“彩门抛捘方靡靡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彩门抛捘方靡靡”出自哪首诗?
答案: “彩门抛捘方靡靡”出自: 宋代 晁说之的 《至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi mén pāo zùn fāng mí mí ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“彩门抛捘方靡靡”的上一句是什么?
答案:
“彩门抛捘方靡靡”的上一句是: 帖壁不祥宜遁逃 , 诗句拼音为: tiē bì bù xiáng yí dùn táo
,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题3:“彩门抛捘方靡靡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“彩门抛捘方靡靡”已经是最后一句了。
“彩门抛捘方靡靡”全诗
至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作 (zhì hé zhōng shǒu fǎng guǐ bá hé tú yǒu huà rén yún yīn lù xué shì yí qí bì nǎi huǐ cùn jìn lìng rén gǎn kǎi zhōng rì yǒu zuò)
坎坎分明拔河戏,盛在北朝唐尚尔。
画手何人郑子虔,妙不戏人惟戏鬼。
更无狞厉可严怖,既曰依人人是拟。
家家贾勇负胜余,见之心宁不知耻。
最是隋宫窈窕春,汗粧蓬发羞相比。
故宜落笔在蒲州,门外河来三万里。
邻几舍人有搨本,诗翁赋诗名更起。
咏诗想画二十年,客舍此邦心自喜。
揽真永绝僞物欺,顾影岂尽形仪美。
嗟予断绝百事心,痴处留情独在此。
魑魅魍魉好奔迸,文彩风流终弃圯。
出门访之无处所,惜哉史君陆子履。
但欲便坐易瞻玩,不知壁古难移徙。
岂无剥落一寸余,我愿宝之若琼蘂。
不然当学补亡诗,收拾粉本细纲纪。
或谓前年九鼎成,时无杂糅清如水。
虽有高室谁瞰之,亦莫揶揄毛手指。
帖壁不祥宜遁逃,彩门抛捘方靡靡。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
○平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○平,仄平平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平,仄平平仄平○仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。
平仄仄平仄仄仄,平平仄平平○仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄仄平,平仄○平仄仄仄。
平仄仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
仄平○仄仄平平,○仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平○仄。
平仄平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平平平平仄仄。
“彩门抛捘方靡靡”繁体原文
至河中首訪鬼拔河圖有畫人云因陸學士移其壁乃毁寸盡令人感慨終日有作
坎坎分明拔河戲,盛在北朝唐尚爾。
畫手何人鄭子虔,妙不戲人惟戲鬼。
更無獰厲可嚴怖,既曰依人人是擬。
家家賈勇負勝餘,見之心寧不知耻。
最是隋宮窈窕春,汗粧蓬髮羞相比。
故宜落筆在蒲州,門外河來三萬里。
鄰幾舍人有搨本,詩翁賦詩名更起。
詠詩想畫二十年,客舍此邦心自喜。
攬真永絕僞物欺,顧影豈盡形儀美。
嗟予斷絕百事心,癡處留情獨在此。
魑魅魍魎好奔迸,文彩風流終棄圯。
出門訪之無處所,惜哉史君陸子履。
但欲便坐易瞻玩,不知壁古難移徙。
豈無剥落一寸餘,我願寶之若瓊蘂。
不然當學補亡詩,收拾粉本細綱紀。
或謂前年九鼎成,時無雜糅清如水。
雖有高室誰瞰之,亦莫揶揄毛手指。
帖壁不祥宜遁逃,綵門抛捘方靡靡。
“彩门抛捘方靡靡”韵律对照
仄仄○平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
坎坎分明拔河戏,盛在北朝唐尚尔。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
画手何人郑子虔,妙不戏人惟戏鬼。
○平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
更无狞厉可严怖,既曰依人人是拟。
平平仄仄仄○平,仄平平平仄平仄。
家家贾勇负胜余,见之心宁不知耻。
仄仄○平仄仄平,仄平平仄平○仄。
最是隋宫窈窕春,汗粧蓬发羞相比。
仄平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。
故宜落笔在蒲州,门外河来三万里。
平仄仄平仄仄仄,平平仄平平○仄。
邻几舍人有搨本,诗翁赋诗名更起。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
咏诗想画二十年,客舍此邦心自喜。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平仄。
揽真永绝僞物欺,顾影岂尽形仪美。
平仄仄仄仄仄平,平仄○平仄仄仄。
嗟予断绝百事心,痴处留情独在此。
平仄仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
魑魅魍魉好奔迸,文彩风流终弃圯。
仄平仄平平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
