“便晴犹可望秋稼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便晴犹可望秋稼”出自哪首诗?
答案: “便晴犹可望秋稼”出自: 宋代 陆游的 《大雨踰旬既止复作江遂大涨二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn qíng yóu kě wàng qiū jià ,诗句平仄: 仄平○仄仄平仄 。
问题2:“便晴犹可望秋稼”的上一句是什么?
答案:
“便晴犹可望秋稼”的上一句是: 居人悲啼江入舍 , 诗句拼音为: jū rén bēi tí jiāng rù shè
,诗句平仄: 仄平○仄仄平仄 。
问题3:“便晴犹可望秋稼”的下一句是什么?
答案: “便晴犹可望秋稼”的下一句是: 努力共祷城南社 , 诗句拼音为: nǔ lì gòng dǎo chéng nán shè ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“便晴犹可望秋稼”全诗
大雨踰旬既止复作江遂大涨二首 其一 (dà yǔ yú xún jì zhǐ fù zuò jiāng suì dà zhǎng èr shǒu qí yī)
墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅。
临堂仰占久叹咤,悬知龙君未税驾。
行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍。
便晴犹可望秋稼,努力共祷城南社。
平仄平平平仄仄,仄平平平仄平仄。
○平仄○仄○仄,平平平平仄仄仄。
○平仄仄○仄仄,平平平平平仄仄。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
“便晴犹可望秋稼”繁体原文
大雨踰旬既止復作江遂大漲二首 其一
牆角蚊雷喧甲夜,濕星昏昏出雲罅。
臨堂仰占久嘆咤,懸知龍君未稅駕。
行人困苦泥沒胯,居人悲啼江入舍。
便晴猶可望秋稼,努力共禱城南社。
“便晴犹可望秋稼”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平平仄平仄。
墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅。
○平仄○仄○仄,平平平平仄仄仄。
临堂仰占久叹咤,悬知龙君未税驾。
○平仄仄○仄仄,平平平平平仄仄。
行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
便晴犹可望秋稼,努力共祷城南社。
“便晴犹可望秋稼”全诗注音
墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅。
临堂仰占久叹咤,悬知龙君未税驾。
行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍。
便晴犹可望秋稼,努力共祷城南社。
“便晴犹可望秋稼”全诗翻译
译文:
墙角蚊雷喧闹的甲子之夜,湿漉漉的星星昏昏地从云缝中露出来。
我站在堂前仰望久久地叹息着,不知龙君是否还未御驾而行。
行人在泥泞中艰难前行,胯部深陷其中,居民们悲伤哭泣,因为江水已经涌入他们的住所。
即便天色已经放晴,还能期盼秋季的丰收,我们也要共同努力祈祷南城的社稷安宁。
“便晴犹可望秋稼”相关诗句:
- 便晴犹可望秋稼 出自 [宋] 陆游 ·《大雨踰旬既止复作江遂大涨二首 其一 》
- 雨晴秋稼如云屯 出自 [宋] 苏辙 ·《秋旅 》
- 秋稼始可言 出自 [宋] 陆游 ·《甲子晴 》
- 雪匙可卜秋田稼 出自 [宋] 陆文圭 ·《题万户府瑞麦图 》
- 朝来犹望晴 出自 [宋] 陈宓 ·《近三衢阻雨 其一 》
- 十日雨晴秋便老 出自 [宋] 周密 ·《小木天晚倚 》
- 长记秋晴望 出自 [] 李煜 ·《菩萨蛮 四 》
- 秋色阴晴一望间 出自 [宋] 王安礼 ·《游齐山 》
- 王郎行李望秋晴 出自 [宋] 晁补之 ·《顺之将携室行而苦雨用前韵戏之 》
- 九华晴望倚天秋 出自 [唐] 张乔 ·《九华楼晴望 》
- 秋因晴望暂褰帷 出自 [唐] 白居易 ·《留题郡斋 》
- 望见中元便有秋 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵虞叟九兄七月一日作 》
- 便望今年可太平 出自 [宋] 晁说之 ·《冬至前一日至谷熟遇赵子和大夫 》
- 从今一饱便可望 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成诗多和东坡韵兹因寄喜雨诗走笔谢之 》
- 秋後阴晴犹未定 出自 [宋] 楼钥 ·《又次郑性之悬尉韵 其三 》
- 便热藤笙犹可漆 出自 [宋] 周孚 ·《有怀陈杜二丈二首 其一 》
- 秋晴藓可剥 出自 [宋] 黄文雷 ·《古石 》
- 犹堪望有秋 出自 [宋] 周密 ·《苦雨 》
- 二陵犹可望 出自 [唐] 苏頲 ·《赠司徒豆卢府君挽词 》
- 吴云犹可望 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄行夫兼怀如愚珙 》