“从今赞公房”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从今赞公房”出自哪首诗?

答案:从今赞公房”出自: 宋代 李光 《迎山阁为长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng jīn zàn gōng fáng ,诗句平仄: ○平仄平平

问题2:“从今赞公房”的上一句是什么?

答案:从今赞公房”的上一句是: 不打斋後鼓 , 诗句拼音为: bù dǎ zhāi hòu gǔ ,诗句平仄: ○平仄平平

问题3:“从今赞公房”的下一句是什么?

答案:从今赞公房”的下一句是: 名字照千古 , 诗句拼音为: míng zì zhào qiān gǔ ,诗句平仄:平仄仄平仄

“从今赞公房”全诗

迎山阁为长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 (yíng shān gé wèi cháng qìng sì dēng lǎn zhī shèng xiá rì xié shāng mìng yǒu lǚ zuì qí shàng yīn fù cǐ shī)

朝代:宋    作者: 李光

青山似幽人,那肯入城府。
远碧横春空,穠绿浮天宇。
常苦俗物遮,不得快观覩。
何年敞层阁,轩豁开牖户。
千岩劳顾揖,万壑随仰俯。
飞腾若鹏鸾,盘踞状龙虎。
翩翩垂翅翼,蜿蜿回肘股。
朝来拄笏看,爽气逼檐庑。
孤云时去来,寒月静吞吐。
溪山自奇绝,信美真吾土。
我老賸得闲,遇胜輙为主。
朋簪俱莫逆,棋酒屡清聚。
亦有支遁流,时来共挥麈。
迎客如迎山,好事免嘲侮。
常烹雨前茶,不打斋後鼓。
从今赞公房,名字照千古。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄○平○,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,○○○仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄○仄平仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
○仄○○平,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
○平仄平平,平仄仄平仄。

qīng shān sì yōu rén , nà kěn rù chéng fǔ 。
yuǎn bì héng chūn kōng , nóng lǜ fú tiān yǔ 。
cháng kǔ sú wù zhē , bù dé kuài guān dǔ 。
hé nián chǎng céng gé , xuān huō kāi yǒu hù 。
qiān yán láo gù yī , wàn hè suí yǎng fǔ 。
fēi téng ruò péng luán , pán jù zhuàng lóng hǔ 。
piān piān chuí chì yì , wān wān huí zhǒu gǔ 。
cháo lái zhǔ hù kàn , shuǎng qì bī yán wǔ 。
gū yún shí qù lái , hán yuè jìng tūn tǔ 。
xī shān zì qí jué , xìn měi zhēn wú tǔ 。
wǒ lǎo shèng dé xián , yù shèng zhé wéi zhǔ 。
péng zān jù mò nì , qí jiǔ lǚ qīng jù 。
yì yǒu zhī dùn liú , shí lái gòng huī zhǔ 。
yíng kè rú yíng shān , hǎo shì miǎn cháo wǔ 。
cháng pēng yǔ qián chá , bù dǎ zhāi hòu gǔ 。
cóng jīn zàn gōng fáng , míng zì zhào qiān gǔ 。

“从今赞公房”繁体原文

迎山閣爲長慶寺登覽之勝暇日攜觴命友屢醉其上因賦此詩

青山似幽人,那肯入城府。
遠碧横春空,穠綠浮天宇。
常苦俗物遮,不得快觀覩。
何年敞層閣,軒豁開牖戶。
千巖勞顧揖,萬壑隨仰俯。
飛騰若鵬鸞,盤踞狀龍虎。
翩翩垂翅翼,蜿蜿回肘股。
朝來拄笏看,爽氣逼簷廡。
孤雲時去來,寒月静吞吐。
溪山自奇絕,信美真吾土。
我老賸得閑,遇勝輙爲主。
朋簪俱莫逆,棋酒屢清聚。
亦有支遁流,時來共揮麈。
迎客如迎山,好事免嘲侮。
常烹雨前茶,不打齋後鼓。
從今贊公房,名字照千古。

“从今赞公房”韵律对照

平平仄平平,仄仄仄平仄。
青山似幽人,那肯入城府。

仄仄○平○,平仄平平仄。
远碧横春空,穠绿浮天宇。

平仄仄仄平,仄仄仄○仄。
常苦俗物遮,不得快观覩。

平平仄平仄,平仄平仄仄。
何年敞层阁,轩豁开牖户。

平平○仄仄,仄仄平仄仄。
千岩劳顾揖,万壑随仰俯。

平平仄平平,平仄仄平仄。
飞腾若鹏鸾,盘踞状龙虎。

平平平仄仄,○○○仄仄。
翩翩垂翅翼,蜿蜿回肘股。

平平仄仄○,仄仄仄平仄。
朝来拄笏看,爽气逼檐庑。

平平平仄平,平仄仄平仄。
孤云时去来,寒月静吞吐。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
溪山自奇绝,信美真吾土。

仄仄仄仄平,仄○仄平仄。
我老賸得闲,遇胜輙为主。

平平平仄仄,平仄仄平仄。
朋簪俱莫逆,棋酒屡清聚。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
亦有支遁流,时来共挥麈。

