“青天一张纸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青天一张纸”出自哪首诗?
答案: “青天一张纸”出自: 宋代 陆文圭的 《题百雁图》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng tiān yī zhāng zhǐ ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“青天一张纸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青天一张纸”已经是第一句了。
问题3:“青天一张纸”的下一句是什么?
答案: “青天一张纸”的下一句是: 群雁飞来远 , 诗句拼音为: qún yàn fēi lái yuǎn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“青天一张纸”全诗
题百雁图 (tí bǎi yàn tú)
青天一张纸,群雁飞来远。
秋渚芦潇潇,徘徊下清浅。
若烹不能鸣,一一俱不免。
平平仄○仄,平仄平平仄。
平仄平平平,平平仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
“青天一张纸”繁体原文
題百雁圖
青天一張紙,群雁飛來遠。
秋渚蘆瀟瀟,徘徊下清淺。
若烹不能鳴,一一俱不免。
“青天一张纸”韵律对照
平平仄○仄,平仄平平仄。
青天一张纸,群雁飞来远。
平仄平平平,平平仄平仄。
秋渚芦潇潇,徘徊下清浅。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
若烹不能鸣,一一俱不免。
“青天一张纸”全诗注音
青天一张纸,群雁飞来远。
秋渚芦潇潇,徘徊下清浅。
若烹不能鸣,一一俱不免。
“青天一张纸”全诗翻译
译文:
在蔚蓝的天空下,铺展开一张洁白的纸,成群的雁儿在远方飞来,形成壮丽的景象。秋日里,湖边的芦苇摇曳,微风拂过,泛起涟漪,清浅的水面上泛起涟漪,宛如画面。如果这些雁儿被困在了锅中无法自由飞翔,一个个都将不可避免地失去自己的命运。
总结:
诗人以青天、群雁、秋渚、芦苇等自然景物为背景,写就了一幅秋日景象。通过雁儿飞翔和水面涟漪的描绘,表达了对自由和生命命运的思考。诗中流露出对自然美的赞叹,以及对生命命运的深刻感悟。
“青天一张纸”相关诗句:
- 青天一张纸 出自 [宋] 陆文圭 ·《题百雁图 》
- 青天借作一张纸 出自 [宋] 杨万里 ·《谢邵德称示淳熙圣孝诗 》
- 洒满青天一张纸 出自 [宋] 杨万里 ·《送黄岩老通判全州 》
- 点缀青天一张纸 出自 [宋] 王洋 ·《和郑侍郎赠晁倅 》
- 安得青天化作一张纸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寿圣观道士黄至明开小隠轩太守徐公爲题曰快轩庭坚集句咏之 》
- 争得青天化爲一张纸 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 便将天作一张纸 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑咏春偶成 其一 》
- 溪水浮天一张纸 出自 [宋] 王之道 ·《应资深康乐园四咏 其一 》
- 秋天便是一张纸 出自 [宋] 释德洪 ·《世明九客同登滕王阁索诗口占 》
- 青天一纸雁数字 出自 [宋] 朱翌 ·《寄诸洪 》
- 天青一纸雁横书 出自 [宋] 徐大忠 ·《超览堂 》
- 一张白纸 出自 [宋] 无名氏 ·《德兴邑廨石刻 其二 》
- 史臣一张纸 出自 [宋] 周必大 ·《己丑二月七日雨中读汉元帝纪效乐天体 》
- 又是一张纸 出自 [宋] 孔平仲 ·《使纸甚费 》
- 巧处才容一张纸 出自 [宋] 李石 ·《问赵有方乞琴 》
- 白纸一张都盖了 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二○ 》
- 事业空存一张纸 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别宣城李节推 》
- 死後流传纸一张 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《追挽监簿李公 》
- 几上卷来一张纸 出自 [宋] 杨万里 ·《胡达孝水墨妙绝一世爲余作枯松孙枝石间老柏谢以长句 》
- 偶见一张闲故纸 出自 [宋] 苏轼 ·《书破琴诗後 》