“当时最少年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当时最少年”出自哪首诗?
答案: “当时最少年”出自: 宋代 刘宰的 《寄同年朱景渊通判八首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng shí zuì shào nián ,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题2:“当时最少年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“当时最少年”已经是第一句了。
问题3:“当时最少年”的下一句是什么?
答案: “当时最少年”的下一句是: 雪林紫芝翁 , 诗句拼音为: xuě lín zǐ zhī wēng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“当时最少年”全诗
寄同年朱景渊通判八首 其三 (jì tóng nián zhū jǐng yuān tōng pàn bā shǒu qí sān)
当时最少年,雪林紫芝翁。
诗名三十年,正复坐此穷。
落日澹平湖,宿草鸣寒蛩。
何时一樽酒,往酹与子同。
○平仄仄平,仄平仄平平。
平平○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
“当时最少年”繁体原文
寄同年朱景淵通判八首 其三
當時最少年,雪林紫芝翁。
詩名三十年,正復坐此窮。
落日澹平湖,宿草鳴寒蛩。
何時一樽酒,往酹與子同。
“当时最少年”韵律对照
○平仄仄平,仄平仄平平。
当时最少年,雪林紫芝翁。
平平○仄平,○仄仄仄平。
诗名三十年,正复坐此穷。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
落日澹平湖,宿草鸣寒蛩。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
何时一樽酒,往酹与子同。
“当时最少年”全诗注音
当时最少年,雪林紫芝翁。
诗名三十年,正复坐此穷。
落日澹平湖,宿草鸣寒蛩。
何时一樽酒,往酹与子同。
“当时最少年”全诗翻译
译文:
当时我还是个年少的少年,在雪林中遇见了一位紫芝翁。
三十年过去了,如今我再次坐在这里感慨万千。
落日映照着平静的湖面,草地上传来凄凉的寒蛩鸣叫。
不知何时,我愿意举起一樽酒,与你共饮一杯。
“当时最少年”相关诗句:
- 当时最少年 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其三 》
- 当时我最推少年 出自 [宋] 刘子翬 ·《郡圃观酴醿 》
- 当时项羽年最少 出自 [宋] 苏轼 ·《竹枝歌 》
- 是时最少年 出自 [宋] 苏轼 ·《送司勳子才丈赴梓州 》
- 予时最年少 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 当时侠少无年少 出自 [宋] 华镇 ·《过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其一 》
- 记得当年年少时 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《端午东湖观竞渡 》
- 人当少年时 出自 [宋] 刘敞 ·《招斁 》
- 方当少年时 出自 [宋] 程珌 ·《勉子侄 》
- 当时实少年 出自 [宋] 孙应时 ·《胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵记之 》
- 当时各年少 出自 [宋] 叶适 ·《哀巩仲至 》
- 当时豪纵年方少 出自 [宋] 贺铸 ·《寄王岐 》
- 当时争得少年狂 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十七 》
- 当时兄弟俱年少 出自 [宋] 孔武仲 ·《李公择山房 其一 》
- 当时年少今老翁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻再赋观潮 》
- 当时年少春衫薄 出自 [唐] 韦庄 ·《菩萨蛮 三 》
- 少年才气冠当时 出自 [宋] 苏轼 ·《孔长源挽词二首 其一 》
- 应笑当时尚少年 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其七 》
- 不是当时恶少年 出自 [唐] 薛能 ·《平阳寓怀 》
- 正当年少惜花时 出自 [宋] 欧阳修 ·《山斋戏书绝句二首 其二 》