出门访之无处所,惜哉史君陆子履。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄○平仄。
但欲便坐易瞻玩,不知壁古难移徙。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
岂无剥落一寸余,我愿宝之若琼蘂。
仄平○仄仄平平,○仄仄仄仄平仄。
不然当学补亡诗,收拾粉本细纲纪。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平○仄。
或谓前年九鼎成,时无杂糅清如水。
平仄平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
虽有高室谁瞰之,亦莫揶揄毛手指。
仄仄仄平平仄平,仄平平平平仄仄。
帖壁不祥宜遁逃,彩门抛捘方靡靡。
“彩门抛捘方靡靡”全诗注音
坎坎分明拔河戏,盛在北朝唐尚尔。
画手何人郑子虔,妙不戏人惟戏鬼。
更无狞厉可严怖,既曰依人人是拟。
家家贾勇负胜余,见之心宁不知耻。
最是隋宫窈窕春,汗粧蓬发羞相比。
故宜落笔在蒲州,门外河来三万里。
邻几舍人有搨本,诗翁赋诗名更起。
咏诗想画二十年,客舍此邦心自喜。
揽真永绝僞物欺,顾影岂尽形仪美。
嗟予断绝百事心,痴处留情独在此。
魑魅魍魉好奔迸,文彩风流终弃圯。
出门访之无处所,惜哉史君陆子履。
但欲便坐易瞻玩,不知壁古难移徙。
岂无剥落一寸余,我愿宝之若琼蘂。
不然当学补亡诗,收拾粉本细纲纪。
或谓前年九鼎成,时无杂糅清如水。
虽有高室谁瞰之,亦莫揶揄毛手指。
帖壁不祥宜遁逃,彩门抛捘方靡靡。
“彩门抛捘方靡靡”全诗翻译
译文:
坎坎分明拔河戏,盛行于北朝唐尚尔。
画手何人是郑子虔,妙不在戏人而在戏鬼。
更没有狞厉可怖,只是依样画葫芦。
家家贾勇负胜余,见了就是不知羞耻。
最是隋宫美丽春景,汗珠装扮也羞于相比。
所以应该把笔落在蒲州,门外的河流延绵三万里。
邻近的几位舍人有了写作的基础,诗翁的诗名更是层出不穷。
咏诗、想画已经二十年,客舍于此国内心自得欢喜。
揽真永远战胜虚假和欺骗,顾影自怜的美貌不会持久。
唉,我断绝了百事的心,只在这里痴迷留恋。
魑魅魍魉喜欢奔迸,文彩风流最终被丢弃于圯墟。
出门去找他,却无处可寻,可惜史君陆子履。
只想便坐着欣赏,却不知壁画古迹难以移动。
怎能不有一寸剥落之处,我希望它像琼蘂一样宝贵。
不然就得学着弥补缺失的诗篇,整理粉本的细纲纪。
或者有人说前年的九鼎已经成就,当时毫无混杂,清澈如水。
虽然有高官显贵谁会珍视,也无人敢嘲笑这件事。
墙壁上的不祥征兆宜逃避,彩门已经摧毁不堪一击。
全文总结:这篇古文描述了一场拔河戏和画家郑子虔的才艺。拔河戏盛行于北朝唐尚尔,而郑子虔擅长画画,他的作品不是娱人而是妙趣横生,尤其擅长描绘鬼怪。但是,他的才华却让其他人感到自愧不如,一些人甚至羞愧难当。文中还提到了隋宫的美景,以及在此地写诗作画的愉悦心情。最后,作者表达了对真实的向往,对虚假和诱惑的远离。整篇古文流露出作者对艺术和真实的追求与思索。
“彩门抛捘方靡靡”总结赏析
这首诗《至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作》是晁说之所作,描写了一幅鬼拔河图的壁画以及与之相关的故事。这幅壁画刻画了拔河的场景,生动地展现了北朝唐代的风采。
在这首诗中,晁说之表现了对画家郑子虔的赞美,称他的画技妙不戏人,惟独戏鬼。这幅画所绘的鬼拔河场景生动逼真,但又不失趣味,给人以愉悦的感觉。画中的鬼魅形象并没有显得狞厉可怖,反而具有人性化的特点,令人感到亲近。
诗中还描述了人们对拔河比赛的热情,贾勇等人负胜余,这反映了北朝唐时期人们的豪情壮志。诗人将这一画面与隋宫的春景相比,强调了北朝唐代的风华绝代。
最后,诗人表达了对这幅壁画的喜爱之情,认为它具有真实性和永恒性,不应该受到损坏。他还提到了帖壁和彩门的不祥之兆,希望将壁画珍惜如宝。诗人同时也呼吁学习修复古诗,保存历史纲纪,以继承文化传统。
“彩门抛捘方靡靡”相关诗句:
- 彩门抛捘方靡靡 出自 [宋] 晁说之 ·《至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作 》
- 行迈方靡靡 出自 [唐] 沈佺期 ·《别侍御严凝 》
- 保我民兮靡兵靡饥 出自 [宋] 方回 ·《辅德庙碑歌 》
- 白频(苹)亦靡靡 出自 [唐] 李适(《全唐诗》卷七○) ·《送友人向恬(括)一(原卷作「括」。)州(斯二七一七) 》
- 衆流靡靡兮汩独与吾相遭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 千车百柱摧靡靡 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《壮哉亭观龙湫作 》
- 余风靡靡朝廷变 出自 [唐] 韦应物 ·《金谷园歌 》
- 靡靡行人不归去 出自 [宋] 曹勋 ·《岁将暮 》
- 哇淫靡靡到今传 出自 [宋] 薛季宣 ·《读近时乐府 其一 》
- 城隅靡靡稍东还 出自 [唐] 张说 ·《安乐郡主花烛行 》
- 靡靡之姿兮水腴 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三六 》
- 靡靡乱山嘶瘦马 出自 [宋] 乐雷发 ·《怀二萧 》
- 墓前靡靡春草深 出自 [唐] 耿湋 ·《路傍墓 》
- 万顷菰蒲靡靡香 出自 [宋] 刘跂 ·《惠山寺 》
- 靡靡江蓠只唤愁 出自 [宋] 谢薖 ·《戱咏石榴晚开二首 其一 》
- 香落衣巾靡靡中 出自 [宋] 董嗣杲 ·《枣花 》
- 尔来士气日靡靡 出自 [宋] 陆游 ·《谢张时可通判赠诗编 》
- 靡靡秋残吾道穷 出自 [宋] 洪朋 ·《九日同驹父作 》
- 独坐小亭秋靡靡 出自 [宋] 胡宏 ·《圃景大吟呈伯氏 》
- 靡靡道途空接淅 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢处州乡人二首 其二 》