“靡靡香草合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“靡靡香草合”出自哪首诗?
答案: “靡靡香草合”出自: 宋代 张耒的 《书壁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mí mí xiāng cǎo hé ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“靡靡香草合”的上一句是什么?
答案:
“靡靡香草合”的上一句是: 幽鸟自山来 , 诗句拼音为: yōu niǎo zì shān lái
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“靡靡香草合”的下一句是什么?
答案: “靡靡香草合”的下一句是: 阴阴夏木催 , 诗句拼音为: yīn yīn xià mù cuī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“靡靡香草合”全诗
书壁 (shū bì)
後院人稀到,荒池半是苔。
好花随地有,幽鸟自山来。
靡靡香草合,阴阴夏木催。
昭亭有佳色,每至不容回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“靡靡香草合”繁体原文
書壁
後院人稀到,荒池半是苔。
好花隨地有,幽鳥自山來。
靡靡香草合,陰陰夏木催。
昭亭有佳色,每至不容回。
“靡靡香草合”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
後院人稀到,荒池半是苔。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
好花随地有,幽鸟自山来。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
靡靡香草合,阴阴夏木催。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
昭亭有佳色,每至不容回。
“靡靡香草合”全诗注音
後院人稀到,荒池半是苔。
好花随地有,幽鸟自山来。
靡靡香草合,阴阴夏木催。
昭亭有佳色,每至不容回。
“靡靡香草合”全诗翻译
译文:
后院的人稀少,荒废的池塘上长满了青苔。好看的花儿随处可见,幽静的鸟儿自山林飞来。香气四溢的草木混合在一起,阴暗的夏日树木逐渐蔓延。昭亭里的景色非常美丽,每到一次都令人久久停留,舍不得离去。
全文总结:这是一幅描写后院景色的古文,描述了后院荒凉,池塘被苔藻覆盖,但各种美丽的花儿和幽静的鸟儿依然在其中自由自在地生长。四处飘荡着香气,夏日的阴影让树木苍翠蓬勃。昭亭景色宜人,每到一次都令人心驰神往,不忍离去。
“靡靡香草合”相关诗句:
- 靡靡香草合 出自 [宋] 张耒 ·《书壁 》
- 靡靡春草合 出自 [唐] 白居易 ·《登城东古台 》
- 墓前靡靡春草深 出自 [唐] 耿湋 ·《路傍墓 》
- 香落衣巾靡靡中 出自 [宋] 董嗣杲 ·《枣花 》
- 万顷菰蒲靡靡香 出自 [宋] 刘跂 ·《惠山寺 》
- 靡靡绿萍合 出自 [唐] 王维 ·《皇甫岳云溪杂题五首 萍池 》
- 靡靡同草蔓 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其二 》
- 靡靡芳草积 出自 [唐] 韦应物 ·《荅崔主簿问兼简温上人 》
- 靡靡才偃草 出自 [唐] 崔立之 ·《赋得春风扇微和 》
- 靡靡传幽香 出自 [宋] 秦观 ·《同子瞻赋游惠山三首 其一 》
- 春夏香靡靡 出自 [唐] 白居易 ·《郡中西园 》
- 保我民兮靡兵靡饥 出自 [宋] 方回 ·《辅德庙碑歌 》
- 白频(苹)亦靡靡 出自 [唐] 李适(《全唐诗》卷七○) ·《送友人向恬(括)一(原卷作「括」。)州(斯二七一七) 》
- 衆流靡靡兮汩独与吾相遭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 靡靡风流日正微 出自 [宋] 王令 ·《靡靡 》
- 靡靡江蓠只唤愁 出自 [宋] 谢薖 ·《戱咏石榴晚开二首 其一 》
- 尔来士气日靡靡 出自 [宋] 陆游 ·《谢张时可通判赠诗编 》
- 彩门抛捘方靡靡 出自 [宋] 晁说之 ·《至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作 》
- 靡靡乱山嘶瘦马 出自 [宋] 乐雷发 ·《怀二萧 》
- 城隅靡靡稍东还 出自 [唐] 张说 ·《安乐郡主花烛行 》