“谁信言公似赞公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁信言公似赞公”出自哪首诗?
答案: “谁信言公似赞公”出自: 宋代 苏辙的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí xìn yán gōng sì zàn gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁信言公似赞公”的上一句是什么?
答案:
“谁信言公似赞公”的上一句是: 纷纷市人争夺中 , 诗句拼音为: fēn fēn shì rén zhēng duó zhōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁信言公似赞公”的下一句是什么?
答案: “谁信言公似赞公”的下一句是: 人间热恼无处洗 , 诗句拼音为: rén jiān rè nǎo wú chù xǐ ,诗句平仄:平○仄仄平仄仄。
“谁信言公似赞公”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
君不见峨眉山西雪千里,北望成都如井底。
春风百日吹不消,五月行人如冻蚁。
纷纷市人争夺中,谁信言公似赞公。
人间热恼无处洗,故向西斋作雪峰。
我梦扁舟适吴越,长廊静院灯如月。
开门不见人与牛,惟见空庭满山雪。
平仄仄平平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄○仄平,仄仄○平○仄仄。
平平仄平平仄○,平仄平平仄仄平。
平○仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平仄平仄,○平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平,平仄○○仄平仄。
“谁信言公似赞公”繁体原文
詩一首
君不見峨眉山西雪千里,北望成都如井底。
春風百日吹不消,五月行人如凍蟻。
紛紛市人爭奪中,誰信言公似贊公。
人間熱惱無處洗,故向西齋作雪峰。
我夢扁舟適吳越,長廊靜院燈如月。
開門不見人與牛,惟見空庭滿山雪。
“谁信言公似赞公”韵律对照
平仄仄平平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
君不见峨眉山西雪千里,北望成都如井底。
平平仄仄○仄平,仄仄○平○仄仄。
春风百日吹不消,五月行人如冻蚁。
平平仄平平仄○,平仄平平仄仄平。
纷纷市人争夺中,谁信言公似赞公。
平○仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
人间热恼无处洗,故向西斋作雪峰。
仄仄○平仄平仄,○平仄仄平○仄。
我梦扁舟适吴越,长廊静院灯如月。
平平仄仄平仄平,平仄○○仄平仄。
开门不见人与牛,惟见空庭满山雪。
“谁信言公似赞公”全诗注音
君不见峨眉山西雪千里,北望成都如井底。
春风百日吹不消,五月行人如冻蚁。
纷纷市人争夺中,谁信言公似赞公。
人间热恼无处洗,故向西斋作雪峰。
我梦扁舟适吴越,长廊静院灯如月。
开门不见人与牛,惟见空庭满山雪。
“谁信言公似赞公”全诗翻译
译文:
君不见峨眉山的西面,雪花纷纷飘飘,千里皆银装。北望成都城池犹如深井,深不可测。
春风吹拂了整整百日,却依旧无法消融这积雪,五月的行人行走在雪地之上,犹如寒冻中的蚂蚁。
城中的市民们纷纷涌出,争相抢夺雪山的中心,谁会相信这样的场面公正如赞美诗一样美好。
人世间的忧烦烦扰,难以在任何地方得以洗涤,因此我特意前往西斋,仿佛置身于雪峰之上。
我梦中驾着小舟,漂流至吴越之地,所到之处长廊静谧,院落里的灯火如同皓月明亮。
然而,当我推门而入时,却发现既无人,也无牛,只有空荡荡的庭院,满目皆是积雪。
全文总结:本文描写了峨眉山的雪景壮美,但春风百日不消融,五月的行人如同冻蚁。市人争夺雪山中心,却难得公正。人间的烦恼难以洗涤,故在西斋作雪峰。接着以梦中之行吴越,寂静长廊和灯如明月为结尾,展示了一幅虚实交融的诗意画面。
“谁信言公似赞公”相关诗句:
- 谁信言公似赞公 出自 [宋] 苏轼 ·《雪斋 》
- 谁信言公似赞公 出自 [宋] 苏辙 ·《诗一首 》
- 宝公何似赞公房 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》
- 直言李公似杜公 出自 [宋] 敖陶孙 ·《与太常丞丁晦甫 》
- 巴言未足赞公寿 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 欲赞公休似不情 出自 [宋] 綦崇礼 ·《观使太尉俯用拙韵有述怀之作谨赋一篇奉酬嘉咏 》
- 谁能唤起赞皇公 出自 [宋] 戴复古 ·《袁州化成岩李卫公谪居之地 》
- 公言信可感 出自 [宋] 赵文 ·《次韵欧阳良有高山仰止四首 其四 》
- 公言初未信 出自 [宋] 欧阳修 ·《韩公阅古堂 》
- 诸公信余言 出自 [宋] 张鎡 ·《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隠事报之兼呈同志 其六 》
- 禅房真似赞公房 出自 [宋] 周必大 ·《次韵秋日禅房 》
- 争信还乡似寓公 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生除夜三绝 其二 》
- 谁怜信公道 出自 [唐] 刘得仁 ·《晚夏 》
- 言似简缘公 出自 [宋] 释德洪 ·《简缘居士赞 》
- 天公倘信臣言怜世间 出自 [宋] 陈东 ·《大雪与同舍生饮太学初筮斋 》
- 谁信天公难预料 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其五 》
- 天固遗公公信否 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 人言端似楚公贤 出自 [宋] 陈宓 ·《挽郑通判 》
- 人言才似钜鹿公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送魏君俞知宿迁 》
- 野老言公不似官 出自 [宋] 王洋 ·《寄徐稚山 》