○仄○○平,仄仄仄平仄。
迎客如迎山,好事免嘲侮。

平平仄平○,仄仄平仄仄。
常烹雨前茶,不打斋後鼓。

○平仄平平,平仄仄平仄。
从今赞公房,名字照千古。

“从今赞公房”全诗注音

qīng shān sì yōu rén , nà kěn rù chéng fǔ 。

青山似幽人,那肯入城府。

yuǎn bì héng chūn kōng , nóng lǜ fú tiān yǔ 。

远碧横春空,穠绿浮天宇。

cháng kǔ sú wù zhē , bù dé kuài guān dǔ 。

常苦俗物遮,不得快观覩。

hé nián chǎng céng gé , xuān huō kāi yǒu hù 。

何年敞层阁,轩豁开牖户。

qiān yán láo gù yī , wàn hè suí yǎng fǔ 。

千岩劳顾揖,万壑随仰俯。

fēi téng ruò péng luán , pán jù zhuàng lóng hǔ 。

飞腾若鹏鸾,盘踞状龙虎。

piān piān chuí chì yì , wān wān huí zhǒu gǔ 。

翩翩垂翅翼,蜿蜿回肘股。

cháo lái zhǔ hù kàn , shuǎng qì bī yán wǔ 。

朝来拄笏看,爽气逼檐庑。

gū yún shí qù lái , hán yuè jìng tūn tǔ 。

孤云时去来,寒月静吞吐。

xī shān zì qí jué , xìn měi zhēn wú tǔ 。

溪山自奇绝,信美真吾土。

wǒ lǎo shèng dé xián , yù shèng zhé wéi zhǔ 。

我老賸得闲,遇胜輙为主。

péng zān jù mò nì , qí jiǔ lǚ qīng jù 。

朋簪俱莫逆,棋酒屡清聚。

yì yǒu zhī dùn liú , shí lái gòng huī zhǔ 。

亦有支遁流,时来共挥麈。

yíng kè rú yíng shān , hǎo shì miǎn cháo wǔ 。

迎客如迎山,好事免嘲侮。

cháng pēng yǔ qián chá , bù dǎ zhāi hòu gǔ 。

常烹雨前茶,不打斋後鼓。

cóng jīn zàn gōng fáng , míng zì zhào qiān gǔ 。

从今赞公房,名字照千古。

“从今赞公房”全诗翻译

译文:
青山像一个幽居的人,怎么肯进城里的官府呢?
远处碧绿的春天横在空中,茂盛的绿色漂浮在天宇之间。
常常苦恼尘世的物事遮挡,不能畅快地观赏。
何时能敞开楼阁的层层阁楼,宽敞开窗户的牖户呢?
千山万壑辛劳地向你鞠躬作揖,千山万壑随你仰俯。
飞腾的样子像鹏鸾,盘踞的形态如龙虎。
翩翩飞舞展翅膀,蜿蜒游走回肘股。
早晨走来倚着栏杆看,爽朗的气息逼近檐庑。
孤独的云时而离去时而归来,寒冷的月亮静静地吞吐光华。
溪水和山峰自成奇绝,真实地展现着我的家乡之美。
我现在年事已高,抽得出空闲,遇到美景便作为主题。
朋友们一起戴花簪,彼此不要违背,围棋和美酒常常聚在一起。
还有一些遁世的人,时常来聚在一起挥舞着麈尾。
迎客的态度如同迎接大山,喜庆的事情免受嘲笑和轻蔑。
常常煮着雨前的茶,不敲打斋后的鼓。
从此时起,赞美你的房子,你的名字将照耀千古。
总结:全文:作者通过描绘青山幽远、碧绿春天和山川奇绝的美景,表达了对遁世生活的向往和对烦嚣世俗的厌倦。他倡导与朋友欢聚,赏识美景,品茶作乐,并称赞自己的房子和名字将流传千古。这篇古文歌颂了自然美景和清静生活,体现了作者对自由自在、逍遥自在生活的追求。

“从今赞公房”总结赏析

赏析:李光的《迎山阁为长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗》描绘了一幅山光水色的美丽画卷。诗人以古朴的词藻,描绘了高山、碧水、苍天,表现了自然景色的壮丽和恢弘。诗中所描绘的青山、蓝天、奔流的溪水,仿佛将读者带入了一幅美丽的山水画中。诗人以豪放、奔放的笔调,表达了对自然美的赞美之情,同时也流露出对自由自在、逍遥无束的向往。

“从今赞公房”诗句作者李光介绍:

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫(同上书卷一二四、一三三)。十一年,贬藤州安置;十四年,移琼州;二十年,移昌化军;二十五年秦桧死,内迁郴州;二十八年,复左朝奉大夫,任便居住(同上书卷一五二、一六一、一七○、一八○)。二十九年,致仕,行至江州卒,年八十二(同上书卷一八二)。孝宗即位,赐谥庄简。有前後集三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。《两宋名贤小集》卷一五八存《椒亭小集》一卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑有《庄简集》十八卷。《宋史》卷三六三有传。 李光诗,以影印文渊阁《四库全书·庄简集》爲底本,参校清乾隆翰林院抄本(简称院本,藏北京图书馆)、《椒亭小集》简称小集》等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“从今赞公房”相关诗句: