“聚星高会古难续”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聚星高会古难续”出自哪首诗?
答案: “聚星高会古难续”出自: 宋代 邓肃的 《寄李状元》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù xīng gāo huì gǔ nán xù ,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄 。
问题2:“聚星高会古难续”的上一句是什么?
答案:
“聚星高会古难续”的上一句是: 急扫阴霾霁九州 , 诗句拼音为: jí sǎo yīn mái jì jiǔ zhōu
,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄 。
问题3:“聚星高会古难续”的下一句是什么?
答案: “聚星高会古难续”的下一句是: 也欲从君勤秉烛 , 诗句拼音为: yě yù cóng jūn qín bǐng zhú ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄。
“聚星高会古难续”全诗
寄李状元 (jì lǐ zhuàng yuán)
渡头送君泛小舟,丝丝细雨织寒愁。
自闻君来天亦喜,急扫阴霾霁九州。
聚星高会古难续,也欲从君勤秉烛。
期君指顾苏瓯闽,一笑春风不忍独。
仄平仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄○平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平仄仄○仄,仄仄○平平仄仄。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
“聚星高会古难续”繁体原文
寄李狀元
渡頭送君泛小舟,絲絲細雨織寒愁。
自聞君來天亦喜,急掃陰霾霽九州。
聚星高會古難續,也欲從君勤秉燭。
期君指顧蘇甌閩,一笑春風不忍獨。
“聚星高会古难续”韵律对照
仄平仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
渡头送君泛小舟,丝丝细雨织寒愁。
仄○平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
自闻君来天亦喜,急扫阴霾霁九州。
仄平平仄仄○仄,仄仄○平平仄仄。
聚星高会古难续,也欲从君勤秉烛。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
期君指顾苏瓯闽,一笑春风不忍独。
“聚星高会古难续”全诗注音
渡头送君泛小舟,丝丝细雨织寒愁。
自闻君来天亦喜,急扫阴霾霁九州。
聚星高会古难续,也欲从君勤秉烛。
期君指顾苏瓯闽,一笑春风不忍独。
“聚星高会古难续”全诗翻译
译文:
送你渡过河头,泛着小船,蒙蒙细雨编织着寒凉的忧愁。听说你来了,连天都欢喜起来,急切地洗刷阴霾,晴朗了九州大地。我们聚在一起,高谈阔论着古人的事迹,也想跟随你,勤勉地熬夜读书。期望你能给予指点,顾及江苏、福建等地,因为你的一笑,就如春风拂面,不忍让我独自承受寂寞。
总结:诗人通过描述送别船渡、细雨寒愁、期盼朋友来访、愿意向友人学习等场景,表达了对友人的深情厚谊和期盼,以及愿意追随友人所带来的正能量。
“聚星高会古难续”相关诗句:
- 聚星高会古难续 出自 [宋] 邓肃 ·《寄李状元 》
- 四并聚会古爲难 出自 [宋] 范纯仁 ·《和微之以足疾不赴西湖赏雪 》
- 已是高人难会聚 出自 [宋] 徐玑 ·《中秋集鲍楼作 》
- 客星聚吴会 出自 [宋] 戴复古 ·《诸诗人会于吴门翁际可通判席上高菊磵有诗仆有客星聚吴会诗派落松江之句方子万使君喜之遂足成篇 》
- 德星会聚三兄弟 出自 [宋] 王十朋 ·《陈商霖挽词 》
- 星辰聚会入离乡 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六十三 》
- 文会何时聚德星 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄游良臣五绝 其五 》
- 此会岂难续 出自 [宋] 李光 ·《叙游二十韵呈亨叔列之 》
- 德星难再聚 出自 [宋] 张衡 ·《挽陈东湖先生 其二 》
- 离阔星难聚 出自 [唐] 孟浩然 ·《入峡寄弟 》
- 德星毎难聚 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 贫中会聚难 出自 [唐] 朱庆余 ·《与贾岛顾非熊无可上人宿万年姚少府宅 》
- 忽忘会聚难 出自 [宋] 刘敞 ·《留张十二宿 》
- 而复聚会难 出自 [宋] 刘敞 ·《对酒忆诸子 》
- 离别尝多会聚难 出自 [宋] 陆九龄 ·《与僧净璋 》
- 会聚因难遂客情 出自 [宋] 陈郁 ·《忆钱春塘 》
- 会续千灯齐古佛 出自 [宋] 孙觌 ·《读灵岩圆首座诗卷二首 其一 》
- 高斋客聚星 出自 [宋] 舒亶 ·《香山野步二首 其二 》
- 天高汉星聚 出自 [宋] 杨杰 ·《五老峰 》
- 高会聚荀陈 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其二 》