首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄李状元 > 聚星高会古难续

“聚星高会古难续”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“聚星高会古难续”出自哪首诗?

答案:聚星高会古难续”出自: 宋代 邓肃 《寄李状元》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù xīng gāo huì gǔ nán xù ,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄

问题2:“聚星高会古难续”的上一句是什么?

答案:聚星高会古难续”的上一句是: 急扫阴霾霁九州 , 诗句拼音为: jí sǎo yīn mái jì jiǔ zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄

问题3:“聚星高会古难续”的下一句是什么?

答案:聚星高会古难续”的下一句是: 也欲从君勤秉烛 , 诗句拼音为: yě yù cóng jūn qín bǐng zhú ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄

“聚星高会古难续”全诗

寄李状元 (jì lǐ zhuàng yuán)

朝代:宋    作者: 邓肃

渡头送君泛小舟,丝丝细雨织寒愁。
自闻君来天亦喜,急扫阴霾霁九州。
聚星高会古难续,也欲从君勤秉烛。
期君指顾苏瓯闽,一笑春风不忍独。

仄平仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄○平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平仄仄○仄,仄仄○平平仄仄。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。

dù tóu sòng jūn fàn xiǎo zhōu , sī sī xì yǔ zhī hán chóu 。
zì wén jūn lái tiān yì xǐ , jí sǎo yīn mái jì jiǔ zhōu 。
jù xīng gāo huì gǔ nán xù , yě yù cóng jūn qín bǐng zhú 。
qī jūn zhǐ gù sū ōu mǐn , yī xiào chūn fēng bù rěn dú 。

“聚星高会古难续”繁体原文

寄李狀元

渡頭送君泛小舟,絲絲細雨織寒愁。
自聞君來天亦喜,急掃陰霾霽九州。
聚星高會古難續,也欲從君勤秉燭。
期君指顧蘇甌閩,一笑春風不忍獨。

“聚星高会古难续”韵律对照

仄平仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
渡头送君泛小舟,丝丝细雨织寒愁。

仄○平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
自闻君来天亦喜,急扫阴霾霁九州。

仄平平仄仄○仄,仄仄○平平仄仄。
聚星高会古难续,也欲从君勤秉烛。

○平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
期君指顾苏瓯闽,一笑春风不忍独。

“聚星高会古难续”全诗注音

dù tóu sòng jūn fàn xiǎo zhōu , sī sī xì yǔ zhī hán chóu 。

渡头送君泛小舟,丝丝细雨织寒愁。

zì wén jūn lái tiān yì xǐ , jí sǎo yīn mái jì jiǔ zhōu 。

自闻君来天亦喜,急扫阴霾霁九州。

jù xīng gāo huì gǔ nán xù , yě yù cóng jūn qín bǐng zhú 。

聚星高会古难续,也欲从君勤秉烛。

qī jūn zhǐ gù sū ōu mǐn , yī xiào chūn fēng bù rěn dú 。

期君指顾苏瓯闽,一笑春风不忍独。

“聚星高会古难续”全诗翻译

译文:
送你渡过河头,泛着小船,蒙蒙细雨编织着寒凉的忧愁。听说你来了,连天都欢喜起来,急切地洗刷阴霾,晴朗了九州大地。我们聚在一起,高谈阔论着古人的事迹,也想跟随你,勤勉地熬夜读书。期望你能给予指点,顾及江苏、福建等地,因为你的一笑,就如春风拂面,不忍让我独自承受寂寞。
总结:诗人通过描述送别船渡、细雨寒愁、期盼朋友来访、愿意向友人学习等场景,表达了对友人的深情厚谊和期盼,以及愿意追随友人所带来的正能量。

“聚星高会古难续”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“聚星高会古难续”相关诗句: