“雨晴秋稼如云屯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨晴秋稼如云屯”出自哪首诗?
答案: “雨晴秋稼如云屯”出自: 宋代 苏辙的 《秋旅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ qíng qiū jià rú yún tún ,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题2:“雨晴秋稼如云屯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨晴秋稼如云屯”已经是第一句了。
问题3:“雨晴秋稼如云屯”的下一句是什么?
答案: “雨晴秋稼如云屯”的下一句是: 豆没鷄兔禾没人 , 诗句拼音为: dòu méi jī tù hé méi rén ,诗句平仄:仄仄平仄平仄平。
“雨晴秋稼如云屯”全诗
秋旅 (qiū lǚ)
雨晴秋稼如云屯,豆没鷄兔禾没人。
老农欢笑语行路,十年俭薄无今晨。
无风无雨更一月,藜羹黍饭供四邻。
天公似许百姓足,人事未可一二论。
穷边逃卒到处满,烧场入室才逡巡。
县符星火杂鞭箠,解衣乞与犹怒嗔。
我愿人心似天意,爱惜老弱怜孤贫。
古来尧舜知有否,诗书到此皆空文。
仄平平仄○平平,仄仄平仄平仄平。
仄平平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄仄○。
平平平仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
○平平仄仄平○,仄○仄仄○仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平○平。
“雨晴秋稼如云屯”繁体原文
秋旅
雨晴秋稼如雲屯,豆沒鷄兔禾沒人。
老農歡笑語行路,十年儉薄無今晨。
無風無雨更一月,藜羹黍飯供四鄰。
天公似許百姓足,人事未可一二論。
窮邊逃卒到處滿,燒場入室才逡巡。
縣符星火雜鞭箠,解衣乞與猶怒嗔。
我願人心似天意,愛惜老弱憐孤貧。
古來堯舜知有否,詩書到此皆空文。
“雨晴秋稼如云屯”韵律对照
仄平平仄○平平,仄仄平仄平仄平。
雨晴秋稼如云屯,豆没鷄兔禾没人。
仄平平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
老农欢笑语行路,十年俭薄无今晨。
平平平仄○仄仄,平平仄仄仄仄平。
无风无雨更一月,藜羹黍饭供四邻。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄仄○。
天公似许百姓足,人事未可一二论。
平平平仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
穷边逃卒到处满,烧场入室才逡巡。
○平平仄仄平○,仄○仄仄○仄平。
县符星火杂鞭箠,解衣乞与犹怒嗔。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
我愿人心似天意,爱惜老弱怜孤贫。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平○平。
古来尧舜知有否,诗书到此皆空文。
“雨晴秋稼如云屯”全诗注音
雨晴秋稼如云屯,豆没鷄兔禾没人。
老农欢笑语行路,十年俭薄无今晨。
无风无雨更一月,藜羹黍饭供四邻。
天公似许百姓足,人事未可一二论。
穷边逃卒到处满,烧场入室才逡巡。
县符星火杂鞭箠,解衣乞与犹怒嗔。
我愿人心似天意,爱惜老弱怜孤贫。
古来尧舜知有否,诗书到此皆空文。
“雨晴秋稼如云屯”全诗翻译
译文:
雨过天晴,秋收的庄稼堆积如云屯一般,豆子沒有了,鸡兔禾谷也无人问津。老农欢笑着说着话,边行着路。十年的勤俭节约,如今却依然没有今晨的一餐。
无风无雨,整整一个月,只有藜羹黍饭供养着四邻的人们。仿佛天公似乎赐予百姓足够的,但人的命运和人事未可轻忽评论。
贫困边疆,逃难的人到处都是,他们烧场入室,只为一顿温饱。县官的符节与星火一起混杂着鞭箠,解衣乞讨的人还被责骂嗔怒。
我希望人心能够如同天意,爱护老弱,怜悯孤贫。然而古往今来,尧舜都明白有对有错,可这些诗书到了这个地步却只剩下了空洞的文字。
全诗主要描写了农村的贫困景象和人们的困苦生活。老农十年的节衣缩食仍无今日的早餐;人们在无风无雨中度过一个月,只能吃着简单的藜羹黍饭;边疆地区逃亡的人满街都是,他们只为了温饱而四处奔波。诗人希望人们能像尧舜那样善待老弱,怜悯孤贫,但现实却残酷无情,使得所有的诗书都变得苍白无力。
“雨晴秋稼如云屯”相关诗句:
- 雨晴秋稼如云屯 出自 [宋] 苏辙 ·《秋旅 》
- 秋稼如云屯 出自 [宋] 范成大 ·《与王夷仲检讨祀社 》
- 去秋稼如云 出自 [宋] 王十朋 ·《父老 》
- 秋稼定如云 出自 [宋] 张侃 ·《雪霁 》
- 洛阳禾稼如秋云 出自 [唐] 白居易 ·《诏下 》
- 要使秋稼如云平 出自 [宋] 郑刚中 ·《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇 其一 》
- 秋稼如云岁有成 出自 [宋] 释道潜 ·《维杨秋日西郊 其三 》
- 祗今秋稼已如云 出自 [宋] 程洵 ·《次方唐卿对月见寄 》
- 如云秋稼方相贺 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作时闻临海四明皆大水 》
- 秋谷布野如云屯 出自 [宋] 苏轼 ·《答吕梁仲屯田 》
- 晴雨亲耕稼 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其一 》
- 句如秋雨晴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答黄与迪 》
- 便晴犹可望秋稼 出自 [宋] 陆游 ·《大雨踰旬既止复作江遂大涨二首 其一 》
- 多稼登场喜雨晴 出自 [宋] 陆游 ·《书叹二首 其一 》
- 雨晴天气返如秋 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆临汀书事三首 其三 》
- 雨云收晚做秋晴 出自 [宋] 韩淲 ·《青岩 》
- 秋雨霪霖稼不收 出自 [宋] 陆文圭 ·《王祈伊中秋不见月四首 其四 》
- 东屯稼亦收 出自 [宋] 朱翌 ·《遣僧澄收刈潼阳 》
- 秋稼入云端 出自 [宋] 韩维 ·《登楼书事 》
- 秋稼与云平 出自 [唐] 刘禹锡 ·《太和戊申岁大有年诏赐百僚出城观秋稼谨书盛事以俟采诗者 》