“秋雨霪霖稼不收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋雨霪霖稼不收”出自哪首诗?
答案: “秋雨霪霖稼不收”出自: 宋代 陆文圭的 《王祈伊中秋不见月四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū yǔ yín lín jià bù shōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“秋雨霪霖稼不收”的上一句是什么?
答案:
“秋雨霪霖稼不收”的上一句是: 开元以後可堪忧 , 诗句拼音为:kāi yuán yǐ hòu kě kān yōu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“秋雨霪霖稼不收”的下一句是什么?
答案: “秋雨霪霖稼不收”的下一句是: 此际霓裳歌一曲 , 诗句拼音为: cǐ jì ní cháng gē yī qǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“秋雨霪霖稼不收”全诗
王祈伊中秋不见月四首 其四 (wáng qí yī zhōng qiū bù jiàn yuè sì shǒu qí sì)
开元以後可堪忧,秋雨霪霖稼不收。
此际霓裳歌一曲,君王正在月宫游。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“秋雨霪霖稼不收”繁体原文
王祈伊中秋不見月四首 其四
開元以後可堪憂,秋雨霪霖稼不收。
此際霓裳歌一曲,君王正在月宮游。
“秋雨霪霖稼不收”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
开元以後可堪忧,秋雨霪霖稼不收。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此际霓裳歌一曲,君王正在月宫游。
“秋雨霪霖稼不收”全诗注音
开元以後可堪忧,秋雨霪霖稼不收。
此际霓裳歌一曲,君王正在月宫游。
“秋雨霪霖稼不收”全诗翻译
译文:
开元以后,时局可谓令人担忧,秋天的雨连绵不断,庄稼无法收获。
正在这个时候,美丽的仙女们唱起了一曲霓裳舞,而君王则正在月宫中游玩。
总结:
诗人描绘了开元时代以后社会的不安定和农业的困境,表现出人们的忧虑。与此同时,诗中也出现了一个富丽堂皇的场景,仙女们在月宫中歌舞,显得与现实的困扰形成鲜明的对比。通过这些描写,诗人在抒发时局忧虑的同时,也展示了一种对美好幻想的向往。
“秋雨霪霖稼不收”相关诗句:
- 秋雨霪霖稼不收 出自 [宋] 陆文圭 ·《王祈伊中秋不见月四首 其四 》
- 霖霪大雨 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 及秋又霖霪 出自 [宋] 王禹偁 ·《雷 》
- 霖霪作秋潦 出自 [宋] 许景衡 ·《成正仲水乡秋兴寄王履道惠然见示以此谢之 》
- 秋霖政霪澍 出自 [宋] 薛季宣 ·《雨中鹤唳 》
- 霖霪雨尚寒 出自 [宋] 黄希旦 ·《二月春将半三首 其三 》
- 霖雨今仍霪 出自 [宋] 郭祥正 ·《送湖南运判蔡如晦赴阙 》
- 秋霖淫溢稼不登 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 今年二月雨霖霪 出自 [宋] 晁补之 ·《阎子常携琴入村 》
- 经旬寒雨正霖霪 出自 [宋] 张鎡 ·《壬寅立春 其一 》
- 积雨霖霪忽报晴 出自 [宋] 姚勉 ·《己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有抨弹之疏因成二绝一惜言者之後时二愿局面之坚凝也 其二 》
- 暑雨霖霪朱夏寒 出自 [宋] 李正民 ·《简刘卿任待制 》
- 继月霖霪势不停 出自 [宋] 韦骧 ·《又和久雨 》
- 西风无日不霖霪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《秋雨简刘主簿 》
- 留得商霖活秋稼 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其二 》
- 去年堰决秋雨霪 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨歌 》
- 几日苦霖霪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬永叔 》
- 霖霪涨涂淖 出自 [宋] 薛季宣 ·《偶书 》
- 霪霖稍开霁 出自 [宋] 孔武仲 ·《代简别林次中 》
- 霖霪即成川 出自 [唐] 张光朝 ·《荻塘西庄赠房元垂 》