“白纸一张都盖了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白纸一张都盖了”出自哪首诗？
答案： “白纸一张都盖了”出自： 宋代 释道川的 《颂古二十八首 其二○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái zhǐ yī zhāng dōu gài le ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“白纸一张都盖了”的上一句是什么？
答案：
“白纸一张都盖了”的上一句是： 献花借水辨龙蛇 , 诗句拼音为： xiàn huā jiè shuǐ biàn lóng shé
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“白纸一张都盖了”的下一句是什么？
答案： “白纸一张都盖了”的下一句是： 免教天下动干戈 , 诗句拼音为： miǎn jiào tiān xià dòng gān gē ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“白纸一张都盖了”全诗
颂古二十八首 其二○ (sòng gǔ èr shí bā shǒu qí èr ○)
分明柑橘勿譊讹，献花借水辨龙蛇。
白纸一张都盖了，免教天下动干戈。
平平平仄仄平平，仄平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“白纸一张都盖了”繁体原文
頌古二十八首 其二○
分明柑橘勿譊訛，獻花借水辨龍蛇。
白紙一張都蓋了，免教天下動干戈。
“白纸一张都盖了”韵律对照
平平平仄仄平平，仄平仄仄仄平平。
分明柑橘勿譊讹，献花借水辨龙蛇。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
白纸一张都盖了，免教天下动干戈。
“白纸一张都盖了”全诗注音
分明柑橘勿譊讹，献花借水辨龙蛇。
白纸一张都盖了，免教天下动干戈。
“白纸一张都盖了”全诗翻译
译文：
柑橘明明是可以通过观察来辨别的，不要被欺骗和错误的信息所蒙蔽。而献花则是通过水中的倒影来辨别龙和蛇。
即便是一张白纸，只要用它遮盖住，就能避免引发天下的战乱和动荡。
总结：文中强调了正确辨别事物的重要性，警示人们不要被欺骗和错误信息所迷惑，以及通过智慧的方法避免争端和战争。
“白纸一张都盖了”总结赏析
赏析：:
这首《颂古二十八首 其二○》是释道川的作品，以简练而切实的语言描述了一种智慧和善于隐藏真相的哲学思想。诗中通过柑橘、花、水、龙蛇等意象，以形象生动的方式表达了智者避讳谬误，见事明理的主张。诗人借助柑橘、花、水等自然物象，将智者的智慧和见识比喻成一种自然而然的生长，如柑橘勿譊讹，献花借水辨龙蛇，提示人们不可因小见大，要明辨真伪，保持清澈的心智。最后两句以白纸一张都盖了，免教天下动干戈，点明了智者的智慧可以平息争端，避免战争，彰显了宽博和平的智慧。
标签: 智慧、哲理、警示
“白纸一张都盖了”相关诗句：
- 白纸一张都盖了 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二○ 》
- 一张白纸 出自 [宋] 无名氏 ·《德兴邑廨石刻 其二 》
- 三张白纸 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二七 》
- 白纸三张通信去 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三四 》
- 喜闻白纸租都放 出自 [宋] 陈宓 ·《上王侯重九前蠲不济寺债 》
- 白发盖棺公事了 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽宁谷居士何公三首 其一 》
- 史臣一张纸 出自 [宋] 周必大 ·《己丑二月七日雨中读汉元帝纪效乐天体 》
- 又是一张纸 出自 [宋] 孔平仲 ·《使纸甚费 》
- 青天一张纸 出自 [宋] 陆文圭 ·《题百雁图 》
- 几上卷来一张纸 出自 [宋] 杨万里 ·《胡达孝水墨妙绝一世爲余作枯松孙枝石间老柏谢以长句 》
- 青天借作一张纸 出自 [宋] 杨万里 ·《谢邵德称示淳熙圣孝诗 》
- 洒满青天一张纸 出自 [宋] 杨万里 ·《送黄岩老通判全州 》
- 偶见一张闲故纸 出自 [宋] 苏轼 ·《书破琴诗後 》
- 事业空存一张纸 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别宣城李节推 》
- 秋天便是一张纸 出自 [宋] 释德洪 ·《世明九客同登滕王阁索诗口占 》
- 死後流传纸一张 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《追挽监簿李公 》
- 溪水浮天一张纸 出自 [宋] 王之道 ·《应资深康乐园四咏 其一 》
- 巧处才容一张纸 出自 [宋] 李石 ·《问赵有方乞琴 》
- 便将天作一张纸 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑咏春偶成 其一 》
- 一张雪纸眼中铺 出自 [宋] 杨万里 ·《暮行田间二首 其二 》