“静寄赞公房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静寄赞公房”出自哪首诗?
答案: “静寄赞公房”出自: 宋代 程公许的 《华阳尉授代喜成二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìng jì zàn gōng fáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“静寄赞公房”的上一句是什么?
答案:
“静寄赞公房”的上一句是: 倦凭南郭几 , 诗句拼音为: juàn píng nán guō jǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“静寄赞公房”的下一句是什么?
答案: “静寄赞公房”的下一句是: 梦想蚕丝软 , 诗句拼音为: mèng xiǎng cán sī ruǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“静寄赞公房”全诗
华阳尉授代喜成二首 其二 (huá yáng wèi shòu dài xǐ chéng èr shǒu qí èr)
冉冉岁云暮,齐邱促戍忙。
倦凭南郭几,静寄赞公房。
梦想蚕丝软,涎流蚁杓香。
循陔归洁养,一笑乐哄堂。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
“静寄赞公房”繁体原文
華陽尉授代喜成二首 其二
冉冉歲云暮,齊邱促戍忙。
倦憑南郭几,靜寄贊公房。
夢想蠶絲軟,涎流蟻杓香。
循陔歸潔養,一笑樂哄堂。
“静寄赞公房”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
冉冉岁云暮,齐邱促戍忙。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
倦凭南郭几,静寄赞公房。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
梦想蚕丝软,涎流蚁杓香。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
循陔归洁养,一笑乐哄堂。
“静寄赞公房”全诗注音
冉冉岁云暮,齐邱促戍忙。
倦凭南郭几,静寄赞公房。
梦想蚕丝软,涎流蚁杓香。
循陔归洁养,一笑乐哄堂。
“静寄赞公房”全诗翻译
译文:
岁月悄悄地过去,年岁如云渐渐老去,齐邱的士兵匆忙着备战。
疲倦地依靠在南郭的篱笆上,安静地寄居在赞公的房舍里。
梦里幻想着蚕丝柔软,口水滴流间闻到蚂蚁携着杓子的香味。
按部就班地回到陔上,清心养性,一笑乐呵呵地热闹堂前。
全诗表达了岁月匆匆流逝,人生渐入晚年的感慨。通过对自然和生活的描绘,反映了诗人对平淡生活中的美好之处的珍视,以及对安宁与喜悦的向往。
“静寄赞公房”相关诗句:
- 静寄赞公房 出自 [宋] 程公许 ·《华阳尉授代喜成二首 其二 》
- 禅房真似赞公房 出自 [宋] 周必大 ·《次韵秋日禅房 》
- 宝公何似赞公房 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》
- 夜宿赞公房 出自 [宋] 周紫芝 ·《天真寺白拒霜 》
- 绝胜赞公房 出自 [宋] 喻良能 ·《筠溪 》
- 从今赞公房 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》
- 同宿赞公房 出自 [宋] 周孚 ·《元日怀陈道人并忆焦山旧游二首 其二 》
- 重忆赞公房 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送敞上人游湖湘 》
- 还近赞公房 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄赠翠岩奉上人 》
- 留宿赞公房 出自 [宋] 戴复古 ·《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑 》
- 留宿赞公房 出自 [宋] 戴复古 ·《天竺访明上座 》
- 独喜赞公房 出自 [宋] 释慧空 ·《静香轩 》
- 解后赞公房 出自 [宋] 魏了翁 ·《夏港僧舍 》
- 何殊赞公房 出自 [宋] 葛胜仲 ·《妙净院 》
- 夜宿赞公房 出自 [宋] 孙邦 ·《和史经 其二 》
- 独少赞公房 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄曾公卷 》
- 来过赞公房 出自 [宋] 吴则礼 ·《送觉老住鹿门 》
- 小庵如款赞公房 出自 [宋] 李寅仲 ·《题节庵 》
- 近来人说赞公房 出自 [宋] 强至 ·《寄题甘露寺文岳上人环翠阁 》
- 心清时到赞公房 出自 [宋] 李光 ·《比见客谈东福昌之胜若可避世恨未能一游偶杜某出诸公宿云庵诗轴戏题其後 》