“宝公何似赞公房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宝公何似赞公房”出自哪首诗?
答案: “宝公何似赞公房”出自: 宋代 胡铨的 《与正觉长老同游蒋山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo gōng hé sì zàn gōng fáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“宝公何似赞公房”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宝公何似赞公房”已经是第一句了。
问题3:“宝公何似赞公房”的下一句是什么?
答案: “宝公何似赞公房”的下一句是: 好句还追铁凤翔 , 诗句拼音为: hǎo jù huán zhuī tiě fèng xiáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宝公何似赞公房”全诗
与正觉长老同游蒋山 (yǔ zhèng jué zhǎng lǎo tóng yóu jiǎng shān)
宝公何似赞公房,好句还追铁凤翔。
金象妙高惊地胜,木犀清远送天香。
明年蜡屐谁犹健,昨日登楼我尚强。
三老未应输二老,兹游奇绝永难忘。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
○仄仄○○仄仄,平平平仄仄○仄。
“宝公何似赞公房”繁体原文
與正覺長老同遊蔣山
寶公何似贊公房,好句還追鐵鳳翔。
金象妙高驚地勝,木犀清遠送天香。
明年蠟屐誰猶健,昨日登樓我尚强。
三老未應輸二老,茲游奇絕永難忘。
“宝公何似赞公房”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宝公何似赞公房,好句还追铁凤翔。
平仄仄平平仄○,仄平平仄仄平平。
金象妙高惊地胜,木犀清远送天香。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
明年蜡屐谁犹健,昨日登楼我尚强。
○仄仄○○仄仄,平平平仄仄○仄。
三老未应输二老,兹游奇绝永难忘。
“宝公何似赞公房”全诗注音
宝公何似赞公房,好句还追铁凤翔。
金象妙高惊地胜,木犀清远送天香。
明年蜡屐谁犹健,昨日登楼我尚强。
三老未应输二老,兹游奇绝永难忘。
“宝公何似赞公房”全诗翻译
译文:
宝公何似赞公的房屋,好句还不如赞颂铁凤翔。金象妙高,使地惊为天胜,木犀清幽,散发着天香。明年穿蜡屐的人还会是谁,昨日我登上楼,还觉得自己相当强壮。三位老者与二位老者进行了一场比赛,三位老者未能胜过二位老者,这次旅游之行的奇绝景致将永远难以忘怀。
总结:
诗人通过对宝公与赞公、金象与木犀等事物的对比描写,表达了对美好句子与绝妙景致的赞美。同时,也借景抒发了对光阴易逝、时光流转的感慨,展现了诗人爱好山水风景,畅游山林的豪情与悲壮情怀。
“宝公何似赞公房”相关诗句:
- 宝公何似赞公房 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》
- 禅房真似赞公房 出自 [宋] 周必大 ·《次韵秋日禅房 》
- 何殊赞公房 出自 [宋] 葛胜仲 ·《妙净院 》
- 何妨且住赞公房 出自 [宋] 朱熹 ·《题西林院壁二首 其二 》
- 谁信言公似赞公 出自 [宋] 苏轼 ·《雪斋 》
- 谁信言公似赞公 出自 [宋] 苏辙 ·《诗一首 》
- 绝胜赞公房 出自 [宋] 喻良能 ·《筠溪 》
- 来过赞公房 出自 [宋] 吴则礼 ·《送觉老住鹿门 》
- 留宿赞公房 出自 [宋] 戴复古 ·《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑 》
- 重忆赞公房 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送敞上人游湖湘 》
- 独喜赞公房 出自 [宋] 释慧空 ·《静香轩 》
- 夜宿赞公房 出自 [宋] 孙邦 ·《和史经 其二 》
- 留宿赞公房 出自 [宋] 戴复古 ·《天竺访明上座 》
- 还近赞公房 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄赠翠岩奉上人 》
- 夜宿赞公房 出自 [宋] 周紫芝 ·《天真寺白拒霜 》
- 同宿赞公房 出自 [宋] 周孚 ·《元日怀陈道人并忆焦山旧游二首 其二 》
- 独少赞公房 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄曾公卷 》
- 解后赞公房 出自 [宋] 魏了翁 ·《夏港僧舍 》
- 静寄赞公房 出自 [宋] 程公许 ·《华阳尉授代喜成二首 其二 》
- 从今赞公房 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》