首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 范蜀公挽诗 其九 > 八十虽云寿

“八十虽云寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“八十虽云寿”出自哪首诗？

答案： “八十虽云寿”出自： 宋代 李廌的 《范蜀公挽诗 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bā shí suī yún shòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“八十虽云寿”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“八十虽云寿”已经是第一句了。

问题3：“八十虽云寿”的下一句是什么？

答案： “八十虽云寿”的下一句是： 吾嗟未及期 , 诗句拼音为： wú jiē wèi jí qī ，诗句平仄：平平仄仄平。

“八十虽云寿”全诗

范蜀公挽诗 其九 (fàn shǔ gōng wǎn shī qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

八十虽云寿，吾嗟未及期。
方之昔卫武，犹不至期颐。
幸处仁人里，叨膺国士知。
空余恋轩想，况复九原悲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

bā shí suī yún shòu ， wú jiē wèi jí qī 。
fāng zhī xī wèi wǔ ， yóu bù zhì qī yí 。
xìng chù rén rén lǐ ， dāo yīng guó shì zhī 。
kòng yú liàn xuān xiǎng ， kuàng fù jiǔ yuán bēi 。

“八十虽云寿”繁体原文

范蜀公挽詩 其九

八十雖云壽，吾嗟未及期。
方之昔衛武，猶不至期頤。
幸處仁人里，叨膺國士知。
空餘戀軒想，况復九原悲。

“八十虽云寿”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
八十虽云寿，吾嗟未及期。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
方之昔卫武，犹不至期颐。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
幸处仁人里，叨膺国士知。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
空余恋轩想，况复九原悲。

“八十虽云寿”全诗注音

bā shí suī yún shòu ， wú jiē wèi jí qī 。

八十虽云寿，吾嗟未及期。

fāng zhī xī wèi wǔ ， yóu bù zhì qī yí 。

方之昔卫武，犹不至期颐。

xìng chù rén rén lǐ ， dāo yīng guó shì zhī 。

幸处仁人里，叨膺国士知。

kòng yú liàn xuān xiǎng ， kuàng fù jiǔ yuán bēi 。

空余恋轩想，况复九原悲。

“八十虽云寿”全诗翻译

译文：
八十岁虽然被视为长寿，我却感叹自己还没有达到期望的境地。回想当年春秋时期，即使是卫国的武王，也未能活到期颐的年纪。如今我幸运地生活在仁人的邻里，并且得到了国士的教诲。然而，我心中仍然有对过去宫阙风华的留恋幻想，更何况还有九原山（古代传说中的鬼门关），让我备感悲伤与忧虑。

“八十虽云寿”总结赏析

赏析：这首诗《范蜀公挽诗 其九》是唐代诗人李廌创作的，表达了对时光流转和人生短暂的感慨。诗中描写了诗人范蜀公对自己生命即将结束的思考和对过去的回顾。
首句“八十虽云寿，吾嗟未及期。”表达了诗人对自己已经八十岁高龄的感慨，然而他仍然觉得生命短暂，未能达到自己的期望。
接着，诗人提到“方之昔卫武，犹不至期颐。”这句话意味着即使是古代的卫武王，也未能长寿，无法达到百岁之龄，强调了人生的脆弱和不确定性。
然而，诗人感到幸运的是，“幸处仁人里，叨膺国士知。”他生活在仁人的环境中，得到了国士的知遇，这让他感到幸福和自豪。这也反映了诗人对自己一生的成就和贡献的自豪感。
最后两句“空余恋轩想，况复九原悲。”表达了诗人对生命即将结束的感慨和对九原的怀念。九原是中国古代蜀地的一处风景名胜，诗人将自己的离世与九原相对比，增加了诗歌的深情和哀怨之感。

“八十虽云寿”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“八十虽云寿”相关诗句：

“八十虽云寿”每个字的意思：

包含“八十虽云寿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