“残骸幸差健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“残骸幸差健”出自哪首诗?
答案: “残骸幸差健”出自: 宋代 陆游的 《六月一日晓赋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cán hái xìng chà jiàn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“残骸幸差健”的上一句是什么?
答案:
“残骸幸差健”的上一句是: 蝉声满庭树 , 诗句拼音为: chán shēng mǎn tíng shù
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“残骸幸差健”的下一句是什么?
答案: “残骸幸差健”的下一句是: 散发穿两屦 , 诗句拼音为: sàn fà chuān liǎng jù ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“残骸幸差健”全诗
六月一日晓赋 (liù yuè yī rì xiǎo fù)
视夜明星高,蝉声满庭树。
残骸幸差健,散发穿两屦。
岩扉手自开,曳杖得徐步。
碧瓦浮青烟,圜荷泻残露。
草木无俗姿,鸡犬共幽趣。
儿来问晨炊,一笑挥使去。
仄仄平平平,平平仄○仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
“残骸幸差健”繁体原文
六月一日曉賦
視夜明星高,蟬聲滿庭樹。
殘骸幸差健,散髮穿兩屨。
巖扉手自開,曳杖得徐步。
碧瓦浮青烟,圜荷瀉殘露。
草木無俗姿,雞犬共幽趣。
兒來問晨炊,一笑揮使去。
“残骸幸差健”韵律对照
仄仄平平平,平平仄○仄。
视夜明星高,蝉声满庭树。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
残骸幸差健,散发穿两屦。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
岩扉手自开,曳杖得徐步。
仄仄平平平,平○仄平仄。
碧瓦浮青烟,圜荷泻残露。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
草木无俗姿,鸡犬共幽趣。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
儿来问晨炊,一笑挥使去。
“残骸幸差健”全诗注音
视夜明星高,蝉声满庭树。
残骸幸差健,散发穿两屦。
岩扉手自开,曳杖得徐步。
碧瓦浮青烟,圜荷泻残露。
草木无俗姿,鸡犬共幽趣。
儿来问晨炊,一笑挥使去。
“残骸幸差健”全诗翻译
译文:
夜晚里,明亮的星星高悬,蝉声充满了庭院的树木。
身体残疾的人幸好让其他健康的人代为劳作,头发散乱地从鞋子的两边露出来。
岩石的门自动打开,他手扶着拐杖慢慢地走进去。
青色的烟雾在碧瓦上飘浮,荷叶上的残露慢慢滴落。
草木植物没有平凡的形态,鸡犬共同享受着幽深的乐趣。
孩子走过来问早餐的事,他笑了一笑挥手让孩子去办。
全诗描绘了夜晚的景象,描述了一个残疾人在幽静的庭院中的生活。他虽然身体不便,但仍在自然环境中感受到乐趣,与周围的自然和谐共处。诗中情景自然,意境深远,传达了生活的乐观态度和对自然的敬畏之情。
“残骸幸差健”相关诗句:
- 残骸幸差健 出自 [宋] 陆游 ·《六月一日晓赋 》
- 残骸幸强健 出自 [宋] 陆游 ·《晚闻庭树鸦鸣有感 》
- 筋骸幸且稍轻健 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 筋骸幸且粗康健 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三一 》
- 今年幸差健 出自 [宋] 陆游 ·《春晚南堂晨起二首 其一 》
- 新年幸差健 出自 [宋] 陆游 ·《投老 》
- 残年所幸身犹健 出自 [宋] 陆游 ·《独坐闲咏二首 其二 》
- 筋骸康健 出自 [宋] 邵雍 ·《君子饮酒吟 》
- 筋骸稍轻健 出自 [唐] 白居易 ·《苦热喜凉 》
- 筋骸倘且健 出自 [宋] 曾巩 ·《答所劝灸 》
- 筋骸欣小健 出自 [宋] 陆游 ·《东村步归二首 其二 》
- 筋骸虽老自康健 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊寅老人生旦 》
- 况复筋骸粗康健 出自 [宋] 邵雍 ·《插花吟 》
- 百骸假合宁长健 出自 [宋] 杜范 ·《新秋二首 其二 》
- 虽老筋骸行尚健 出自 [宋] 邵雍 ·《秋尽吟 》
- 虽则筋骸粗康健 出自 [宋] 邵雍 ·《六下岁吟 》
- 形骸摩诘羸偏健 出自 [宋] 苏辙 ·《赠李简夫司封 》
- 堪叹筋骸犹健在 出自 [宋] 陆游 ·《春日 》
- 百骸受病惟诗健 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其一 》
- 且喜筋骸俱健在 出自 [唐] 白居易 ·《酬别微之 》