“年来风俗软如绵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年来风俗软如绵”出自哪首诗?
答案: “年来风俗软如绵”出自: 宋代 黄干的 《谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián lái fēng sú ruǎn rú mián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“年来风俗软如绵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年来风俗软如绵”已经是第一句了。
问题3:“年来风俗软如绵”的下一句是什么?
答案: “年来风俗软如绵”的下一句是: 再拜公祠气凛然 , 诗句拼音为: zài bài gōng cí qì lǐn rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“年来风俗软如绵”全诗
谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一 (yè lù xuān gōng cí wū jiā xīng fǔ xué mén wài èr shǒu qí yī)
年来风俗软如绵,再拜公祠气凛然。
莫是平生太忠鲠,只今犹斥学宫前。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“年来风俗软如绵”繁体原文
謁陸宣公祠於嘉興府學門外二首 其一
年來風俗軟如綿,再拜公祠氣凜然。
莫是平生太忠鯁,只今猶斥學宮前。
“年来风俗软如绵”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年来风俗软如绵,再拜公祠气凛然。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫是平生太忠鲠,只今犹斥学宫前。
“年来风俗软如绵”全诗注音
年来风俗软如绵,再拜公祠气凛然。
莫是平生太忠鲠,只今犹斥学宫前。
“年来风俗软如绵”全诗翻译
译文:
多年来,风俗渐渐变得薄弱,再次拜谒公祠,气氛凝重。
难道是因为一生过于忠诚刚直,现在还在学宫前被人斥责吗?
总结:
诗人观察到现代风俗变得软弱,再次拜谒公祠时感受到凝重的氛围。他猜测这或许是因为他平生太过忠诚刚正,导致现在仍然受到一些人在学宫前责备批评。
“年来风俗软如绵”相关诗句:
- 年来风俗软如绵 出自 [宋] 黄干 ·《谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一 》
- 垂实软如绵 出自 [宋] 舒岳祥 ·《石莲花 》
- 石臼软如绵 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十首 其七 》
- 纸被如绵软 出自 [宋] 戴复古 ·《赠郭道人 》
- 荻穗软如绵 出自 [唐] 谢良辅 ·《状江南 孟冬 》
- 天地日月软如绵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 邗堤芳草软如绵 出自 [宋] 赵公豫 ·《邗上闻鶑 》
- 嚼破混沌软如绵 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 如何入口软於绵 出自 [宋] 杨万里 ·《银鱼乾 》
- 蒙茸依旧软如绵 出自 [宋] 范成大 ·《以狨坐覆蒲龛中 》
- 着面和风软似绵 出自 [宋] 冯澄 ·《春日田园杂兴 》
- 木绵温软当绵衣 出自 [唐] 元稹 ·《送岭南崔侍御 》
- 山行行得软如绵 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊黄宙铺饭後山行 》
- 莎坐软於绵 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 肌肤软胜绵 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》
- 闺情软似绵 出自 [唐] 元稹 ·《见人咏韩舍人新律诗因有戏赠 》
- 纸被软于绵 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 布衾绵样软 出自 [宋] 黄虚舟 ·《五更枕上 》
- 筋骨软於绵 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夜吟元九律诗成三十韵 》
- 引手模苏软似绵 出自 [宋] 释德洪 ·《玉池禅师以纸衾见遗作此谢之 》