“独喜赞公房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独喜赞公房”出自哪首诗?
答案: “独喜赞公房”出自: 宋代 释慧空的 《静香轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú xǐ zàn gōng fáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“独喜赞公房”的上一句是什么?
答案:
“独喜赞公房”的上一句是: 如何杜陵老 , 诗句拼音为: rú hé dù líng lǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“独喜赞公房”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独喜赞公房”已经是最后一句了。
“独喜赞公房”全诗
静香轩 (jìng xiāng xuān)
种竹竹既立,艺兰兰亦芳。
炉熏安用许,静极自生香。
十客九常在,古人今不忘。
如何杜陵老,独喜赞公房。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“独喜赞公房”繁体原文
靜香軒
種竹竹既立,藝蘭蘭亦芳。
爐熏安用許,靜極自生香。
十客九常在,古人今不忘。
如何杜陵老,獨喜贊公房。
“独喜赞公房”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
种竹竹既立,艺兰兰亦芳。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
炉熏安用许,静极自生香。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
十客九常在,古人今不忘。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
如何杜陵老,独喜赞公房。
“独喜赞公房”全诗注音
种竹竹既立,艺兰兰亦芳。
炉熏安用许,静极自生香。
十客九常在,古人今不忘。
如何杜陵老,独喜赞公房。
“独喜赞公房”全诗翻译
译文:
种植竹子,竹子长得挺拔,艾兰花也同样芬芳。炉中熏香的香料用得很足,静静地散发出浓郁的香气。常常有十位客人来拜访,几乎每次都有九位常驻其中,这种热情好客的精神古人至今都没有忘记。这是何等令人羡慕的陈陈相因之意,就像杜陵老人,独自高兴地赞美公房。
总结:
诗人借种植竹子和兰花,炉熏香气等景物来描绘一幅友情浓厚、热情好客的画面。诗人也通过赞美古人的精神,表达对陈陈相因之情的羡慕。整首诗流露出一种淳朴、宁静而欣喜的氛围。
“独喜赞公房”相关诗句:
- 独喜赞公房 出自 [宋] 释慧空 ·《静香轩 》
- 独少赞公房 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄曾公卷 》
- 禅房真似赞公房 出自 [宋] 周必大 ·《次韵秋日禅房 》
- 宝公何似赞公房 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》
- 来过赞公房 出自 [宋] 吴则礼 ·《送觉老住鹿门 》
- 夜宿赞公房 出自 [宋] 孙邦 ·《和史经 其二 》
- 从今赞公房 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》
- 夜宿赞公房 出自 [宋] 周紫芝 ·《天真寺白拒霜 》
- 留宿赞公房 出自 [宋] 戴复古 ·《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑 》
- 留宿赞公房 出自 [宋] 戴复古 ·《天竺访明上座 》
- 静寄赞公房 出自 [宋] 程公许 ·《华阳尉授代喜成二首 其二 》
- 同宿赞公房 出自 [宋] 周孚 ·《元日怀陈道人并忆焦山旧游二首 其二 》
- 何殊赞公房 出自 [宋] 葛胜仲 ·《妙净院 》
- 还近赞公房 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄赠翠岩奉上人 》
- 绝胜赞公房 出自 [宋] 喻良能 ·《筠溪 》
- 解后赞公房 出自 [宋] 魏了翁 ·《夏港僧舍 》
- 重忆赞公房 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送敞上人游湖湘 》
- 近来人说赞公房 出自 [宋] 强至 ·《寄题甘露寺文岳上人环翠阁 》
- 爲爱赞公房外月 出自 [宋] 王观 ·《九日狼山 》
- 偶然来谒赞公房 出自 [唐] 江景防(一作「景房」) ·《保安寺 》