō yù tóu bái , bù kěn tán qí guān 。

婆娑欲头白,不肯弹其冠。

wǒ qǐng wèi jiàn zhī , qiān lǐ zhī fèi gān 。

我顷未见之,千里知肺肝。

bù xī wěi zhū yù , tóu wǒ shū shù biān 。

不惜委珠玉,投我书数编。

wǒ qióng ān fàng zhú , lǎo qù pō zhī tián 。

我穷安放逐,老去颇知田。

jūn dú hú qǔ zhī , xué wèn kǎo yuān yuán 。

君独胡取之,学问考渊源。

jiāng xiāng suì yǐ yàn , yōu dú bào yuān yuān 。

江乡岁已晏,幽独抱悁悁。

hé dāng yī bēi jiǔ , yǔ zǐ xiāng zhōu xuán 。

何当一杯酒,与子相周旋。

“堂有书万卷”全诗翻译

译文:
堂里有万卷书,园中有千竿竹。在这自在逍遥的环境中,我漫游追随古代贤者的足迹。首先是祖先首阳之人,他在世俗中饱受困苦,饿死在空山之中。接着,堂堂的秘书公,他赤手抓住巨大的鲸鱣。后来遇到了我的学生,门户之间传承着真知灼见。我早已相信怀抱道德的珍贵,预知在世间行走的艰辛。
岁月飘逝,渐渐变得苍老,但我不愿弹奏冠冕的华丽。尽管我尚未见到你,但千里之外我已感知你的内心。我毫不吝啬地将珍贵的珠玉书籍委托给你,希望你能将它们用心传承。我身处贫困,游离放逐,渐渐老去,却仍然明了农耕的田地。
你独自取得这些珍贵之物,追求学问考究其源头。江乡的岁月已经晚了,我在幽寂中感到孤独和忧伤。何时才能举杯共饮,与你相互陪伴呢?

“堂有书万卷”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“堂有书万卷”相关诗句: