“文不夸幼妇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文不夸幼妇”出自哪首诗?
答案: “文不夸幼妇”出自: 宋代 李彭的 《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén bù kuā yòu fù ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“文不夸幼妇”的上一句是什么?
答案:
“文不夸幼妇”的上一句是: 诗无拟澄江 , 诗句拼音为: shī wú nǐ chéng jiāng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“文不夸幼妇”的下一句是什么?
答案: “文不夸幼妇”的下一句是: 婆娑丘壑底 , 诗句拼音为: pó suō qiū hè dǐ ,诗句平仄:平○平仄仄。
“文不夸幼妇”全诗
以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其三 (yǐ xíng mó fù nǚ xiào dù liàng ér tóng qīng wèi yùn fù shí shī qí sān)
潜筠穿屋头,幽草围舍後。
手携东臯书,竟熟俱上口。
诗无拟澄江,文不夸幼妇。
婆娑丘壑底,藏此牛马走。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平○平仄仄,○仄平仄仄。
“文不夸幼妇”繁体原文
以形模婦女笑度量兒童輕爲韻賦十詩 其三
潛筠穿屋頭,幽草圍舍後。
手攜東臯書,竟熟俱上口。
詩無擬澄江,文不誇幼婦。
婆娑丘壑底,藏此牛馬走。
“文不夸幼妇”韵律对照
仄平○仄平,平仄平仄仄。
潜筠穿屋头,幽草围舍後。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
手携东臯书,竟熟俱上口。
平平仄平平,平仄平仄仄。
诗无拟澄江,文不夸幼妇。
平○平仄仄,○仄平仄仄。
婆娑丘壑底,藏此牛马走。
“文不夸幼妇”全诗注音
潜筠穿屋头,幽草围舍後。
手携东臯书,竟熟俱上口。
诗无拟澄江,文不夸幼妇。
婆娑丘壑底,藏此牛马走。
“文不夸幼妇”全诗翻译
译文:
潜筠穿过屋顶,幽静的草木环绕着房舍的后面。
手中拿着东臯的书籍,逐字背诵熟练。
诗歌没有去描绘澄净的江水,文章也不夸耀年轻的妇女。
在这婆娑多姿的丘壑深处,藏有珍贵的牛马奔跑。
总结:这首古文描写了潜心研读书籍的场景,以及作者谦逊的态度。通过与自然的对比,表达了对儿女英才的珍视之情。同时,文章也蕴含了对大自然美妙景色的描摹,展现了古代文人豁达的胸怀。
“文不夸幼妇”总结赏析
赏析:: 这首诗《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其三》是李彭创作的,表现了诗人对自然景物的观察与感受。
诗人以一种淡然的笔墨,描绘了一幅宁静而美丽的田园画面。诗中的"潜筠穿屋头,幽草围舍後"表现出了大自然的生机和宁静,暗示着田园生活的恬静和祥和。诗人手持着来自东山的书,经过一番研读,这些文字变得熟悉而贴近心口,这种情感流露在"手携东臯书,竟熟俱上口"中。
诗人在这里并没有过多夸耀诗歌的技巧或文采,而是以朴实的语言,表达了内心对美的真切感受。他认为,真正的诗歌不需要华丽的修饰,而是应该像年轻的妇女一样,天然纯洁,没有矫揉造作。
最后两句"婆娑丘壑底,藏此牛马走"则将诗人的视野扩展到了更广阔的田园风光,仿佛诗人站在田园之中,感受到了自然界的生气和活力,这也为整首诗增添了一层深刻的意境。
标签: 写景、抒情、咏物
“文不夸幼妇”相关诗句:
- 文不夸幼妇 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其三 》
- 不复论文传幼妇 出自 [宋] 李彭 ·《解嘲 其二 》
- 的应夸幼妇 出自 [宋] 罗公升 ·《赠相字曾木讷 》
- 惭无幼妇文 出自 [宋] 范纯仁 ·《王乐道观文挽词三首 其三 》
- 爲文惭幼妇 出自 [宋] 范纯仁 ·《王安之朝议挽词三首 其二 》
- 文采还高幼妇碑 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖二首 其二 》
- 文传幼妇词原赡 出自 [宋] 陈统 ·《读元顔二公中兴颂碑 》
- 黄绢幼妇语 出自 [宋] 张扩 ·《短句调子温侄 》
- 杨修见幼妇 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一四一 》
- 空怀幼妇碑 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五十四 》
- 幼妇采鸡桑 出自 [宋] 陆游 ·《访野人家 》
- 空闺泣幼妇 出自 [宋] 戴复古 ·《答妇词 》
- 幼妇闵蚕饥 出自 [宋] 陆游 ·《鸟啼 》
- 难当幼妇辞 出自 [宋] 王遂 ·《赠薛道士 》
- 落笔幼妇词 出自 [宋] 刘子翬 ·《谢方德顺古风 》
- 莺啼幼妇嬾 出自 [唐] 许浑 ·《春日题韦曲野老村舍二首 二 》
- 妇喜蚕三幼 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 幼妇辞新刻 出自 [宋] 刘一止 ·《沈夫人挽诗二首 其二 》
- 空怀幼妇碑 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十五 》
- 幼妇带桎梏 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰登瑞峰塔续蒙宠寄古篇辄次来韵 》