“卒岁知婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卒岁知婆娑”出自哪首诗?
答案: “卒岁知婆娑”出自: 宋代 刘弇的 《送新淦余宰虞卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zú suì zhī pó suō ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“卒岁知婆娑”的上一句是什么?
答案:
“卒岁知婆娑”的上一句是: 里闾无愁叹 , 诗句拼音为: lǐ lǘ wú chóu tàn
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“卒岁知婆娑”的下一句是什么?
答案: “卒岁知婆娑”的下一句是: 牛解等是刃 , 诗句拼音为: niú jiě děng shì rèn ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“卒岁知婆娑”全诗
送新淦余宰虞卿 (sòng xīn gàn yú zǎi yú qīng)
时平循良用,墨绶纷委蛇。
夫子西南英,三十朝绅拕。
爰来慈衆儿,一掬芝眉和。
里闾无愁叹,卒岁知婆娑。
牛解等是刃,恩染谁非波。
神闲略朱墨,日永余弦歌。
及瓜赋归欤,去去可奈何。
舂容云涛里,一叶翩经过。
羹鱼饭香籼,凉衣送长哦。
三年种桃李,留得春阴多。
邓挽徒虚语,祢翮方云摩。
行哉尚良食,吾君正卷阿。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平仄平平平,○仄平平○。
平平平仄平,仄仄平平○。
仄平平平○,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,仄仄平平○。
平平仄平平,平○仄○平。
○平仄平仄,○仄平平平。
仄仄平平仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,平平○仄平。
“卒岁知婆娑”繁体原文
送新淦余宰虞卿
時平循良用,墨綬紛委蛇。
夫子西南英,三十朝紳拕。
爰來慈衆兒,一掬芝眉和。
里閭無愁嘆,卒歲知婆娑。
牛解等是刃,恩染誰非波。
神閑略朱墨,日永餘弦歌。
及瓜賦歸歟,去去可奈何。
舂容雲濤裏,一葉翩經過。
羹魚飯香秈,凉衣送長哦。
三年種桃李,留得春陰多。
鄧挽徒虛語,禰翮方雲摩。
行哉尚良食,吾君正卷阿。
“卒岁知婆娑”韵律对照
平平平平仄,仄仄平仄平。
时平循良用,墨绶纷委蛇。
平仄平平平,○仄平平○。
夫子西南英,三十朝绅拕。
平平平仄平,仄仄平平○。
爰来慈衆儿,一掬芝眉和。
仄平平平○,仄仄平平○。
里闾无愁叹,卒岁知婆娑。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
牛解等是刃,恩染谁非波。
平平仄平仄,仄仄平平平。
神闲略朱墨,日永余弦歌。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
及瓜赋归欤,去去可奈何。
平平平平仄,仄仄平平○。
舂容云涛里,一叶翩经过。
平平仄平平,平○仄○平。
羹鱼饭香籼,凉衣送长哦。
○平仄平仄,○仄平平平。
三年种桃李,留得春阴多。
仄仄平平仄,仄仄平平平。
邓挽徒虚语,祢翮方云摩。
○平仄平仄,平平○仄平。
行哉尚良食,吾君正卷阿。
“卒岁知婆娑”全诗注音
时平循良用,墨绶纷委蛇。
夫子西南英,三十朝绅拕。
爰来慈衆儿,一掬芝眉和。
里闾无愁叹,卒岁知婆娑。
牛解等是刃,恩染谁非波。
神闲略朱墨,日永余弦歌。
及瓜赋归欤,去去可奈何。
舂容云涛里,一叶翩经过。
羹鱼饭香籼,凉衣送长哦。
三年种桃李,留得春阴多。
邓挽徒虚语,祢翮方云摩。
行哉尚良食,吾君正卷阿。
“卒岁知婆娑”全诗翻译
译文:
时光平稳,循循善用,学者们争相传授自己的才华,竞相涌入职位争夺的漩涡。
孔子年轻时就展现出非凡的才华,被尊称为西南英杰,三十次朝会,他风采翩翩。
