“当年最称意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年最称意”出自哪首诗?
答案: “当年最称意”出自: 唐代 岑参的 《送王伯伦应制授正字归》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng nián zuì chēng yì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“当年最称意”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“当年最称意”已经是第一句了。
问题3:“当年最称意”的下一句是什么?
答案: “当年最称意”的下一句是: 数子不如君 , 诗句拼音为: shù zǐ bù rú jūn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“当年最称意”全诗
送王伯伦应制授正字归 (sòng wáng bǎi lún yìng zhì shòu zhèng zì guī)
当年最称意,数子不如君。
战胜时偏许,名高人共闻。
半天城北雨,斜日灞西云。
科斗皆成字,无令错古文。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
“当年最称意”繁体原文
送王伯倫應制授正字歸
當年最稱意,數子不如君。
戰勝時偏許,名高人共聞。
半天城北雨,斜日灞西雲。
科斗皆成字,無令錯古文。
“当年最称意”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
当年最称意,数子不如君。
仄仄平平仄,平平平仄平。
战胜时偏许,名高人共闻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
半天城北雨,斜日灞西云。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
科斗皆成字,无令错古文。
“当年最称意”全诗注音
当年最称意,数子不如君。
战胜时偏许,名高人共闻。
半天城北雨,斜日灞西云。
科斗皆成字,无令错古文。
“当年最称意”全诗翻译
译文:
当年最令我满意的,数不胜过你。
在战胜的时候,时常被人称赞,名声高云共闻。
半天城北下起雨,夕阳倾斜映照在灞西的云上。
经过努力,每一个篆刻都成为了字,不让古文有任何错误。
“当年最称意”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人岑参的《送王伯伦应制授正字归》。诗人在此表达了对王伯伦的赞美和祝愿,以及对他取得功名的期待。
首句"当年最称意,数子不如君"表达了诗人对王伯伦的高度评价,认为他在学业上的成就超过了其他人,是个才子。"当年最称意"暗示了他们共同度过的美好时光,令人怀念。
接下来的"战胜时偏许,名高人共闻"说明王伯伦在科举考试中脱颖而出,获得了官职,名声也传遍了朝野。这句话既肯定了王伯伦的才华,也表达了对他的祝愿。
第三句"半天城北雨,斜日灞西云"运用自然景物来描绘时光流逝的情感,城北的雨和灞西的云暗示了岁月的变迁,也暗含着对别离的感伤之情。这些景物的描写增加了诗歌的情感深度。
最后一句"科斗皆成字,无令错古文"强调了王伯伦获得功名后要保持学业精进,不可疏忽。这句话既表达了诗人对王伯伦的期望,也是对他未来前途的祝愿。
“当年最称意”相关诗句:
- 当年最称意 出自 [唐] 岑参 ·《送王伯伦应制授正字归 》
- 当年称意须行乐 出自 [唐] 令狐楚 ·《年少行四首 四 》
- 当年得意称壮哉 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 当年称意须爲乐 出自 [唐] 令狐楚 ·《杂曲歌辞 少年行四首 四 》
- 最怜当日称觞处 出自 [宋] 王迈 ·《挽致政朱司户二首 其一 》
- 远意最称包万里 出自 [宋] 林虙 ·《诗一首 》
- 少年有意不称意 出自 [宋] 项安世 ·《头颅四十有感 》
- 底事年年最如意 出自 [宋] 晁冲之 ·《敦素有以书局处之者作诗迎之 》
- 当年正相称 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和州送钱侍御自宣州幕拜官便於华州觐省 》
- 当年称四绝 出自 [宋] 李廌 ·《题蔡君谟墨蹟後 》
- 清秩称当年 出自 [唐] 郑谷 ·《寄左省张起居 》
- 称意太平年 出自 [唐] 马异 ·《送皇甫湜赴举 》
- 当时最少年 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其三 》
- 名称恰应当年数 出自 [宋] 邹浩 ·《烹密云龙 》
- 当年不足称良治 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答接伴夏倚少卿 》
- 当年勇退称三老 出自 [宋] 魏了翁 ·《从事郎致仕史挽诗 》
- 称意新官又少年 出自 [唐] 白居易 ·《送考功崔郎中赴阙 》
- 到头称意须年少 出自 [唐] 罗隐 ·《送姚安之赴任秋浦 》
- 行年四十不称意 出自 [宋] 戴表元 ·《晚秋游中溪四首 其四 》
- 年过半百不称意 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十八拍 》