他慈爱地关注着周围的学子,心怀一片美好,他的关怀就像是一捧芬芳的仙人掌花,温暖人心。
在村落中,居民们没有忧愁叹息,年复一年,都知道孔子的智慧将来会让这个地方充满繁荣和活力。
有人说牛刀能解千年尘封,孔子的恩泽传遍四方,影响着无数的人。
孔子心神宁静,漠然于世俗的繁华,他每日弹奏着悠扬的琴弦之声,唱起了永不停息的歌谣。
虽然有时候感慨时光飞逝,但孔子仍然坚持着他的学术,他的才华宛如太阳一般耀眼。
他唱完了《及瓜赋》之后,叹息着离去,可奈何他仍旧要去追求更高更远的境界。
在云涛翻滚的江河里,有一片容颜如花的叶片翩然掠过,引得人们纷纷驻足观望。
享受羹汤和鱼肴,品尝着香甜的籼米饭,他们的心满溢于言表,一起庆祝着长久的友谊。
三年来,孔子辛勤耕耘,种下了桃树和李树,而如今留下了茂密的春阴,带来满园的绿意。
邓析和挽领是两位虚伪的学者,他们的言语虚幻,虚假不实,而祢翮却真诚的摩挲着云彩,寻找真理。
良好的饮食,是品味生活的美好方式,而我们的君主正在沉浸在美食之中,身心愉悦。
全文总结:此文描写了孔子的才华和人格魅力,他循循善用,受人尊敬,关爱学子,心怀美好,智慧传世,影响深远。诗篇中,有对孔子的赞美和对伪学者的警示,还有君主的快乐生活,充满着人情味和哲理启示。
“卒岁知婆娑”总结赏析
《送新淦余宰虞卿》是刘弇创作的一首古诗,表达了对友人新淦余宰虞卿的送别之情。以下是赏析:
这首诗的主题是友情和离别,通过描述友人的才学和品德,以及送别时的情感表达,展现了诗人的深情厚谊。
首节描述了余宰虞卿的才学和品德,称他为"夫子西南英",意味着他在文学和品德上都是杰出的人物。这里的"夫子"可能指的是孔子,也是对印证印证卿高尚的德行。
接下来的几节描述了送别场景,慈衆儿一掬芝眉,反映出友情之深。同时,诗中也描写了时间的流逝,以及卿的才学和美德将会留传多年。
倒数第二节提到"神闲略朱墨,日永余弦歌",描绘了卿过着祥和宁静的生活,强调了他的优雅和幸福。
最后两节则表达了离别之情和对卿的祝福,希望他能在别处过上好日子,而诗人也留下了美好的回忆,将友情延续到未来。
“卒岁知婆娑”相关诗句:
- 卒岁知婆娑 出自 [宋] 刘弇 ·《送新淦余宰虞卿 》
- 岁久独婆娑 出自 [宋] 章甫 ·《落叶 》
- 岁晚共婆娑 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓部弟生日五绝 其五 》
- 婆娑岁寒意 出自 [宋] 吴中复 ·《翠柏亭 》
- 婆娑岁寒姿 出自 [宋] 陆文圭 ·《怡顔亭曹若晦子无易爲奉亲作 》
- 岁晚婆娑庆幸堂 出自 [宋] 释元肇 ·《上官右史 》
- 婆娑只自知 出自 [宋] 朱熹 ·《刘德明彦集祝弟以夏云多奇峰爲韵赋诗戏成五绝 其四 》
- 婆娑不知去 出自 [宋] 俞紫芝 ·《南涧月夕 》
- 不知何事此婆娑 出自 [宋] 项安世 ·《十日发祁阳 其二 》
- 知是婆娑醉尉回 出自 [宋] 范成大 ·《庆充自黄山归索其道中诗书一绝问之 》
- 共知殷叹树婆娑 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言重联句 》
- 婆娑晚境未知还 出自 [宋] 贺铸 ·《留别王闲叟 》
- 方知净土胜娑婆 出自 [宋] 释怀深 ·《念弥陀颂 其一 》
- 说知老子婆娑意 出自 [宋] 张耒 ·《方丈小山 》
- 婆娑寒影不知老 出自 [宋] 冯时行 ·《和陈舜弼中秋有感三首 其三 》
- 情知老子不婆娑 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽许秋浦 其三 》
- 婆婆娑娑 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二四 》
- 明月娑婆 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八五 》
- 婆娑其衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《路人有弃其子者因作是诗予时奉使湖外 》
- 婆娑步趋 出自 [宋] 释德洪 ·《李道夫真赞 》